TRU Components TC-9024716 Mode D'emploi

Carte relais à 4 canaux usb

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
USB-4-Kanal-Relaiskarte
Best.-Nr. 2256179
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Relaiskarte enthält vier potentialfreie Relais mit Wechslerkontakten, um daran
angeschlossene elektrische Verbraucher zu schalten.
Die Ansteuerung der Relais erfolgt über USB (erfordert Windows-Betriebssystem ab
Windows XP).
Die Steuersoftware (per kostenlosem Download verfügbar) ermöglicht das Ein-/Ausschalten
der Relais, Schaltzustandsabfrage, Anwesenheitssimulation (zufälliges Schalten der Relais)
und Timerfunktion mit 10 einstellbaren Schaltzeiten (Tages- und Wochenprogramm).
Die Source-Code-Beispiele (Visual Basic.net, VC++), die ebenfalls per Download erhältlich
sind, können entsprechend den Anforderungen anpasst und erweitert werden. Darüber hinaus
wird die Ansteuerung der Relais unter Nutzung der CP210xRuntimeDLL veranschaulicht.
Die Beispiele zeigen nicht alle Möglichkeiten, sondern sollen nur das Funktionsprinzip der
Steuerungsbefehle verdeutlichen.
Die Sicherheitshinweise sowie die in den technischen Daten angegebenen maximal zulässigen
Betriebs- und Umgebungsbedingungen sind unbedingt zu beachten.
Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es also nicht
im Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben,
kann das Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem
zu Gefahren wie Kurzschlüsse, Brände oder elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich
die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie das
Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• USB-4-Kanal-Relaiskarte
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden
Sie
aktuelle
Bedienungsanleitungen
www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten
QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit hin,
z. B. Stromschläge.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in
dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur
Bedienung hin.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten
Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser
Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen
für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine
Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber
hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
andernfalls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen
Sie
das
Sonneneinstrahlung, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
über
den
Link
Produkt
vor
extremen
Temperaturen,
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Die Relaiskarte besteht aus empfindlichen elektronischen Bauteilen. Eine
unsachgemäße Handhabung kann zu deren Zerstörung führen. Besonders
schädlich sind elektrostatische Entladungen, induzierte Spannungsspitzen und
Ausgleichsströme zwischen unterschiedlichen Spannungspotentialen.
Berühren Sie vor dem Hantieren an der Karte einen elektrisch geerdeten
Gegenstand, z. B. ein PC-Metallgehäuse. Fassen Sie die Karte nur an den
Rändern an. Berühren Sie keine elektronischen Bauteile oder Leiterbahnen auf
der Karte. Schalten Sie vor dem Verbinden oder Trennen von Anschlussleitungen
stets die Spannungsversorgung der Relaiskarte und der angeschlossenen Geräte
ab oder trennen Sie die Relaiskarte vom PC.
• Bauen Sie zwecks Berührungs- und Funktionsschutz die Relaisplatine in ein
Gehäuse ein. Zur Hutschienenmontage ist das Aufbaugehäuse „Phoenix Contact"
der Serie UMK vorgesehen (siehe Kapitel „Empfohlenes Zubehör" am Ende
dieser Bedienungsanleitung).
• Überlasten Sie die Relaiskontakte nicht. Schließen Sie niemals eine höhere
Spannung als 24 V/DC an die Relaiskontakte an; der Strom darf maximal 8 A
betragen.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die
Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einer Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder
an andere Fachleute.
Inbetriebnahme
a) Anschlüsse und Bedienelemente
USB:
USB (Typ B-Buchse): Schnittstelle zur Kommunikation und Stromversorgung
UB EXT:
Schraubklemmen für externe Stromversorgung, wenn über USB keine
ausreichende Stromversorgung zur Verfügung steht
VREL:
Steckbrücke zur Auswahl der Stromversorgung (über USB oder Schraubklemmen
UB EXT)
UB 5V/DC
+
UB EXT
LED1
K1
COM NC NO COM NC NO COM NC NO COM NC NO
REL1
b) Installation von Software/Treiber
Bevor die Relaiskarte mit dem PC verbunden wird, ist zunächst die Software und
der Treiber zu installieren.
direkter
Um
sicherzustellen,
wird, ist diese nicht im Lieferumfang enthalten, sondern Sie finden
die
zugehörige
www.conrad.com.
76mm
68mm
USB
EXT
USB
VREL
LED2
LED3
LED4
K2
K3
K4
REL2
REL3
REL4
dass
stets
die
aktuelle
Software
im
Downloadbereich
Version
verwendet
des
Produkts
unter

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TRU Components TC-9024716

  • Page 1 • Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt: - sichtbare Schäden aufweist, - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
  • Page 2: Entsorgung

    Entsorgung Folgende Dateien stehen zum Download zur Verfügung: • Software zur Verwendung der Relaiskarte als Zeitschaltuhr und Anwesenheitssimulator Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen •...
  • Page 3: Delivery Content

    • The relay card consists of sensitive electronic components. An improper handling can lead to their destruction. Particularly damaging are electrostatic discharges, induced voltage spikes and equalising currents between different voltage potentials. Before handling the card, touch an electrically earthed object, e.g. a metal PC housing.
  • Page 4: Power Supply

    c) Power Supply Disposal The relay card can be supplied with power directly through the USB port; it requires a current Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the of max. 200 mA. household waste. At the end of its service life, dispose of the product in accordance with applicable regulatory guidelines.
  • Page 5: Carte Relais À 4 Canaux Usb

    • Si une utilisation du produit en toute sécurité n'est plus possible, arrêtez de l’utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. Un fonctionnement sûr ne peut plus être garanti si le produit : - est visiblement endommagé, - ne fonctionne plus correctement, - a été...
  • Page 6: Élimination Des Déchets

    Élimination des déchets Les données suivantes sont disponibles en téléchargement : • Logiciel pour utiliser la carte relais en tant que minuterie automatique ou simulateur de Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas présence. être éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
  • Page 7 • Als het product niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als het product: - zichtbaar is beschadigd, - niet meer naar behoren werkt, - gedurende een langere periode onder slechte omstandigheden is opgeslagen of - onderhevig is geweest aan ernstige transportbelasting.
  • Page 8: Technische Gegevens

    Verwijdering De volgende gegevens kunnen worden gedownload: • Software voor het gebruik van de relaiskaart als timer en aanwezigheidssimulator Elektronische apparaten zijn recyclebaar afval en horen niet bij het huisvuil. Als het product niet meer werkt moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor •...

Ce manuel est également adapté pour:

2256179

Table des Matières