1. Manuels
  2. Marques
  3. Enerdis Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. ENERIUM
  6. Manuel d'utilisation

Enerdis Enerium Manuel D'utilisation

Centrale de mesure
Masquer les pouces Voir aussi pour Enerium:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CENTRALE DE MESURE
F
Manuel d'utilisation
RANÇAIS

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Enerdis Enerium

Sommaire des Matières pour Enerdis Enerium

  • Page 1 CENTRALE DE MESURE Manuel d’utilisation RANÇAIS...

  • Page 2: Table Des Matières

    10.2 Ecran « Energie » 10.3 Les informations 10.4 Retour 5. Présentation générale 10.5 Courbe de charge 5.1 La centrale Enerium 100 10.6 Courbes de tendance 5.2 La centrale Enerium 110 10.7 Notes 5.3 La centrale Enerium 200 5.4 La centrale Enerium 210 11.
  • Page 3 26.12 Harmoniques 26.13 Taux d'harmonique 26.14 Energie et Comptage Energie 17. Les modes de paramétrage 26.15 Déséquilibre 17.1 Enerium 100 ou 200 26.16 Ordre de phase 17.2 Enerium 110 ou 210 26.17 Compteur Horaire 26.18 Grandeur moyenne 18. Paramétrage l’afficheur local 26.19 Calcul des minima...

  • Page 4: Introduction

    Introduction MS0-7352 Indice 05...

  • Page 5: But Du Manuel

    Ce manuel est destiné à toute personne désirant Le propriétaire du produit est tenu de conserver le utiliser une centrale de mesure Enerium 100, 110, 200 présent manuel pendant toute la durée d'utilisation du ou 210 dans le cadre des mesures des grandeurs du produit.

  • Page 6: Sécurité

    2. S ECURITE Vous venez d’acquérir une centrale de mesure de type Sécurité des opérateurs Enerium 100, 110, 200 ou 210 et nous vous Lire attentivement les recommandations suivantes remercions de votre confiance. avant d’installer et d’utiliser l’appareil. Pour obtenir le meilleur service de votre appareil : L’appareil décrit dans ce manuel est destiné...

  • Page 7: Garantie

    équipements électriques Tous les manuels et documentation de toute nature électroniques et à l’élimination des déchets issus de sont la propriété de la société Enerdis et sont protégés ces équipements. par le droit d’auteur, tous droits réservés. Ils ne Conformément à...

  • Page 8: Colisage

    Centrale de mesure Enerium Pièces de fixation sur tableau pour les 0 ou 4 Type 100, 110, 200 ou 210. modèles Enerium 100 ou 200 CD ROM contenant le logiciel de configuration Pièces de fixation sur rail DIN pour les 0 ou 2 e-set et le présent manuel d’utilisation au...

  • Page 9: Description Matérielle

    Description matérielle MS0-7352 Indice 05...

  • Page 10: Présentation Générale

    Enerium 100 concernent : ● L'absence d’affichage LCD en face avant de La principale fonction de la centrale Enerium 100 est la l’appareil, mesure de l’ensemble des grandeurs du réseau (V, U, ● Le montage sur rail DIN ou en fond d'armoire I, F, P, Q, S, FP, THD), ainsi que des énergies et tout...

  • Page 11: La Centrale Enerium

    Enerium 210 5.4 La centrale Cette centrale de mesure réalise l’ensemble des fonctions mentionnées au paragraphe 5.3. Les deux seules différences avec le modèle Enerium 200 concernent : ● L’absence d’affichage LCD en face avant de l’appareil. ● Le montage sur rail DIN ou en fond d'armoire électrique.

  • Page 12: La Face Avant

    200 et uniquement jusqu'au rang 25 pour l’Enerium 100 (voir paragraphe 5.5, page 11). Ces deux modèles sont montés en face avant des tableaux électriques. Vue de la face avant de l’Enerium 110 ou 210. Rep. Fonction Voir §...

  • Page 13: La Partie Inférieure

    L’écran LCD de type positif, transmissif, est un module d'affichage graphique de 128 lignes de 160 pixels noirs, rétro-éclairé en permanence par des leds blanches. Le contraste et l'intensité du rétro-éclairage sont ajustables par l'envoi d'un mot de commande sur la communication locale ou distante.

  • Page 14: Informations Complémentaires

    A la mise sous tension de la centrale, un écran d'accueil est affiché pendant quatre secondes. Cet écran est composé du logo Enerdis et du modèle de la centrale. Apparaît ensuite le dernier écran affiché avant la dernière coupure de la source auxiliaire. Si le dernier écran était un écran de paramétrage, c’est le...

  • Page 15: Le Cordon Optique

    Tableau 1 : indications fournies par le voyant de la tête optique. Voyant Indication Eteint Enerium hors-tension. Clignotant Sur Enerium 100 ou 200 : image visuelle du comptage énergétique destinée à l’utilisateur ou au cordon optique. Sur Enerium 110 ou 210 : aucune information de comptage disponible. Cordon optique Clignotant Enerium en défaut.

  • Page 16: La Face Arrière

    7.1 Les éléments 7.2.1 Entrées en tension Ces données concernent les bornes libellées 10, 11, 12 et 13 sur l’étiquette en partie arrière de l’Enerium. La figure ci-dessous visualise les éléments décrits dans ce chapitre. Entrées tension Vue arrière de l’Enerium toutes versions.

  • Page 17: Entrées Courants

    L’alimentation électrique de la centrale se branche sur Ces données concernent les bornes libellées 1 à 8 sur les bornes 15 et 16. Le détail du câblage fait l’objet du l’étiquette en partie arrière de l’Enerium. paragraphe 16.6, en page 52. Entrées courant Entrées alimentation électrique 50 à...

  • Page 18: Les Cartes Digitales Et Analogiques Optionnelles

    être installées à l’intérieur résistive maximale est de 500 Ω et la charge de l’Enerium. Les bornes, de type « à vis », acceptent capacitive maximale de 0,1 µF. La sortie analogique des câbles de 2,5 mm² (20-10 WG) ; les borniers sont peut rester ouverte en permanence.

  • Page 19: Carte D'entrée Tout Ou Rien (Tor)

    100 mA. 7.4.3 Carte d’entrée tout ou rien (TOR) L’Enerium peut recevoir un maximum de 2 cartes d’entrées tout ou rien (TOR) mixables avec les autres cartes (sorties analogiques ou sorties TOR). Cette carte dispose de deux entrées tout ou rien (TOR) indépendantes programmables en mode impulsionnel...

  • Page 20: Le Bornier Rs485

    Enerium. Le détail du câblage fait l’objet du paragraphe 16.4, en page 50. Figure 7-1 : jusqu’à 247 Enerium peuvent être reliés sur la même ligne de communication RS485. Le détail du câblage fait l’objet du paragraphe 16.3, en page 49.

  • Page 21: L'interface Optique Arrière

    Eteint Enerium hors-tension. Allumé fixe Enerium en fonctionnement normal. Clignotant Cas 1 : Enerium en défaut. Le logiciel embarqué est en défaut ou nécessite une mise à jour. La communication est impossible et l’écran n’affiche aucune information. Cas 2 : Enerium en attente de chargement du logiciel embarqué.

  • Page 22: Description Logicielle

    Description logicielle MS0-7352 Indice 05...

  • Page 23: Ecran Principal

    8. E CRAN PRINCIPAL Il est considéré que le montage mécanique (chapitre 15, 8.2.1 Les icônes en page 46), le branchement électrique (chapitre 16, en Le menu principal affiche les menus accessibles par page 47) et le paramétrage (chapitre 18, en page 55) ont l'opérateur par l'intermédiaire d'icônes listées dans le été...

  • Page 24: Icônes En Bas D'écran

    Tension efficace vraie (V) entre le neutre et la terre. 8.3 Abréviations Puissance active (totale si 3 φ). L’afficheur de l’Enerium utilise des abréviations de symboles électriques. Ces symboles, également utilisés dans la présente notice, sont les suivants : Symboles Désignation...

  • Page 25: Synoptique Des Menus

    Par souci d'efficacité, le renvoi aux chapitres concernés est également spécifié. Voir page 26 Voir page 30 Voir page 34 Voir page 36 Voir page 38 Voir page 40 Ordinogramme de l'ensemble des principaux menus accessibles sur l'Enerium. SY01 MS0-7352 Indice 05...

  • Page 26: Mesures (Écran De)

    9. M ESURES ECRAN DE Cet écran affiche le menu de sélection des mesures de 9.3.1 Tension Ph-N base (U, I, P, THD, etc.). Affichage de la tension de chacune des phases par rapport au neutre. La valeur VT représente la tension par rapport à...
  • Page 27 Exemple d'un écran Courant moyen maxi. ME04A Voir le paragraphe 26.18, en page 75, pour le mode de calcul des moyennes par l’Enerium. Voir le paragraphe 8.2.2, en page 24, relatif à la signification des icônes en bas d'écran. MS0-7352 Indice 05...

  • Page 28: Puissance Moyenne

    9.3.6 Puissance moyenne 9.3.9 Harmo. Tension Ph-Ph Affichage des puissances moyennes active (P) et Affichage des plus forts taux d’harmoniques et de leurs apparente durée définie rangs sur les trois tensions composées. Chaque communication ModBus. indication se lit comme suit (exemple) : plus fort taux...

  • Page 29: Retour

    9.5.2.2 Courants 9.4 Retour L'affichage d'un courant est réalisé sur quatre digits, avec une virgule flottante. Le tableau suivant présente Le retour au menu principal se fait par appuis la position de la virgule et l'unité utilisée en fonction de successifs sur la touche la valeur mesurée.

  • Page 30: Energies (Écran D')

    Affichage de deux compteurs d'énergie active positive en mode récepteur cumulée (quadrants 1 et 4) depuis la mise sous tension de l'Enerium . La valeur totale est 10.2 Ecran « Energie » égale au groupement des deux valeurs comme suit (exemple) : A l'appel, l'écran se présente comme suit :...
  • Page 31 (quadrants 1 et 4) depuis Voir également le paragraphe 8.2.2, en page 24, la mise sous tension de l'Enerium. La valeur totale est en ce qui concerne la signification des icônes en égale au groupement des deux valeurs comme suit bas d'écran.

  • Page 32: Retour

    ● Facteur de puissance global à la seconde. Cette fonction est uniquement disponible pour les ● Facteurs de crête moyens. versions Enerium 200 et Enerium 210. Toutefois, cette courbe n’est pas affichable sur l’écran de l’Enerium ● Facteurs de puissance moyens sur chacune des mais par l’intermédiaire d’une application spécifique...

  • Page 33: Les Modes De Fonctionnement Des Courbes De Tendance

    10.6.3 Les modes de fonctionnement des 10.6.4 Indicateur courbe courbes de tendance tendance Il existe cinq modes de fonctionnement des courbes de Un indicateur permet de connaître l'état de la courbe tendance : de tendance. L’état est : ● Mode sans arrêt : les enregistrements s'effectuent ●...

  • Page 34: Services (Écran De)

    A l'appel, l'écran se présente comme suit : Exemple d'un écran Information produit. SE01A Rep. Indication Type de l'Enerium (100, 200) et fréquence réseau. Informations non modifiables. Numéro de série de l'Enerium. Information non modifiable. Numéro de la version du logiciel embarqué.

  • Page 35: Retour

    SE02A Rep. Indication Rep. Indication Date interne de l'Enerium. La date n'est modifiable que par la communication ModBus. Temps de présence de la tension d'alimentation (source auxiliaire) sur l'Enerium (voir paragraphe Horloge horaire (heures, minutes et secondes) 7.3, en page 17). Cette indication est utile pour la interne de l'Enerium.

  • Page 36: Alarmes (Écran D')

    12. A LARMES ECRAN D Cet écran affiche le menu de sélection des alarmes 12.3 Les informations (visualisation de l'état des alarmes et des relais associés des sorties TOR) et remise à zéro des alarmes mémorisées éventuelles. paragraphe présente chacun écrans accessibles à...

  • Page 37: Retour

    12.4 Retour définition alarmes (numéro, NO/NF, temporisation, seuil, grandeur mesurée) n'est possible que par la communication (voir chapitre 17, en page 54). Le retour au menu principal se fait par appuis successifs sur la touche 12.3.2 RAZ Alarmes Cet écran permet la réinitialisation des alarmes (acquittement de l’alarme des sorties TOR associées) dès validation du choix OUI.

  • Page 38: Ecrans Personnalisés

    OK. combinaisons d'affichage de données sont possibles, à partir des grandeurs mesurées par l'Enerium. La visualisation de ces trois écrans se fait : ● Soit manuellement, par accès à ce menu et 13.2 Ecran « Ecrans sélection de l’un de trois écrans.

  • Page 39: Les Écrans

    13.4 Les écrans 13.5 Retour paragraphe présente chacun écrans Le retour au menu principal se fait par appuis accessibles à partir l'écran successifs sur la touche Ecrans personnalisés (après appui sur la touche OK, dans leur configuration en sortie d’usine. Le menu principal.

  • Page 40: Configuration (Ecran De)

    Le produit du primaire de TC par le primaire de TP ne doit pas être supérieur à 693 MW. Procéder comme suit : L’écran de configuration. CO00A 1. L’écran Configuration est affiché. Si un mot de passe a déjà été défini, celui-ci est nécessaire préalablement à...

  • Page 41: Communication Rs485

    14.3.1 Tension du primaire 14.3.4 Courant du secondaire 1. L'écran Rapport TP-TC étant affiché, appuyer 1. Sélectionner la ligne Secondaire TC avec les sur OK pour sélectionner Primaire TP. touches et appuyer sur OK. 2. Appuyer sur OK pour sélectionner la valeur à 2.

  • Page 42: Défilement Affichage

    RS485 a été reçue et le rapport à l'affichage normal ; l'appui sur une touche moment où l'Enerium répond. Cette valeur est à quelconque de la face avant de l’Enerium stoppera définir en fonction du nombre d'Enerium connectés le défilement.

  • Page 43: Langue

    14.5.2 Temps (s) 1. Sélectionner la ligne Temps avec les (ms) touches et appuyer sur OK. 2. Utiliser les touches pour modifier la valeur soulignée et pour changer la position du curseur. Les valeurs admissibles vont de 01 à 10, bornes comprises.

  • Page 44: Réglage Du Lcd

    Le mot de passe n’est actif que 30 secondes environ après sa définition. Ainsi, après un retour immédiat à l’écran d’accueil menu Configuration, ce dernier pourra être redéfini sans demande du mot de passe si les 30 secondes ne sont pas encore écoulées. 14.7.1 Retour Appuyer deux fois sur la touche pour retourner au...

  • Page 45: Installation

    Installation MS0-7352 Indice 05...

  • Page 46: Montage Mécanique

    15. M ONTAGE MECANIQUE Ce chapitre détaille le montage mécanique de l’Enerium en version avec et sans affichage. Les cotes dimensionnelles sont présentées en page 71. 15.1 Version avec affichage Le montage de cette version se fait exclusivement sur panneau. Procéder comme suit : 1.

  • Page 47: Raccordement Électrique

    16. R ACCORDEMENT ELECTRIQUE Ce chapitre détaille montage électrique de 16.1.5 Précautions contre les parasites l’Enerium. Ce montage est identique, tant pour la électriques version avec affichage que sans affichage. Bien l’Enerium soit immunisé contre perturbations électriques courantes, il est souhaitable d’éviter la proximité...

  • Page 48: Montage Tne, 4 Fils, 4 Tc

    16.2.1 Montage TNE, 4 fils, 4 TC 16.2.3 Montage TE, 4 fils, 1 TC Entrée en tension directe Entrée en tension directe Montage S01 TNE, 4 fils, 4 TC - Entrée en tension directe. Montage S05 TE, 4 fils, 1 TC - Entrée en tension directe. Entrée en tension 3 TP en étoile Entrée en tension 1 TP Montage S02 TNE, 4 fils, 4TC - Entrée en tension 3 TP en...

  • Page 49: Montage Tne, 3 Fils, 2 Tc

    Entrée en tension 3 TP en triangle 16.2.6 Montage TNE, 2 fils, 1 TC Entrée en tension directe Montage S09 TNE, 3 fils, 3 TC - Entrée 3 TP en triangle. Montage S13 TNE, 2 fils, 1 TC - Entrée en tension directe. 16.2.5 Montage TNE, 3 fils, 2 TC Entrée en tension directe 16.3 Connexion RS485...

  • Page 50: En Milieu Perturbé

    RS485 est présente. torsadée blindée et relier le blindage de ce câble à la borne 0 V (21) de l’Enerium. Relier la prise Ethernet RJ45 de chacun des Enerium à entrée RJ45 d’un...

  • Page 51: Connexion Des Cartes D'entrées Et De Sorties

    16.5 Connexion des cartes 16.5.2 Carte sorties tout ou rien (TOR) d'entrées et de sorties Se référer au paragraphe 7.4.2, en page 18 pour le détail des caractéristiques admissibles. Il sera indispensable de paramétrer cette carte par la communication ModBus. Ces cartes sont optionnelles.

  • Page 52: Connexion De L'alimentation Secteur

    16.5.3.1 Mode « Impulsionnel » 16.6 Connexion de Se référer au paragraphe 7.4.3, en page 19 pour le l’alimentation secteur détail des caractéristiques admissibles. Connecter le signal d'entrée au câble de liaison comme suit : 16.6.1.1 Alimentation alternative Entrée carte Borne Fonction Borne 15...

  • Page 53: Paramétrage

    Paramétrage MS0-7352 Indice 05...

  • Page 54: Les Modes De Paramétrage

    Si certains paramètres sont modifiables directement à partir des touches de navigation de l’afficheur, d’autres Le paramétrage de l’Enerium ne peut être effectué que ne peuvent être définis que par l’intermédiaire de par l’intermédiaire des réseaux RS485 et Ethernet ou l'interface optique, de l'interface RS485 ou de par liaison optique.

  • Page 55: Les Paramètres Modifiables

    Le paramétrage en local consiste à entrer certaines informations d'installation de base (paramètres réseau notamment) par l'intermédiaire des menus affichés par un Enerium de type 100 ou 200. Dans le cas contraire, l’appareil utilisera le paramétrage défini en usine (valeurs par défaut) listées au paragraphe 14.9, en page 44.

  • Page 56: Entrée Dans Le Mode Configuration

    Appuyer sur OK pour valider. Si le mot de passe a été perdu, contacter Le menu principal. AC06 Enerdis. Un mot de passe peut être demandé avant l'entrée à l'écran de Configuration. CO06A MS0-7352 Indice 05...

  • Page 57: Paramétrage Par Liaison Numérique

    (E.view) à distance par l’intermédiaire d’une liaison numérique (RS485, modem, Ethernet, optique, etc.). Le lecteur se référera au manuel spécifique à cette application. Il est admis que l’Enerium est alimenté (voir paragraphe 16.6, page raccordé équipements périphériques (voir chapitre 16, en page 47).

  • Page 58: Utilisation

    Utilisation MS0-7352 Indice 05...

  • Page 59: Mode Operatoire

    Date système 11.3.3 Pour les généralités sur le paramétrage en fonction du Défilement automatique des écrans 14.5 type d’Enerium (avec ou sans afficheur), se référer au chapitre 17, page 54. Ecrans personnalisés 13.2 Utiliser ensuite l’une des méthodes de paramétrage Energie active EP+ 10.3.1...

  • Page 60: Modifier Les Paramètres

    Temps en charge 11.3.2 Tensions Ph-N (U) 9.3.1 Tensions Ph-Ph (V) 9.3.2 THD de la tension Ph-Ph 9.3.7 THD du courant (I) 9.3.8 Type Enerium 11.3.1 Vitesse de transmission RS485 14.4 20.2.2 Modifier les paramètres Afficher § Page Rapport TP/TC 14.3 Communication RS485 14.4...

  • Page 61: Communication Par Interface Optique

    E.set ou E.view, soit à partir ● 8 bits de données de tout logiciel utilisant le protocole ModBus en mode RTU, permet le paramétrage en local de l’Enerium ● Sans parité et/ou le relevé des mesures mémorisées par la ●...

  • Page 62: Communication Par Rs485

    RS485 ou un réseau Ethernet TCP), permet le accessible en lecture et en écriture protégée. Pour paramétrage à distance de l’Enerium ou le relevé des écrire dans cette zone, il faut débloquer le mode mesures mémorisées par la centrale de mesure.

  • Page 63: Communication Par Ethernet

    23. C OMMUNICATION PAR THERNET Le paramétrage de l’Enerium ou le relevé des mesures mémorisées centrale mesure l’intermédiaire du réseau Ethernet utilise le même mapping et les mêmes mots de commande que le paramétrage par RS485. Le paramétrage à distance est la seule procédure possible pour un Enerium sans affichage.

  • Page 64: Maintenance

    24. M AINTENANCE Aucune pièce électronique ou électrique n’étant échangeable par l’utilisateur final, la centrale de mesure devra être retournée au centre de réparation et de service après vente Manumesure. MS0-7352 Indice 05...

  • Page 65: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques MS0-7352 Indice 05...

  • Page 66: Caractéristiques

    Toutes ces grandeurs sont des valeurs efficaces Enregistrement d’une courbe de charge (1 à 8 grandeurs par mi (RMS). 12) et de 4 courbes de tendance (Enerium 200 et 210 Les grandeurs dites instantanées sont rafraîchies seulement). toutes les secondes, sauf pour les THD, qui le sont Compteur horaire : 3.

  • Page 67: Electriques

    25.2.1 Afficheur Puissance active 1,2 GW (vue côté primaire du maximale transformateur client). Ne concerne que les Enerium 100 et Enerium 200. Bornes non Connexion de fils rigides de section ● Afficheur LCD, monochrome (128 lignes, 160 débrochables 4mm² ou de fils souples de section pixels), rétroéclairé...

  • Page 68: Source D'alimentation Auxiliaire

    25.2.4.3 Interface optique avant 25.2.5 Source d’alimentation auxiliaire (pour Enerium 100 et 200 uniquement) Source Caractéristiques Item Caractéristiques -20% Alternative 80Vac (soit 100Vac ) et Fonction Configuration de l’Enerium en +15% 265Vac (soit 230Vac local par un PC, sans contact, par l’intermédiaire du cordon optique.

  • Page 69: Sorties Analogiques

    Item Caractéristiques Nombre de sorties 2 par carte analogique. (A 23° C ±2° C, 50Hz (sauf pour la grandeur F)) Nombre de cartes sorties 2 du même type par Enerium. analogiques admissibles Grandeur Conditions Précision Signal de sortie Courant continu.

  • Page 70: Mécaniques

    Grandeur Conditions Précision Grandeur Conditions Précision ± 0,5% de la ± 0,5% de la E active FP égal 1 V compris entre 99% et 101% apparente de V =230V mesure mesure V compris entre 99% et 101% de V =230V I compris entre 5% et 130% de I compris entre 5% et 130% de ±...

  • Page 71: Contraintes D'environnement

    -10 à 55 ° C. E.view ou E.set. Humidité en utilisation : Jusqu’à 95% à 45 ° C. (1) Enerium 100 (2) Enerium 110 (3) Enerium 200 (4) Enerium 210 Température de stockage : -25 à +70 °C. 25.6.2 Contraintes mécaniques Degré...

  • Page 72: Grandeurs

    RANDEURS ESUREES Ce chapitre présente les formules mathématiques 26.4 Puissance active utilisées pour le calcul des différentes mesures par l’Enerium. Les produits mesurent les puissances actives "à la seconde" sur chacune des phases P [1s], P [1s] et [1s], ainsi que la puissance active triphasée "à la 26.1 Tension simple...

  • Page 73: Puissance Apparente

    0. appelé cos(ϕ )[1s]. Dans le cas des Enerium 100 et 110, la mesure est Les cos(ϕ) sont calculés selon la formule suivante : réalisée jusqu'au rang 25. Dans le cas des Enerium 200 et 210, la mesure est réalisée jusqu'au rang 50.

  • Page 74: Taux D'harmonique

    EQ[1s] est additionnée au compteur d'énergie 26.13 Taux d'harmonique réactive du second quadrant CEQ . Si P[1s] est positif et que et Q[1s] est négatif, la mesure d'énergie EQ[1s] est additionnée au compteur Les produits mesurent le taux d'harmoniques "à la d'énergie réactive du troisième quadrant CEQ .

  • Page 75: Ordre De Phase

    Les moyennes listées ci-dessus sont calculées selon 26.16 Ordre de phase la formule suivante : × ∑ Cette fonction réalise le test du câblage, par la vérification de l'ordre des phases sur les voies tension. Le calcul est réalisé sur 3 périodes et toutes les 10 périodes du signal de référence en entrée.

  • Page 76: Calcul Des Minima

    nul (mode récepteur), c'est la valeur 0 qui est prise en ● Q1R[min], Q2R[min], Q R[min], QR[min] compte dans la moyenne. Les minima listés ci-dessus sont élaborés selon l'algorithme suivant : 26.18.6 Moyennes arithmétiques (E) < P[1s] ≥ [min] Les produits calculent les moyennes arithmétiques de grandeurs "à...

  • Page 77: Calcul Des Maxima

    < 26.23.3 Maxima (C) [min P[moy]< Les produits calculent également les maxima de [min Alors grandeurs "à la seconde" dans les deux quadrants correspondants au mode générateur. Ces maxima avec X = FP ou cos(ϕ). sont les suivants : ● P G[max], P2G[max], P3G[max], PG[max], ●...
  • Page 78 > [max P[moy]≥ [max alors 26.24.3 Maxima (C) Les produits calculent également les maxima de grandeurs moyennes dans les deux quadrants correspondants au mode générateur. Ces maxima sont les suivants : ● PG[max moy], QG[max moy], ● FPG[max], cos(ϕg)G[max] Les maxima listés ci-dessus sont élaborés selon l'algorithme suivant : >...
  • Page 79 Page blanche MS9-7352 Indice 00...
  • Page 80 ENERDIS 1 à 9 rue d’Arcueil BP675 F – 92542 MONTROUGE Cedex Tel : +33 (0)1 47 46 78 00 Fax : +33 (0) 1 42 53 64 78 http://www.enerdis.fr Centrale de mesure ENERIUM...

Table des Matières