Sommaire des Matières pour COMFORT-AIRE Century VMH30SG Serie
Page 1
MANUEL D’UTILISATION DU KIT INTELLIGENT Mini-blocs zone simple et multizone Modèle Séries VMH30, 36 SG REMARQUE IMPORTANTE : Lisez attentivement ce manuel avant d’installer ou de brancher votre kit intelligent (module sans fil). Veillez à conserver ce manuel pour consultation ultérieure. 517.787.2100 •...
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG – En raison des différentes situations de réseau, un délai de requête peut parfois se produire, il est donc nécessaire de redémarrer la configuration du réseau. – Le système de l’application peut être mis à jour sans notification préalable, afin d’améliorer les fonctions du produit.
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG 4 INSTALLATION DU KIT INTELLIGENT (module sans fil) ① Retirez le capuchon de protection du kit intelligent (module sans fil) ② Ouvrez le panneau avant et insérez le kit intelligent (module sans fil) dans l’interface réservé...
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG 5 ENREGISTREMENT DE L’UTILISATEUR • Veillez à ce que votre appareil mobile soit connecté à un routeur sans fil. Le routeur sans fil/Wi-Fi a déjà été connecté à Internet avant l’enregistrement de l’utilisateur et la configuration du réseau.
Page 8
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG ② Saisissez votre adresse électronique et votre mot de passe, puis cliquez sur « Register » (S’enregistrer).
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG 6 CONFIGURATION DU RÉSEAU Attention • Il est nécessaire de connecter l’appareil Android ou iOS au réseau sans fil que vous souhaitez configurer. • Assurez-vous que la fonction sans fil de l’appareil Android ou iOS fonctionne correctement et que la reconnexion à...
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG Configuration du réseau par recherche Bluetooth Remarque : Assurez-vous que le Bluetooth de votre appareil mobile est activé. ② Appuyez sur « Scan for ① Appuyez sur « + Add nearby devices » Device »...
Page 11
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG ③ Attendez pendant la ④ Sélectionnez le Wi-Fi, recherche, puis cliquez sur saisissez le mot de passe l’appareil à ajouter...
Page 12
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG ⑥ Configuration réussie, vous ⑤ Patientez pendant la pouvez modifier le nom par connexion au réseau défaut.
Page 13
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG ⑦ Vous pouvez choisir un ⑧ La configuration du réseau nom déjà existant ou par Bluetooth a réussi; personnaliser un nouveau l’appareil apparaît nom. désormais dans la liste.
Page 14
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG Configuration du réseau en sélectionnant le type d’appareil : ① Si la configuration du réseau par Bluetooth a échoué, veuillez sélectionner le type d’appareil.
Page 15
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG ② Veuillez suivre les étapes ci-dessus afin d’activer le mode « AP ».
Page 16
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG ③ Choisissez la méthode de ④ Sélectionnez la configuration du réseau. méthode « Scan the QR code » (Numériser le code QR). REMARQUE : Les étapes ③ et ④ sont applicables uniquement sur le système Android. Le système iOS ne nécessite pas ces deux étapes.
Page 17
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG ⑤ Lorsque vous choisissez la ⑥ Saisissez le mot de passe méthode « Manual Setup » (Configuration manuelle) (Android). Connectez-vous au réseau sans fil (iOS)
Page 18
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG ⑦ La configuration du réseau ⑧ La configuration a réussi; est réussie l’appareil apparaît dans la liste.
Page 19
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG REMARQUE : • Lorsque la configuration du réseau est terminée, l’application indique que la configuration a réussi. • Compte tenu des différences d’environnements Internet, il est possible que l’état de l’appareil soit encore « offline » (hors ligne). Si cette situation survient, l’utilisateur doit rafraîchir la liste des appareils de l’application et s’assurer que l’appareil passe à...
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG 7 UTILISATION DE L’APPLICATION Veuillez vous assurer que votre appareil mobile et votre climatiseur sont tous deux connectés à Internet avant d’utiliser l’application et de contrôler le climatiseur via Internet. Suivez les étapes suivantes : ②...
Page 21
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG Vous pouvez désormais gérer le démarrage/l’arrêt du climatiseur, le mode de fonctionnement, la température, la vitesse du ventilateur, etc. REMARQUE : Les fonctions de l’application ne sont pas toutes disponibles pour le climatiseur, Par exemple : les fonctions ECO, Turbo et Swing (Pivotement);...
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG 8 FONCTIONS SPÉCIALES ■ Schedule (Calendrier) Chaque semaine, l’utilisateur peut sélectionner une heure précise ainsi qu’un jour auxquels allumer ou éteindre le climatiseur. L’utilisateur peut également répéter ce réglage programmé chaque semaine.
Page 23
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG...
Page 24
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG Sleep (Veille) L’utilisateur peut définir une température cible agréable pendant son sommeil.
Page 25
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG Check (Vérification) L’utilisateur peut simplement vérifier l’état de fonctionnement du climatiseur grâce à cette fonction. Lorsque la procédure est terminée, la fonction affiche les éléments normaux, anormaux et les informations détaillées.
Page 26
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG Share Device (Partager l’appareil) Le climatiseur peut être simultanément géré par plusieurs utilisateurs grâce à la fonction Share Device (Partager l’appareil). Cliquez sur « Shared Le code QR QR code » (Code QR s’affiche.
Page 27
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG Les autres utilisateurs Désormais, les autres doivent d’abord se utilisateurs peuvent connecter dans ajouter l’appareil l’application partagé. « Nethome Plus », puis cliquer sur « Add Share Device » (Ajouter appareil partagé) sur leur propre téléphone, puis demander à...
Page 28
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG ATTENTION : Pour les modèles US-OSK105, EU-OSK105 : ID FCC : 2AS2HMZNA21 IC : 24951-MZNA21 Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement FCC et il contient un/des transmetteur(s)/récepteur(s) sans licence qui sont conformes au CNR sans licence d’innovation, de science et de développement économique du Canada.
Page 29
Manuel d’utilisation du kit intelligent - VMHxxSG REMARQUE : ce matériel a été testé et répond aux exigences relatives aux appareils numériques de catégorie B, selon la section 15 du règlement FCC. Ces exigences sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement domestique.