Broan Elite 331H Mode D'emploi page 10

PREPARE EL LUGAR DE LA
INSTALACIÓN
INSTALACIONES EN EL TECHO
1. Ubique el ventilador en la pendiente posterior del techo. Colóquelo
en un área en la cual minimice la longitud del tramo de conductos.
Esta área debe estar libre de obstáculos (cables de T.V., cables
eléctricos, etc.). Recuerde que si la parte superior del ventilador
está al ras del pico del techo, no se verá desde la calle. Mantenga
en mente esta ubicación aproximada mientras trabaja desde el
ático.
Figura 1
216 mm
8½"
(8 ½ plg.)
QUITE LAS
REMOVE
TEJAS
SHINGLES
264 mm
10 / "
3
8
(10 3/8 plg.)
Orificio
Pilot Pilot
piloto
Hole Hole
Orificio de
32 mm
1¼"
(1 ¼ plg.) de
diám.
dia. hole
OUTSIDE - ROOF VIEW
EXTERIOR - VISTA DEL TECHO
Desde el interior del espacio del ático:
2. Haga un ORIFICIO PILOTO a través del techo, a una distancia
de 21.6 cm (8 ½") del borde interior de una VIGA DEL TECHO.
Desde el exterior, en el techo:
3. Mida y marque el rectángulo de 52.7 x 52.1 cm (20 ¾" x 20 ½").
Corte y quite sólo las tejas que se encuentran dentro de este
rectángulo.
4. Mida y marque el ORIFICIO DE 27.9 CM (11") y el ORIFICIO DE
3.2 CM (1 1/4") de DIÁMETRO. Haga estos orificios totalmente
a través del techo.
FIGURA 2
51 mm
(2 plg)
2 "
5. Para instalar un ventilador sobre un techo plano, construya un
bastidor para soportar el ventilador, con una pendiente mínima
de 2/12. El extremo de descarga del ventilador debe apuntar en
dirección contraria a los vientos dominantes.
527 mm
20¾"
(20 ¾ plg.)
Orificio de
11"
279 mm (11 plg.)
dia.
de diám.
hole
521 mm
20½"
(20 1/2 plg.)
232 mm
9 / "
1
(9 1/8
8
plg)
184 mm
7¼"
(7 ¼ plg.)
51 mm
(2 plg)
171.5 mm
(6¾ plg)
PREPARE EL LUGAR DE LA
INSTALACIÓN
1. Seleccione un lugar en la pared exterior. Asegúrese de que no
haya montantes de la pared, tubería ni cables tendidos en el área
de la abertura.
2. Haga un orificio guía en el centro del área de la abertura.
Figura 3
327 mm
12 / "
7
8
(12-7/8
plg.)
Desde el interior de la pared:
2. Haga un ORIFICIO PILOTO a través de la pared, a una distancia
de 21.6 cm (8 ½") del borde interior de un MONTANTE DE LA
PARED.
Desde el exterior, en la pared:
3. Mida y marque el rectángulo de 63.8 x 71.7 cm (24¾" x 28¼"). Corte
y quite sólo el forrado que se encuentra dentro de este rectángulo.
4. Mida y marque el ORIFICIO DE 27 .9 CM (11") y el ORIFICIO DE
3.2 CM (1 1/4") de DIÁMETRO. Haga estos orificios totalmente a
través de la pared.
PREPARE EL VENTILADOR
"
6 ¾
1. Desempaque el conjunto del ventilador
2. Quite la cubierta y los tornillos.
3. Quite y deseche el cartón de la rueda del ventilador.
4. Quite la cubierta de la caja de conexiones y los tornillos.
5. Coloque un conectador de cables apropiado, aprobado por U.L.,
en el orificio que se encuentra en la parte posterior de la caja de
conexiones.
INSTALACIONES EN LA PARED
24¾"
628.7 mm (24¾ plg)
273 mm
10¾"
(10¾ plg.)
REMOVE
216 mm
8½"
QUITE EL
SIDING
(8½ plg.)
FORRADO
Pilot Pilot
Orificio
piloto
Hole Hole
Orificio de
32 mm
1¼"
(1 ¼ plg.) de
dia. hole
diám.
184 mm
7¼"
(7¼plg)
OUTSIDE - WALL VIEW
EXTERIOR - VISTA DE LA PARED
TODAS LAS INSTALACIONES
10
Orificio de
279 mm
11" dia.
(11 plg.) de
hole
diám.
717.6 mm
28¼"
(28¼ plg)
232 mm
9 / "
1
8
(9 1/8 plg)