Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
• Operating Instructions • Warning Information
S P E C I F I C A T I O N S
Max. Free Speed........................................................................................... 1800 RPM
Air Inlet........................................................................................................... 1/4" NPT
Min. Air Hose Size.............................................................................................. 3/8" ID
Average Air Consumption............................................................ 3.4 CFM (24.21 SCFM)
Recommended Air Pressure................................................................................ 90 PSI
Sound Level........................................................................................................ 82 dBA
Length ........................................................................................................................7"
Net Weight....................................................................................................... 3.1 LBS.
Chuck Range Diameter............................................................................................3/8"
• MAXIMUM RPM OF 1800
• MAX AIR PRESSURE:
90 PSIG, 6.2 BAR
• RPM OF THE ACCESSORY
MUST EXCEED TOOL RPM
ALWAYS READ
INSTRUCTIONS
BEFORE USING
POWER TOOLS
ALWAYS WEAR
SAFETY GOGGLES
WEAR HEARING
PROTECTION
AVOID
PROLONGED
EXPOSURE TO
VIBRATION
MT1889
MT1889_OpMan_111306.indd 1
• Parts Breakdown
Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction
activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive
harm. Some examples of these chemicals are:
• Lead from lead-based paints,
• Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and
• Arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of
work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated area, and
work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially
designed to filter out microscopic particles.
MT1889
Copyright © Professional Tool Products, 2006
1
MT1889
3/8" Heavy Duty
Reversible Air
Drill with
Hand-Tite
®
Keyless Chuck
All rights reserved.
Rev. 11/13/06
11/21/06 9:09:53 AM
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Matco Tools MT1889
Sommaire des Matières pour Matco Tools MT1889
- Page 1 • Operating Instructions • Warning Information • Parts Breakdown S P E C I F I C A T I O N S MT1889 Max. Free Speed................... 1800 RPM Air Inlet......................1/4" NPT Min. Air Hose Size....................3/8" ID Average Air Consumption............3.4 CFM (24.21 SCFM) MT1889 Recommended Air Pressure................
- Page 2 MT1889 3/8" Heavy Duty Reversible Air Drill with Hand-Tite ® Keyless Chuck FAILURE TO OBSERVE THESE WARNINGS COULD RESULT IN INJURY THIS INSTRUCTION MANUAL CONTAINS • Place the tool on the work before starting the tool. IMPORTANT SAFETY INFORMATION. • Slipping, tripping and/or falling while operating air...
-
Page 3: Air Supply
MT1889 3/8" Heavy Duty Reversible Air Drill with Hand-Tite ® Keyless Chuck FEATURES • The Matco MT series comfort ergonomic grip allows for less hand fatigue and ultimately more work. • The spring loaded motor vanes provide low torque operation and stall torque resistance. - Page 4 MT1889 3/8" Heavy Duty Reversible Air Drill with Hand-Tite ® Keyless Chuck REF. NO. PART NO. DESCRIPTION QTY. ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY. RS188901 Motor Housing RS188919 Front End Plate RS43009 RS108A12 Ball Bearing RS79503 Air Inlet RS188922 Internal Gear...
-
Page 5: Spécifications
• Instructions de fonctionnement • Avertissement • Pièces S P É C I F I C A T I O N S MT1889 Vitesse maximale à vide ................1800 R/MIN Dimension de la pince ....................1⁄4" Dimension minimum du tuyau d’air ..............3/8" ID Consommation moyenne d’air ........... -
Page 6: Fonctionnement
MT1889 PERCEUSE PNEUMATIQUE RÉVERSIBLE 3/8" ROBUSTE AVEC MANDRIN SANS-CLÉ HAND-TITE ® LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES. PRÉSENT MANUEL D’INSTRUCTIONS • Placez l’outil sur le travail avant de le faire démarrer. CONTIENT DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS • Si vous glissez, trébuchez et/ou tomber quand vous utilisez POUR LA SÉCURITÉ. -
Page 7: Caractéristiques
MT1889 PERCEUSE PNEUMATIQUE RÉVERSIBLE 3/8" ROBUSTE AVEC MANDRIN SANS-CLÉ HAND-TITE ® CARACTÉRISTIQUES • La poignée ergonomique confortable de série MT Matco permet à la main de moins se fatiguer et d’effectuer finalement plus de travail • Les palettes à ressort du moteur fournissent une utilisation à bas couple et s’arrête lorsqu’il y a de la résistance •... - Page 8 • Instrucciones de Operación • Información de Advertencia • Revisión de Refacciones E S P E C I F I C A C I O N E S MT1889 Velocidad Libre Máxima ................1,800 RPM Tamaño de Pinza de Sujeción ................. 1/4"...
- Page 9 MT1889 PERFORADORA NEUMÁTICA REVERSIBLE PARA SERVICIO PESADO 3/8" CON MANDRIL SIN LLAVE HAND-TITE ® EL INCUMPLIMIENTO DE OBSERVAR ESTAS ADVERTENCIAS PUEDEN RESULTAR EN ALGUNA LESIÓN ESTE MANUAL INSTRUCCIONES • Coloque la herramienta sobre el trabajo antes de arrancar la CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE DE herramienta.
-
Page 10: Características
MT1889 PERFORADORA NEUMÁTICA REVERSIBLE PARA SERVICIO PESADO 3/8" CON MANDRIL SIN LLAVE HAND-TITE ® CARACTERÍSTICAS • Cómodo agarre ergonómico Matco de la Serie MT ocasiona menos cansancio de las manos y resulte en más trabajo • Paletas de motor cargadas por resorte proporcionan una operación de baja torsión y resistencia contra el apagado de torsión •...