Monacor DNU-300 Instructions D'assemblage page 22

4.2 Paso alto (PA)
E
La separación de las frecuencias graves y medias del al-
tavoz de agudos no sólo tiene una gran significación del
punto de vista sonoro sino también del punto de vista de
la capacidad de combinación global. Para esto el DNU-
300 está previsto de un elemento de protección, una
adaptación de nivel y un pendiente hasta 18 dB. Ver es-
quema 1.
4.2.1 Protección del altavoz de agudos (tweeter)
Primeramente, debe verificarse si el tweeter debe estar
equipado de un elemento de protección para altavoces.
¡Importante!
Si no está previsto ningún elemento de protección, es in-
dispensable soldar una grapa en la posición S1.
Pueden utilizarse los elementos de protección siguien-
tes:
lámparas de protección
(p. ej. PL-... y borne PLH-4 de MONACOR),
disyuntores (p. ej. SFB-...de MONACOR),
módulos de protección (p. ej. DSP-1 de MONACOR) o
resistencias PTC.
Para las lámparas de protección con borne y los compo-
nentes SFB, están previstos en el lugar "S1" agujeros y
un especio de construcción. Para conectar el módulo
DSP-1, conexiónes de cables deben estar soldadas a
una placa de montaje externa.
4.2.2 Paso alto 6 dB sin disminución del nivel
1) Ensamblar la posición C3.
2) Soldar una grapa en la posición C4.
3) Soldar una grapa entre R2 y R3 (marca
CI)
4) Conectar el tweeter a "+H" y "-H".
4.2.3 Paso alto 6 dB con disminución del nivel
1) Ensamblar las posiciones C3, R2 y R3.
2) Soldar una grapa en la posición C4.
3) Conectar el tweeter a "+H" y "-H".
Aviso
Si la disminución del nivel no se efectúa como de cos-
tumbre mediante un repartidor de tensión, sino por una
resistencia serie, no ensamblar la posición R3.
4.2.4 Paso alto 12 dB sin disminución del nivel
1) Ensamblar las posiciones C3 y L3.
2) Soldar una grapa en la posición C4.
3) Soldar una grapa entre R2 y R3 (marca
CI)
4) Conectar el tweeter a "+H" y "-H".
4.2.5 Paso alto 12 dB con disminución del nivel
1) Ensamblar las posiciones C3, L3, R2 y R3.
2) Soldar una grapa en la posición C4.
3) Conectar el tweeter a "+H" y "-H".
4.2.6 Paso alto 18 dB sin disminución del nivel
1) Ensamblar las posiciónes C3, C4 y L3.
3) Soldar una grapa entre R2 y R3 (marca
CI)
4) Conectar el tweeter a "+H" y "-H".
22
4.2.7 Paso alto 18 dB con disminución del nivel
1) Ensamblar las posiciones C3, C4, L3, R2 y R3.
3) Conectar el tweeter a "+H" y "-H".
4.3 Posibilidades de combinaciones de rama
paso alto y paso bajo
Cuando construya sus propios filtros o si se reproducen
algunos modelos ya existentes, es posible combinar
entre ellas las configuraciones citadas en los puntos 4.1
y 4.2 de las ramas individuales; sin embargo, las com-
binaciones más frecuentes de las características de filtro
para los altavoces equilibrados son:
6 dB/ 6 dB
6 dB/18 dB
12 dB/12 dB
¡Generalmente, cualquier desviación en una combina-
ción de los altavoces dados puede resultar un filtro ideal!
4.4 DNU-300 como rama del medio (PM)
Esta rama de la construcción de conexiones, nombrada
generalmente paso banda, corta la zona de transmisión
del medio hacia las frecuencias graves y agudas. Es po-
sible, montar el circuito como una secuencia de paso
alto y de paso bajo (PAPB) o a la inversa (PBPA) o con-
struir un paso banda.
Con el DNU-300, solamente se puede montar un
PBPA. Los valores de los componentes para todos los
circuitos se calculan generalmente de la misma manera!
Son posibles una linearización de la subida inductiva de
la impedancia del altavoz y una disminución de los nive-
les del medio.
en el
4.4.1 Ensamblaje de base
Para empezar, el DNU-300 debe ser cableado como
rama de medio. La configuración posible maximalmente
viene presentada en el esquema 2.
1) Soldar una grapa aislada entre "+B " y "IN H+".
2) Soldar una grapa aislada entre "-H" y "IN B-".
3) Soldar una grapa aislada entre "Z" y "+H".
4) Conexiones:
entrada del PBPA: "IN B+" y "IN H-"
salida hacia el medio: "+B" y "-B"
En la parte de la entrada el PM puede bien sea conec-
tado a la salida del amplificador en tri-amplificación/
tri-cableado, bi-amplificación/bi-cableado sea, por un
modo de conexión más simple, al uno o a los dos pa-
res de bornes de entrada del DNU-300 grave-agudo
("IN B+"/ "IN B-" o "IN H+"/ "IN H-").
en el
4.4.2 Protección del medio
Si el medio debe estar equipado de un elemento de pro-
tección para altavoces, es posible insertar en el espacio
S1 uno de los elementos citados en capítulo 4.2.1 "Pro-
tección del altavoz de agudos".
¡Importante!
Si no se utiliza ningún elemento de protección, debe po-
nerse una grapa en el espacio S1.
4.4.3 Con linearización de impedancia
en el
Cuando una linearización de la subida inductiva de la
impedancia del altavoz deba efectuarse, ensamblar las
posiciones C2 y R1, sino estos espacios quedan vacíos.