Electrolux McCULLOCH 335 Manuel D'instructions page 9

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
Lorsque vous tirez sur le cordon du lanceur,
n'utilisez pas toute la corde car elle risquerait
de casser. Ne laissez pas le cordon du lan-
ceur se rembobiner brutalement. Maintenez
la poignée et laissez le cordon se rembobin-
er lentement.
Lorsque vous démarrez par temps froid, dé-
marrez l'appareil en position FULL CHOKE ;
attendez que le moteur chauffe avant d'ap-
puyer sur la gâchette d'accélération.
Ne coupez rien tant que la manette de l'é-
trangleur/du ralenti accéléré est sur FULL
CHOKE.
POUR UN MOTEUR FROID (ou un
moteur presque sans essence)
REMARQUE:
Dans les étapes suivantes,
lorsque la manette de l'étrangleur/du ralenti
accéléré est tirée à fond, la gâchette se met
automatiquement dans la position correcte
pour le démarrage.
1. Mettez l'interrupteur ON/STOP en posi-
tion «ON».
2. Tirez la manette de l'etrangleur/du ralenti
accéléré au fond.
3. Pressez sur la poire d'amorçage 6 fois.
4. Tirez rapidement 5 fois la corde de démar-
reur avec votre main droite. Poussez en-
suite complètement à l'intérieur le levier de
l'étrangleur/du ralenti accéléré (en position
OFF CHOKE).
5. Avec la main droite, tirez rapidement le
cordon du lanceur jusqu'á ce que le mo-
teur démarre.
6. Laissez le moteur tourner pendant 5 sec-
ondes environ. Puis appuyez et
relâchez la gâchette d'accélération pour
relâcher le ralenti accéléré et permettre
au moteur de tourner au point mort.
INTERRUPTEUR ON/STOP
STOP
ON
ÉTRANGLEUR/RALENTI ACCÉLÉRÉ
(VUE DE PROFIL)
Levier de
OFF FULL
l'étrangleur/du
ralenti accéléré
POUR UN MOTEUR CHAUD
1. Mettez l'interrupteur ON/STOP en posi-
tion «ON».
2. Tirez la levier de l'etrangleur/du ralenti
accéléré au fond pour engager l'accé-
lération, et remettez--la dans la position
«OFF CHOKE».
3. Avec la main droite, tirez rapidement la
corde de démarreur jusqu'à ce que le
moteur démarre.
4. Puis appuyez et relâchez la gâchette
d'accélération pour relâcher la levier de
l'étrangleur et permettre au moteur de
tourner au point mort.
PROBLÉMAS DE DÉMARRAGE (ou
du moteur noyé)
Si après 10 essais, le moteur ne démarre
toujours pas, il est peut être noyé avec trop
de carburant.Vous pouvez retirer le trop--
plein de carburant en suivant la procédure
de démarrage à chaud citée ci--dessous.
Assurez--vous que l'interrupteur ON/STOP
est en position «ON».Vous devrez peut--être
tirer plusieurs fois sur la poignée du lanceur,
en fonction de l'état de l'appareil. Si le moteur
ne démarre pas, voyez le TABLEAU DE DÉ-
PANNAGE.
FREIN DE CHAîNE
AVERTISSEMENT
frein est usé, il peut se casser lorsque le frein
de chaîne est activé. Si le collier de frein est
défectueux, le frein de chaîne n'arrêtera pas
la chaîne. La collier de frein devrait être rem-
placée par un distributeur autorisé de servi-
ce si n'importe quelle partie est usée moins
de 0,5 mm d'épaisseur. Sur un frein de
chaînes devraient être dépannés par un dis-
tributeur autorisé de service. Prenez votre
appareil à l'endroit de l'achat si acheté d'un
distributeur de service, ou au marchand prin-
cipal autorisé le plus proche de service.
S Cette tronçonneuse est équipée d'un frein
pour la chaîne. Le frein est conçu pour
stopper la chaîne en cas de recul.
S Le frein de chaîne inertie--lancé est serré si
la protecteur de main est poussé en avant,
soit manuellement (à la main) ou automati-
quement (par le mouvement soudain).
S Si le frein est déjà serré, vous pouvez le
desserré en déplaçant le protège--mains
avant autant que possible vers la poignée
avant.
S Lorsque vous taillez avec la tronçonneuse,
le frein de chaîne doit être desserré.
Desserré
Contrôle de la fonction de freinage
ATTENTION:
Le frein de chaîne doit être
vérifié plusieurs fois par jour. Le moteur doit
tourner en exécutant ce procédé. C'est le seul
exemple quand la sierra devrait être placée sur
la terre avec le fonctionnement de moteur.
Placez la tronçonneuse sur le sol. Serrez la
poignée arrière avec votre main droite et la
poignée avant avec votre main gauche. Appli-
quez la vitesse maximum en appuyant entière-
ment le gâchette des gaz. Activez le frein de
chaîne en tournant votre poignée gauche
contre le protège--mains sans relâcher la
poignée avant. La chaîne doit alors s'arrêter
immédiatement.
Vérification de la force d'inertie
AVERTISSEMENT
faites ce qui suit, le moteur doit être arrêté.
23
: Si le collier de
Serré
: Quand vous