ProMed FTN Mode D'emploi page 8

P470110_FTN_promed_West_NEUSS.qxd:Fieberthermometer 31.08.2010 13:50 Uhr Seite 8
DE
2 Wissenswertes
2.2 Wissenswertes zur Temperaturmessung mit dem Infrarot-
Thermometer FTN
Was ist Fieber?
Unsere normale Körpertemperatur liegt zwischen 36 °C und 37,5 °C. Je nach Tages-
zeit und körperlicher Befindlichkeit, z.B. im Monatszyklus einer Frau, sind Schwankun-
gen ganz normal. Steigt aber die Körpertemperatur über 38 °C an, spricht man von
Fieber.
Fieber tritt häufig bei Infektionen auf und ist ein Zeichen dafür, dass die Immunabwehr
des Körpers verstärkt arbeitet. Diese natürliche Reaktion des Körpers auf äußere
Krankheitserreger sollte im Verlauf regelmäßig kontrolliert werden. Wenn das Fieber
über 39 °C ansteigt und auch nach 1 bis 2 Tagen nicht wieder sinkt, suchen Sie unbe-
dingt den Arzt auf.
Eine fiebrige Erkrankung ist häufig mit Müdigkeit, Gliederschmerzen, Frösteln und
Schüttelfrost verbunden. Der Krankheitsverlauf lässt sich am besten kontrollieren,
wenn Sie 2 bis 3 mal täglich im Abstand von 4 bis 6 Stunden Fieber messen. Die
Messung sollte immer am selben Platz und an der selben Körperstelle durchgeführt
werden. Wenn Fieber an mehreren Tagen hintereinander gemessen werden muss,
sollte dies auch immer ungefähr zur gleichen Uhrzeit geschehen, damit die Ergebnisse
vergleichbar sind.
Fieber messen – rasch und fehlerfrei!
Mit dem promed Infrarot-Thermometer FTN ist eine präzise berührungslose Messung
(ca. 5 cm Abstand) der Körpertemperatur möglich. Die Messung wird über der Augen-
braue, im Verlauf zwischen Stirn und Schläfe, vorgenommen. Dabei wird der Wert der
von dort abgestrahlten Energie gemessen und in einen Temperaturwert umgewandelt.
Das Messergebnis wird innerhalb 1 Sekunde angezeigt. So kann z.B. die Temperatur
von Babies gemessen werden, ohne sie im Schlaf zu stören.
Eine neue, in diesem Gerät angewendete, Infrarot-Sensor-Technologie ermöglicht zu-
dem die Auswahl, das Messergebnis so darzustellen, als sei die Temperatur oral,
rektal oder axillar gemessen worden.
Zusatzfunktion
Außer zur Messung der Körpertemperatur, kann das Infrarot-Thermometer FTN von
promed auch zur Messung einer Objekttemperatur (z.B. Umgebungstemperatur,
Flüssigkeiten, Oberflächen) verwendet werden. Eine Messung in dieser Funktion ist im
Bereich von 0 bis 100 ° Celsius möglich.
8