MANUEL
D'UTILISATION
NEOLT
S.p.A.
Critères de sécurité
Les critères et les considérations adoptés dans la conception et la construction de cette
machine sont adaptés pour satisfaire aux exigences essentielles en termes de sécurité
prévues par les normes citées ci-dessous, ainsi qu'aux modifications et aux intégrations
suivantes aux dispositions respectives législatives nationales de réception:
L'analyse approfondie des risques effectuée par le fabricant a permis d'éliminer la plus
grande partie des risques liés aux conditions d'utilisation de la machine, qu'ils soient
prévus ou raisonnablement prévisibles.
La documentation complète sur les mesures de sécurité adoptées figure dans le fascicule
technique de la machine déposé chez le fabricant.
Le fabricant recommande vivement de respecter scrupuleusement les instructions, les
procédures et les recommandations figurant dans ce manuel et la législation en vigueur
en matière de sécurité sur le lieu de travail, également pour l'utilisation des dispositifs de
protection prévus, qu'ils soient intégrés dans la machine ou bien individuels.
✔
NEOLT S.p.A. décline toute responsabilité pour les éventuels dommages à des
personnes, des animaux domestiques ou des objets suite au non-respect des normes de
sécurité et des recommandations données dans la documentation fournie.
Lois et décrets en matière de sécurité
• Directive 98/37/CE du Parlement Européen et du Conseil du 22 juin 1998 concernant
le rapprochement des législations des États membres relatives aux machines (et ajouts
et modifications successives).
• Directive 2006/95/CE du Parlement Européen et du Conseil du 12 décembre 2006
concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au matériel
électrique destiné à être utilisé dans certaines limites de tension.
• Directive 2004/108/CE du Parlement Européen et du Conseil du 15 décembre 2004
concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la
compatibilité électromagnétique.
• D.P.R 24/7/96, n. 459: règlement pour l'application des directives 89/392/CEE, 91/368,
93/44 et 93/68 concernant le rapprochement des législations des États membres
relatives aux machines.
• Loi 18 octobre 1977, n. 791: application de la directive du conseil de la Communauté
européenne (n. 73/23/CEE) concernant les garanties de sécurité que doit posséder le
matériel électrique destiné à être utilisé dans certaines limites de tension.
• D.Lgs. du gouvernement n. 194 du 6 novembre 2007: application de la directive
2004/108/CE concernant le rapprochement des législations des États membres
relatives à la compatibilité électromagnétique et qui abroge la directive 89/336/CEE.
• UNI EN ISO 12100-1 (Avril 2005): Sécurité de la machinerie – Concepts
fondamentaux, principes généraux de conception - Partie 1: Terminologie de base,
méthodologie.
• UNI EN ISO 12100-2 (Avril 2005): Sécurité de la machinerie – Concepts
fondamentaux, principes généraux de conception – Partie 2: principes techniques.
• UNI EN 294 (Juillet 1993): Sécurité de la machinerie – Distances de sécurité pour
empêcher l'atteinte de zones dangereuses avec les membres supérieurs.
VERSION :
INFORMATIONS SUR LA
SECURITE
"XY" MATIC TRIM
NLT-F.Q895-02-06/2008
2.1
Sec./ page
2 / 1