Publicité
6
Option 1: Tub & Shower Outlet Connections
Opción 1: Conexiones de Salida de la Bañera y la Ducha
Option 1: Raccordements aux Sorties Bain et Douche
Tools needed will vary • herramientas necesarias variarán • outils nécessaires varieront
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé à mollette
x4
4
PTFE plumber's tape
Cinta para plomería PTFE
Ruban PTFE de plombier
Hot
Caliente
Chaud
48" MIN
8" Min
Pipe Wrench
Llave de tubo
Clé à Tube
- OR - O - OU -
A
Cold
Fría
Froid
Use only 1/2" Iron or Copper Pipe
between the valve and tub spout
(No PEX). Do not reduce the inner
pipe diameter.
Use solo tubería de hierro o cobre
de 1/2 "entre la válvula y la salida
de la tina (No PEX). No reduzca el
diámetro interior de la tubería.
Utilisez seulement un tuyau de fer
ou de cuivre de 1/2 "entre la vanne
et le bec de la baignoire (pas de
PEX). Ne réduisez pas le diamètre
du tuyau intérieur.
Publicité
