Manuels Connexes pour Refco Combi 3004146
Sommaire des Matières pour Refco Combi 3004146
- Page 1 Combi 3004146 Guide d’installation et d’utilisation Pompe de relevage de condensats...
-
Page 2: Table Des Matières
Les produits REFCO ont été spécialement développés et fabriqués leur sécurité. Les enfants ne doivent pas jouer avec l‘appareil. -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Guide d’utilisation Combi Français N’UTILISEZ PAS D’OUTIL pour raccorder les flexibles. la remise en service que l’évaporateur est exempt de produits chimiques. NE METTEZ PAS LA POMPE EN SERVICE avec une tempéra- ture ambiante inférieure à 5 °C (41 °F). PRUDENCE : Cet appareil intègre une prise de terre uniquement à... -
Page 4: Description Du Produit
Abdeckung Français Guide d’utilisation Combi Description du produit Combi Kit beinhaltet LED de diagnostic Port USB Mitgeliefertes Zubehör Diagnose-LED Stecker Wassersensor Digitaler Sensor Commutateurs USB-Anschluss Pumpenkörper Austauschbarer Filter Connecteur de la sonde d‘eau Dip-Schalter Werkseitig installierte Sensorgehäuse Corps de la pompe Sicherung Fusible installé... -
Page 5: Signaux Du Relais D'alarme Led
Guide d’utilisation Combi Français Signaux du relais d’alarme LED Table d‘opération de relais d‘alarme Séquences de démarrage (normalement fermé) (normalement ouvert) Etat de la pompe Niveau de condensat Mode par défaut Mode périphérique Pas alimentée Alimentée Niveau d'alarme inférieur Alimentée Alarme activée ❋ Le fonctionnement du relais d‘alarme est configurable par l‘utilisateur, voir page 11 ❋ Signaux LED en service La pompe est male connectée ou aucune tension d‘entrée. -
Page 6: Transport Et Le Stockage
Français Guide d’utilisation Combi Notes pour les unités de clima- tisation Le réglage de la pompe à condensat doit moyen bas moyen haut haut être ajustée en fonction de la puissance jusqu‘à 18K Btu/h jusqu‘à 42K Btu/h jusqu‘à 72K Btu/h jusqu‘à 120K Btu/h de l‘unité de conditionnement. (5.3kW) (12kW) (21.1kW) (35kW) -
Page 7: Installation Horizontale
Guide d’utilisation Combi Français Installation horizontale Installation verticale Laisser le bouchon Retirer le bouchon de silicone sur le et installer le tube capteur d‘eau de ventilation Installation horizontale... - Page 8 Français Guide d’utilisation Combi Installation verticale...
- Page 9 Guide d’utilisation Combi Français...
- Page 10 Français Guide d’utilisation Combi Exemple uniquement pour illustration AVERTISSEMENT : PUISSANCE D’ENTRÉE : Coupez toutes les connexions au réseau 100-240V, 50/60Hz, 2,5A (max) d‘électricité avant de commencer l’installation, la maintenance ou des travaux de service. Le fusible du relais d’alarme doit être dimensionné pour l’application correspondante et être de type L‘installation doit être réalisée par du HRC, 5 x 20mm 250 VAC, 6.3A (max).
-
Page 11: Lorsque L'unité D'évaporation Intérieure Est Alimentée Par Le Condenseur Extérieur
Guide d’utilisation Combi Français Vous trouverez ci-dessous des exemples d’installation des pompes REFCO. Pour exemple seulement. Lorsque l’unité d’évaporation intérieure est alimentée par le condenseur extérieur (dessin n ° 1) Condenseur extérieur Unité d’évapora- tion intérieure Communication de données Terre (sol) -
Page 12: Lorsque Le Condenseur Extérieur Est Alimenté Par L'unité D'évaporation Intérieure
Français Guide d’utilisation Combi Ci-dessous des exemples d’installation des pompes REFCO. Pour référence seulement. Lorsque le condenseur extérieur est alimenté par l’unité d’évaporation intérieure (dessin # 3) Evaporateur (intérieur) Condenseur extérieur Ligne de données Terre (sol) Neutre (live 2) Puissance... - Page 13 Guide d’utilisation Combi Français Aucune force de traction ne doit s’exercer sur le câble d’alimentation lors du branchement de celui-ci. Branchez le câble d’alarme et d’alimentation intégralement dans la prise. Utilisez exclusivement le câble d‘alimentation et le câble d’alarme d’origine.
- Page 14 Français Guide d’utilisation Combi Installation horizontale 1/4˝ I.D. (6mm) (fourni) dégorgeoir...
- Page 15 Guide d’utilisation Combi Français Installation verticale 1/4˝I.D. (6mm) (fourni)
-
Page 16: Maintenance
Français Guide d’utilisation Combi Maintenance Maintenance du filtre à eau Le nettoyage / remplacement régulier du filtre à eau Combi permet de prolonger la durée de vie de la pompe. Le filtre à eau sert uniquement à empêcher l’infiltration de corps étrangers dans la pompe. Les intervalles de maintenance du filtre dépendent de l’environnement respectif dans lequel fonctionne la pompe. -
Page 17: Dépannage
Guide d’utilisation Combi Français Dépannage Problème Correction Les LED ne s’allument pas Vérifiez la tension d’entrée. Les câbles électriques sont bleus et bruns. La pompe fonctionne Vérifiez que le filtre est placé correctement. Le filtre à eau ne doit pas toucher le capteur numérique. en permanence. Vérifiez sur le capteur numérique l’absence de saleté, de moisissures et de corps étrangers. - Page 18 Français Guide d’utilisation Combi aspirée hors de la pompe, celle-ci démarre et fonctionne à sec jusqu’à ce que de l’eau soit à nouveau alimentée. Il peut en résulter des bruits de sirotement et de gargouillement. Montez la conduite d’évacuation correctement pour éviter tout effet de siphon. Les voyants LED clignotent Après la mise en marche, le voyant LED de la pompe clignote 5 fois et passe ensuite en mode Standby (clignotant vert).
-
Page 19: Pièces De Rechange
Guide d’utilisation Combi Français Pièces de rechange et accessoires HSG-4065/4 FIL-4063/4 Filtres, 4 pcs. Dispositif Stop-Siphon, 4 pcs. Part No 3004063 Part No 3004065 KIT-4087 Tuyaux de condensats étoilé et FUS-4180/10 clapets anti-retour Fusibles 5x20 6.3A, 10 pcs. Part No 3004087 Part No 3004180 PVC-TUBE Tube plastique 6 mm (1⁄4”),... - Page 20 REFCO Manufacturing Ltd. www.refco.ch Industriestrasse 11 Telefon +41 41 919 72 82 info@refco.ch 6285 Hitzkirch - Switzerland Telefax +41 41 919 72 83...