Table des Matières
Publicité
1_DTH8040_42_fr.qxd
Les menus
L'afficheur de
votre enregistreur
DVD
Prise péritel
Prise péritel
7/07/04
9:27
Page 52
Niveau de noir
Selon la luminosité de la pièce où vous visionnez les images de votre
enregistreur DVD, ajustez le contraste (Clair / Foncé).
Afficheur
Selon la luminosité de la pièce où se trouve installé votre enregistreur DVD,
choisissez un des 3 réglages proposés (Automatique / Intense / Atténué)
afin d'adapter la luminosité de l'afficheur de votre enregistreur DVD à son
environnement.
Sortie PAL/NTSC
Si les images du disque DVD en cours de lecture apparaissent en noir et
blanc sur l'écran de votre téléviseur c'est que le standard des signaux vidéo
transmis au téléviseur n'est pas correct. Passez le signal vidéo de PAL à
NTSC ou inversement.
Note : PAL est le nom du système de codage de la couleur dans la plupart des pays
européens. NTSC est le nom du système de codage de la couleur en usage aux Etats-
Unis et dans certains autres pays.
Sortie AV1
Selon l'appareil connecté sur la prise Péritel (Scart) AV1 (généralement un
téléviseur), choisissez le signal RGB, S-Video ou Vidéo. Si vous ne
connaissez pas le type de signal accepté par votre téléviseur, essayez chacun
des réglages pour obtenir le meilleur résultat.
Note : passage des images de l'enregistreur DVD aux images du téléviseur (avec
certains téléviseurs). Si vous souhaitez regarder une chaîne pendant l'enregistrement
des programmes d'une autre chaîne vous devrez modifier le réglage de la prise de
sortie AV1 en choisissant Vidéo à la place de RGB dans le menu Options.
Entrée AV2
Selon l'appareil connecté sur la prise Péritel (Scart) AV2 (généralement un
récepteur satellite), choisissez le signal S-Video ou Vidéo. Si vous ne
connaissez pas le type de signal délivré par l'appareil, essayez chacun des
réglages pour obtenir le meilleur résultat.
Note : format des signaux des images :
RGB : appellation anglaise pour les signaux RVB (Rouge - Vert - Bleu).
S-Video : S-VHS (Y/C), signaux à composantes couleurs et luminance séparées.
Video : CVBS, signaux vidéo composites.
Mode veille
Pour réduire la consommation d'énergie en veille, votre enregistreur DVD
dispose d'une fonction Eco. Sélectionnez Veille Éco. pour bénéficier de cette
fonction.
Note : la fonction Eco ne permet pas l'affichage de message d'alarme de programmation
sur l'afficheur. Seule l'icône d'enregistrement clignotera.
Horloge auto.
Permet à votre enregistreur DVD d'être toujours à l'heure, mais aussi à la
date et au jour corrects.
Note : laissez cette fonction activée pour éviter d'éventuels problèmes de programmation
d'enregistrement.
52
Publicité
Table des Matières
