Sección 5. Localización De Averías - Pentair Water Pool and Spa MasterTemp 460792 Manuel D'utilisation Et D'installation

Sección 5. Localización de Averías
Instrucciones para la Localización de Averias
Localización de Averías Iniciales
Solamente técnicos de servicio calificados y equipados con instrumentos adecuados deben brindar servicio técnico
al calentador. Recuerde que todas las partes del sistema afectan el funcionamiento del calentador. Antes de iniciar
el siguiente proceso de localización de averías, asegúrese de que la bomba esté funcionando correctamente, que
el sistema no esté bloqueado, que las válvulas están correctamente fijadas y que el reloj controlador esté fijado
correctamente y esté funcionando.
AVISO: Si instala el enchufe negro de 120 voltios en la caja de control y
luego conecta el calentador a una línea de 240 voltios, destruirá el
transformador, el panel de controles y el módulo de control de encendido,
y anulará la garantía. Si instala el enchufe rojo de 240 voltios y luego conecta
el calentador a una línea de 120 voltios, el calentador no funcionará.
LEA CUIDADOSAMENTE:
1. Verifique la línea de voltaje del calentador. El calentador operará
ya sea con 120 voltios AC o 240 voltios AC.
Empiece aquí para obtener direcciones específicas de la Tabla de Localización de Averías
¿Está encendido el LED color verde
en "POOL ON" (PISCINA ENCENDIDA)
o "SPA ON" (SPA ENCENDIDO)?
SI
¿Está encendido el LED color rojo en
"SERVICE SYSTEM" (BRINDAR
SERVICIO AL SISTEMA)?
NO
¿Está encendido el LED color rojo en
"SERVICE HEATER" (BRINDAR
SERVICIO AL CALENTADOR)?
NO
Apague el calentador por
aproximadamente 5 segundos y luego
enciéndalo de nuevo. Asegúrese que
la temperatura establecida sea mayor
a la temperatura del agua.
Espere un minuto.
¿Se encienden y permanecen así
alguno de los LEDS de diagnóstico
localizados en la parte posterior del
tablero (AGS, AFS, SFS, HLS, PS, o
TERMISTOR)?
AVISO: Uno o todos los diagnósticos
de LEDS pueden encenderse
momentáneamente cuando usted
encienda el calentador.
ADVERTENCIA
eléctrico, quemadura o muerte. Desconecte la energía antes de
hacerle una revisión a cualquiera de los componentes.
Rev. C 10-5-07
¡IMPORTANTE LEA ESTO PRIMERO¡
¿Hay algún LED de
diagnóstico color rojo en la
SI
parte posterior del tablero
(AGS, AFS, SFS, HLS, PS
o TERMISTOR) "encendido"?
SI
NO ¿Se enciende el LED
color rojo del
"SERVICE HEATER"?
Verifique que la temperatura establecida en el agua sea
mayor a la temperatura que se lee. Si es así y el
calentador no calienta o no se enciende ningún LED rojo,
reemplace la Tarjeta de Control.
Voltaje peligroso. Puede ocasionar choque
2. Retire las cubiertas y verifique el enchufe de 12-pines ubicado detrás
de la caja de control. El enchufe debe coincidir con el voltaje del
circuito del calentador.
3. Si el enchufe de 12-pines no está enchufado detrás de la caja de
control, elija el enchufe correcto que se encuentra en la bolsa de la
caja de control y enchúfela. El enchufe NEGRO es para 120 voltios,
el enchufe ROJO es para 240 voltios.
NO
SI
SI
NO
SI
NO
ADVERTENCIA Peligro de fuego y explosión. No haga
puentes a los terminales del interruptor para reparar un
interruptor de seguridad con fallas.
Vaya a la Tabla
"CALENTADOR NO ENCIENDE - A"
(Página 38)
Vaya a ala Tabla "CALENTADOR
NO ENCIENDE - B"
(Página 39)
Vaya a la Tabla específica de
localización de averías del interruptor
de seguridad (Páginas 41 y 42)
Vaya a la Tabla
"CALENTADOR NO ENCIENDE - C"
(Página 40)
P/N 472592
3 7