Table des Matières
Publicité
MANUEL
D'UTILISATION
NEOLT
S.p.A.
Conventions
Conventions terminologiques
Machine : indique la machine précisée au § 1.6 Informations pour l'identification de la
machine.
Châssis : structure portante de la machine.
Personnel qualifié : personnes qui, de par leur compétence et leur expérience ainsi que
leur connaissance des normes, des consignes de sécurité et des conditions de service,
sont en mesure de reconnaître et d'éviter tout danger possible pour les personnes et toute
éventuelle détérioration du matériau travaillé et de la machine.
Les descriptions de direction, sens et position (droite de la machine, gauche de la
machine) se réfèrent à la position de l'opérateur face à la machine.
Conventions typographiques
Texte en italique : indique le titre d'un chapitre, d'une section, d'une sous-section, d'un
paragraphe, d'un tableau, d'une figure de ce manuel ou d'une autre publication de
référence.
1
(chiffre générique d'exemple) : représentation symbolique d'un dispositif de
commande ou de signalisation.
A
(lettre générique d'exemple) : représentation symbolique d'une partie de la machine.
✔
Les remarques contiennent des informations importantes, mises en évidence en regard du
texte auquel elles se réfèrent.
Les indications de danger indiquent les procédures dont l'inobservation peut être à l'origine
de lésions physiques de l'opérateur. Le fabricant décline toute responsabilité en cas
d'éventuels dommages à des personnes suite à l'inobservance de ces indications.
Les indications d'attention indiquent les procédures dont l'inobservance peut provoquer des
dommages au produit ou aux appareils reliés à celui-ci. Le fabricant décline toute
responsabilité en cas d'éventuels dommages à des personnes suite à l'inobservation de ces
indications.
VERSION :
INFORMATIONS GENERALES
"XY" MATIC TRIM
NLT-F.Q895-02-06/2008
1.4
1.4.1
1.4.2
Sec./ page
1 / 2
Publicité
Table des Matières
