Table des Matières
Publicité
1_DTH8040_42_fr.qxd
Regarder les Programmes TV
1.
Allumez votre téléviseur.
2.
Allumez votre enregistreur DVD à l'aide de la touche
indiquée sur l'afficheur de votre enregistreur DVD est remplacée par le mot
• Après quelques instants le menu principal du lecteur apparaît sur l'écran du téléviseur.
• La fonction Regarder la TV est déjà sélectionnée.
3.
Appuyez sur la touche
• Les images de la dernière chaîne regardée apparaissent.
• Les images sont accompagnées, pendant quelques secondes, d'informations concernant la
chaîne et le programme en cours. Après quelques secondes ces informations disparaissent.
Changer de chaîne
Changez de chaîne avec la touche
Pour choisir une chaîne d'un appareil branché à votre enregistreur DVD (Récepteur satellite) ou
pour voir les images d'un magnétoscope, utilisez la touche
plusieurs fois sur la touche
laquelle est effectivement connecté l'appareil.
Note : en cas de besoin, reportez-vous aux schémas de connexions des pages 9 et 10.
N° et nom de la chaîne sélectionnée
sur l'enregistreur DVD
Heure actuelle
(Mise à l'heure).
Note : le son NICAM est un son numérique, compatible avec les téléviseurs analogiques. Il est diffusé par
certaines chaînes et relayé par certains émetteurs, dans certains pays européens. Le NICAM (Near
Intantaneously Companded Audio Multiplex) est aussi utilisé pour la diffusion de programmes
stéréophoniques en Dolby Surround ou pour la diffusion simultanée en deux langues ou de deux sons
différents (destinée aux aveugles et aux malvoyants).
7/07/04
9:27
Page 19
Fonctions d'enregistrement
Note : éteignez les appareils non utilisés afin d'éviter d'éventuels
problèmes de sélection de prises ou autres.
Si le menu principal du lecteur n'est pas affiché sur l'écran du
téléviseur, vérifiez et/ou sélectionnez sur le téléviseur la prise Péritel
(Scart) à laquelle vous avez raccordé votre enregistreur DVD (voir
page 3 - sélection AV1). En général la sélection est réalisée à l'aide
de la touche AV de la télécommande du téléviseur.
Si un logo THOMSON apparaît de façon temporaire, c'est que
l'économiseur d'écran s'est déclenché ; appuyez sur la touche
OK
de la télécommande ou sur une des touches
OK
Note : lorsque le bandeau d'informations est affiché en haut de
l'écran, vous avez la possibilité de choisir un canal audio (si
proposé par la chaîne) avec la touche
Pour afficher de nouveau les informations, appuyez sur la touche
INFO
ou avec les touches numérotées de la télécommande.
PR+/PR-
PR+/PR- afin de sélectionner une des 3 prises (AV1, AV2, AV3) sur
Indications relatives au son de la chaîne et à la sélection des canaux
audio. Sélection possible avec la touche
ON/STANDBY.
pour afficher le menu.
de la télécommande.
de la télécommande ou appuyez
AV
19
L'heure courante
.
MENU
, en façade.
PR+/PR-
de la télécommande.
de la télécommande.
FR
FR
Publicité
Table des Matières
