Table des matières Introduction..................4 Contenu de la boîte ................5 Bases technologiques............... 6 À propos de l’Ethernet rapide................. 6 À propos de la négociation automatique............7 À propos du bus PCI..................8 Fonction ......................8 Contrôle du débit....................8 Bases de la mise en réseau...............9 Identification de l’ordinateur................
Page 3
Contrôle d’identification de chaque ordinateur..........42 Contrôle de l’installation de l’adaptateur réseau...........42 Contrôle des connexions des câbles.............44 Signification des voyants ................44 Diagnostics et contrôle des communications ..........44 Exécution de diagnostics sur l’adaptateur réseau.........46 Ping de votre carte DFE-528TX ..............49 Caractéristiques ................51...
Introduction Le DFE-528TX de D-Link est idéal pour les petites entreprises ou les bureaux personnels. Après avoir suivi la procédure indiquée dans ce manuel, vous pourrez partager des informations et des ressources (par ex. des fichiers et des imprimantes), mais aussi profiter pleinement d’un environnement «...
Contenu de la boîte Adaptateur Ethernet rapide DFE-528TX Contenu de la boîte Adaptateur Ethernet rapide DFE-528TX CD du pilote Manuel d’utilisation Guide d’installation rapide...
égal à une connexion de 200 Mo/s. Pour des questions de compatibilité dans les environnements Ethernet de 10 Mo/s classiques (où les adaptateurs DFE-528TX sont installés en anticipant un passage de l’équipement de concentrateur de support à l’Ethernet rapide, par exemple), le DFE- 528TX prend également en charge le fonctionnement Ethernet de 10 Mo/s classique,...
DFE-528TX dédié à votre poste (installé sur votre ordinateur) et le concentrateur relié au réseau local. Les options que le DFE-528TX et son concentrateur de support doivent négocier incluent le type d’Ethernet (Ethernet rapide 100BASE-TX /Ethernet 10BASE-T) et le mode de duplex (half-duplex permet une action à...
Fonction Contrôle du débit Le DFE-528TX met en œuvre un contrôle de débit conforme à la norme IEEE 802.3x en mode full-duplex disposant de fonctions de gestion du trafic en mode full-duplex. Le contrôle du débit permet d’améliorer le fonctionnement en full-duplex grâce à des commutateurs.
; elle passe simplement en revue quelques bases de la mise en réseau. Si vous avez installé votre DFE-528TX sur des ordinateurs exécutant Windows 95, vous avez pu nommer chaque ordinateur au cours de l’installation du logiciel du système en réseau.
Page 10
Cliquez sur l’onglet « Identification » en haut de la boîte de dialogue. 2. Saisissez un nom unique et descriptif de cet ordinateur dans le champ « Nom de l’ordinateur : ». Il s’agit du nom que les autres ordinateurs de votre réseau utiliseront pour communiquer avec cet ordinateur.
Partage de fichiers Vos ordinateurs étant connectés conjointement à un réseau, vous pouvez maintenant ouvrir et enregistrer des fichiers sur un autre ordinateur. Vous pouvez préciser les dossiers ou lecteurs de disques à « partager », voire les protéger par mot de passe. La procédure suivante vous permet de partager des fichiers et dossiers spécifiques avec d’autres ordinateurs de votre réseau.
Page 12
Cette boîte de dialogue vous permet de configurer la plupart des paramètres réseau de vos ordinateurs. Vous pouvez également y accéder via l’icône « Réseau » du Panneau de configuration. Cliquez sur « Partage de fichiers et d’imprimantes ».
Page 13
Sélectionnez « Permettre aux autres utilisateurs d’accéder à mes fichiers ». Cliquez sur OK dans la boîte de dialogue « Partage de fichiers et d’imprimantes ». Cliquez sur OK dans la boîte de dialogue « Réseau ». Insérez le CD ou la/les disquettes d’installation de Windows 95/98 si vous y êtes invité...
Page 14
Vous pouvez maintenant identifier un dossier ou un lecteur de disque à partager. Vous voudrez peut-être partager un dossier auquel vous et un collègue/un membre de la famille devez parfois accéder. Vous voudrez peut-être aussi partager un lecteur de CD-ROM si votre autre ordinateur ne peut pas lire les CD. Les deux procédures sont identiques.
Page 15
10. Sélectionnez « Partage en tant que : » pour définir les paramètres de partage de ce lecteur de disque ou dossier. Le champ « Nom de partage : » sert à identifier le lecteur de disque ou le dossier que vous partagez avec d’autres ordinateurs du réseau.
Page 16
Vous pouvez accéder à un lecteur de disque ou un dossier partagé sur le réseau depuis la plupart des applications Windows 95/98. Pour faciliter cette procédure, Windows vous permet de connecter ces lecteurs de disques et dossiers à une lettre de lecteur indiquée sur un autre ordinateur. Par exemple, si vous accédez à...
Partage d’imprimantes Le « partage » d’une imprimante connectée à un ordinateur avec d’autres ordinateurs de votre réseau peut s’avérer très pratique car il vous permet d’imprimer sur n’importe quel ordinateur du réseau. La procédure suivante vous permet d’imprimer sur d’autres ordinateurs de votre réseau. Sur votre Bureau, faites un clic droit sur l’icône «...
Page 18
1. Cliquez sur « Partage de fichiers et d’imprimantes ». 2. Sélectionnez « Partager ces imprimantes avec d’autres utilisateurs ». 3. Cliquez sur OK dans la boîte de dialogue « Partage de fichiers et d’imprimantes ». 4. Cliquez sur OK dans la boîte de dialogue « Réseau ». 5.
Page 19
6. Vous pouvez maintenant partager n’importe quelle imprimante installée et connectée à cet ordinateur avec d’autres ordinateurs de votre réseau. Allez dans DÉMARRER>PARAMÈTRES>IMPRIMANTES 7. Faites un clic droit sur l’imprimante que vous voulez partager avec d’autres utilisateurs du réseau, puis sélectionnez « Partager… ». 8.
Page 20
Cette procédure est quasiment identique à celle d’installation de l’imprimante sur l’ordinateur auquel elle est connectée. 10. Allez sur un ordinateur auquel l’imprimante n’est pas connectée. Allez dans DÉMARRER>PARAMÈTRES>IMPRIMANTES 11. Double-cliquez sur l’icône « Ajouter une imprimante ». 12. L’« Assistant Ajout d’imprimante » s’ouvre. 13.
Page 21
Remarque : l’ordinateur auquel l’imprimante est connectée doit être allumé pour utiliser l’imprimante. Si vous trouvez cela peu pratique, des périphériques dits Serveurs d’impression réseau sont disponibles auprès de plusieurs fournisseurs, dont D-Link. Ils vous permettent de connecter votre imprimante directement à votre réseau.
Mise en réseau avec Windows 2000 Configuration de vos paramètres réseau Lorsque les ordinateurs sont en réseau, ils ont besoin d’un moyen de communiquer ensemble afin de partager des fichiers, des imprimantes et d’autres ressources réseau. Les ordinateurs communiquent à l’aide de protocoles. Cette section considère que vous avez installé...
Configuration de l'identification de votre réseau Pour configurer votre carte DFE-528TX en vue de la mettre en réseau, procédez comme suit : 1. Allez dans démarrer > Paramètres > Panneau de configuration 2. Double-cliquez sur l’icône Système.
Page 24
3. Sélectionnez l’onglet « Identification réseau », puis cliquez sur « Propriétés ».
Page 25
4. Indiquez le Nom de l’ordinateur que vous voulez, puis celui du Groupe de travail que vous configurez. Vous pouvez attribuer n’importe quel Nom de l’ordinateur à votre PC dans la mesure où il est unique. Le nom du Groupe de travail doit être identique pour tous les PC d’un même réseau.
Configuration de l’adresse IP pour TCP/IP Pour configurer votre carte DFE-528TX en vue de la mettre en réseau, procédez comme suit : 1. Allez dans démarrer > Paramètres >Connexions réseau et accès à distance 2. Faites un clic droit sur Connexion au réseau local, puis cliquez sur Propriétés...
Page 27
3. Mettez le protocole Internet (TCP/IP) en surbrillance, puis cliquez sur Propriétés.
Page 28
4. La fenêtre « Propriétés de Protocole Internet (TCP/IP) » s’ouvre. Vérifiez que la case « Obtenir une adresse IP automatiquement » est cochée. Cliquez sur OK. Remarque : recommencez cette étape pour chaque ordinateur ajouté à ce réseau.
Page 29
Si vous ne pouvez pas obtenir d’adresse IP automatiquement, vous devez en attribuer une manuellement. Pour cela, procédez comme suit : 1. Lorsque la fenêtre « Propriétés de Protocole Internet (TCP/IP) » s’ouvre, vérifiez que la case « Utilisez l’adresse IP suivante » est cochée. 2.
Remarque : recommencez cette étape pour chaque ordinateur ajouté à ce réseau. Vérifiez que l’adresse IP est unique et propre à chaque ordinateur. Le premier ordinateur est l’ordinateur A ; il utilise l’adresse IP 192.168.0.1 et le masque de sous- réseau 255.255.255.0.
Page 31
3. Faites un clic droit sur le lecteur que vous voulez partager, puis sélectionnez « Partager… » 4. Sélectionnez l’onglet « Partage » dans la fenêtre « Propriétés du disque local ». Sélectionnez « Partager ce dossier », puis cliquez sur « Nouveau partage ».
Page 32
5. Dans le champ « Nouveau partage », nommez le partage que vous souhaitez voir apparaître dans « Poste de travail » et « Voisinage réseau » ; définissez le nombre maximum d’utilisateurs, puis saisissez un commentaire avant de cliquer sur OK. 6.
7. Le lecteur partagé doit maintenant reposer sur une main, indiquant qu’il s'agit d'un lecteur partagé. Partage de dossiers Pour partager un dossier, procédez comme suit : 1. Vous devez être connecté en tant que membre des groupes Administrators (Administrateurs), Server Operators (Opérateurs de serveur) ou Power Users (Utilisateurs avec droits) pour réaliser ces opérations.
Page 34
3. Double-cliquez sur le Lecteur de disque dur contenant les fichiers à partager. Cliquez sur « Partager… ».
Page 35
4. Recherchez le dossier que vous voulez partager, puis faites un clic droit dessus. Choisissez « Partage ». Modifiez les paramètres dans l’onglet « Partage » pour « Partager ce dossier ». Définissez les « Permissions » accordées sur le dossier, ainsi que le nombre d’utilisateurs pouvant y accéder.
5. Vous devez saisir le « Nom du partage » pour qu’il apparaisse sur le réseau. Cliquez sur OK après avoir fini de saisir les informations. Partage d’une imprimante Pour partager une imprimante, procédez comme suit : 1. Toutes les instructions de partage d’une imprimante considèrent qu’une imprimante se trouve sur la machine connectée au réseau local.
Page 37
3. Faites un clic droit sur l’imprimante que vous voulez partager, puis sélectionnez « Partager… » 4. Dans l’onglet « Partage », décochez la valeur « Non partagée » et cochez « Partagée en tant que », puis cliquez sur OK.
Page 38
L’imprimante doit maintenant reposer sur une main, indiquant qu’elle est partagée. Procédez comme suit pour accéder à l’imprimante depuis tous les autres ordinateurs du réseau ; recommencez la procédure pour chaque ordinateur, si nécessaire. 5. Allez dans démarrer > Paramètres > Imprimantes 6.
Page 39
7. Cliquez sur Suivant à l’écran « Assistant Ajout d’imprimante ». 8. Sélectionnez « Imprimante réseau » pour que l’imprimante soit disponible en tant que ressource sur le réseau.
Page 40
9. Sur cet écran, cliquez sur Suivant pour « Parcourir » à la recherche d’une imprimante. 10. Sélectionnez l’imprimante, puis cliquez sur Suivant pour continuer.
Page 41
11. Cliquez sur Oui, puis sur Suivant. 12. Cliquez sur Terminer pour terminer l’installation de l’imprimante.
2. Sélectionnez l’onglet « Gestionnaire de périphériques », en haut de la boîte de dialogue « Propriétés système ». 3. Double-cliquez sur « Adaptateurs réseau ». Vous devez voir la branche « D-Link DFE-528TX Fast Ethernet PCI Adapter » ou « Realtek RTL8139D(A) » après...
Page 43
Si des symboles apparaissent (par ex. point d’exclamation jaune ou « X » rouge) sur l’icône en regard de « D-Link DFE-528TX Fast Ethernet PCI Adapter », votre adaptateur est mal installé ou présente un problème. Double-cliquez sur « D-Link DFE-528TX Fast PCI Adapter »...
Diagnostics et contrôle des communications Sur le CD étiqueté « DFE-528TX PCI Ethernet Adapter Driver Program » joint se trouve un programme de diagnostic vous aidant à déterminer si vos Adaptateurs réseau DFE-528TX ou leurs connexions présentent des défauts.
Page 45
3. Saisissez D:\DIAG à l’invite MS-DOS (« D » étant votre lecteur de CD-ROM), puis appuyez sur « ENTRÉE » pour lancer le « D-Link PCI Fast Ethernet Adapter Diagnostic Program ». 4. Lisez et suivez les instructions à l’écran (appuyez sur la touche F1 à n’importe quel moment pour obtenir une aide supplémentaire).
« Arrêter » avant de sélectionner « Redémarrer l’ordinateur en mode MS- DOS ? »). 2. Insérez le CD-ROM étiqueté « DFE-528TX PCI Ethernet Adapter Driver Program » dans le lecteur « D ». Ce lecteur représente le lecteur de CD-ROM.
Page 47
4. Faites-le défiler jusqu’en bas et suivez les instructions de saisie des diagnostics en appuyant sur la barre d’espace. View Current Configuration (Afficher la configuration actuelle), appuyez Allez dans sur Entrée, puis vérifiez l’adresse Ethernet de la carte (si l’adresse est A5-A5-A5- A5-A5, FF-FF-FF-FF-FF ou n’importe quelle paire alphanumérique simple tout le long de la chaîne, cela indique que la carte est défectueuse).
Page 48
6. Revenez au menu principal pour exécuter des diagnostics sur la carte. Après avoir exécuté les diagnostics pendant un moment, appuyez sur la touche Echap pour le Diagnostic Program (Programme revenir au programme de diagnostic (remarque : de diagnostic) est exécuté sans interruption jusqu'à ce que vous appuyiez sur Echap).
Ping de votre carte DFE-528TX Pour réaliser un ping d’un périphérique, procédez comme suit : Ping est l’acronyme de Packet Internet Groper, un utilitaire servant à déterminer si une adresse IP spécifique est accessible. Il fonctionne en envoyant un paquet à...
Page 50
Saisissez les éléments suivants : ping xxx.xxx.xxx.xxx, xxx.xxx.xxx.xxx correspondant à l’adresse IP devant faire l’objet du ping (c’est-à-dire 192.168.0.24). Dans ce cas, l’ordinateur B ayant l’adresse IP 192.168.0.24 fait l’objet d’un ping de l’ordinateur A. Appuyez sur Entrée pour lancer le ping. Si la connexion est bonne, vous recevez quatre messages «...
Caractéristiques Normes : • IEEE 802.3 10BASE-T • IEEE 802.3u 100BASE-TX • IEEE 802.3x Flow Control • NWay Auto-Negotiation • PC99 Standard Bus de données : Bus Mastering 32 bits et 33 Mhz Interface de l’hôte : Conforme à PCI 2.2 Ports : Un RJ-45 Voyants de diagnostic :...