PULOX PO-210B Mode D'emploi page 13

Instrucciones para el usuario
Este pulsioxímetro de dedo es un tipo de dispositivo médico con características no invasivas para medir
el pulso (PR) y el nivel de oxígeno en sangre (SpO2). Su diseño portátil permite medir estos parámetros
con rapidez y precisión en cualquier momento y lugar. Este producto es un dispositivo médico, y puede
ser usado repetidamente.
Descripción General
La saturación de hemoglobina es el porcentaje entre la capacidad de oxihemoglobina (HbO2) que se
mezcla con el oxígeno respecto del total de la oxihemoglobina (HbO2) combinada con hemoglobina (Hb)
en sangre. En otras palabras, es la saturación de oxihemoglobina en sangre. Es un parámetro fisiológico
muy importante para los sistemas respiratorio y circulatorio. Muchas enfermedades del sistema
respiratorio pueden reducir la saturación de hemoglobina en la sangre humana. Además, algunos
factores como el mal funcionamiento de la regulación automática del organismo causado por la
anestesia, los traumatismos generados por algunas intervenciones y algunos exámenes médicos pueden
provocar problemas en el suministro de oxígeno, lo que puede reducir el nivel de la saturación de
hemoglobina. Por lo tanto, es muy importante conocer el nivel de la saturación de hemoglobina del
paciente de manera constante en determinadas circunstancias médicas.
Este pulsioxímetro de dedo es pequeño, consume poca energía y resulta cómodo de usar y de
transportar. Para usarlo solo es necesario que el paciente coloque un dedo en el sensor fotoeléctrico. La
pantalla mostrará directamente los valores de la saturación de hemoglobina. Está clinicamente probado
que este dispositivo proporciona resultados de alta precisión y repetibilidad.
Principio de Médicion
El principio de medición del pulsioxímetro funciona de la siguiente manera: Se establece una fórmula de
experiencia de procesamiento de datos aplicando la Ley de Lambert Beer según las características de
absorción del espectro de la hemoglobina reducida (R Hb) y la oxihemoglobina (O2 Hb) en las zonas de
infrarrojo cercano e intensidad de luz. El principio de funcionamiento del instrumento consiste en
combinar la tecnología de inspección de oxihemoglobina fotoeléctrica con la tecnología de grabación y
el registro del pulso, de manera que dos luces con distinta longitud de onda (660 nm de intensidad y
940nm de luz infrarroja cercana) coinciden en la uña del paciente a través del sensor. La señal de
medición pasa por un elemento fotosensible. La información
de medición relevante se procesa en circuitos electrónicos y se
muestra en la pantalla OLED.
Diagrama del principio de funcionamiento
1. Tubo receptor de rayos infrarrojos
2. Tubo transmisor de rayos infrarrojos
Precauciones de Uso
1. No utilice el pulsioxímetro junto a equipos de resonancia o tomografía computarizada.
2. Riesgo de explosión: No utilice el pulsioxímetro en una atmósfera explosiva.
3. El pulsioxímetro es una manera adicional monitorear al paciente. Recuerde que los médicos deben
llevar a cabo el diagnóstico en relación con las manifestaciones clínicas y los síntomas.
4. Compruebe regularmente la zona de aplicación del sensor del pulsioxímetro y asegúrese de que la
circulación y la piel del paciente están en buenas condiciones.
5. No tire de la cinta adhesiva mientras coloca el dedo en el sensor, ya que podría generar inexactitud
en las lecturas o producir ampollas en la piel.
6. Lea atentamente el manual antes de poner en marcha el pulsioxímetro.
7. Es posible que, debido al uso prolongado o la condición del paciente, se deba cambiar el punto de
colocación del sensor. Vuelva a comprobar el buen estado de la piel, la circulación y la alineación
correcta del dedo al menos cada 2 horas.
8. El tratamiento del despositivo en autoclave, la esterilización por óxido etileno o la inmersión de los
Novidion GmbH
Fuggerstr. 30 • 51149 Köln
Tel.: +49 (0) 2203 / 9885 200
Fax: +49 (0) 2203 / 9885 206
www.pulox.de • Mail: info@novidion.de
SP