Défauts Actuels Et Défauts Mémorisés - APRILIA AXONE2000 Manuel De L'utilisateur

LECTURE DE TRAMES
Défauts actuels et défauts mémorisés
Pour accéder à la fonction DÉFAUTS, appuyer sur les
touches (+ ou -) du clavier jusqu'à affichage dans le
pavé à droite de l'icône de défaut.
La figure illustrant AXONE2000 APRILIA indique qu'un
défaut est présent dans le calculateur électronique
concernant la température du moteur.
Revente Interdite - Revendita Vietata - Resaling Forbiden - Wiederverkauf Verboten
ICÔNE
DÉFAUTS
Si l'indication ATT s'affiche
à côté du message cela
signifie que le défaut est
actuel et présent à ce
moment même.
Il est alors possible de
travailler sur le moteur afin
de corriger le défaut.
Exemple de défaut
mémorisé:
Lorsque le calculateur a
détecté et mémorisé un
défaut survenu précédem-
ment, et qui peut ne plus être
présent, l'indication MEM
s'affiche à côté du message
de défaut. REMARQUE: Pour
certains modèles, le pro-
tocole de communication
du calculateur électronique
(ECU) N'EST PAS en mesure
de distinguer entre défaut
actuellement présent
défaut mémorisé: dans les
deux cas, l'indication sera
MEM.
85
et