Rubriques avancées
Activer les commandes vocales (EN)
Vous pouvez utiliser Windows ou tout autre système d'exploitation invité à l'aide des
commandes vocales suivantes :
Commandes
Démarrer / Start
Suspendre / Suspend
Arrêter / Shutdown
Mettre en pause /
Pause
Stopper / Stop
Réinitialiser / Reset
Snapshot
Faire un capture d'écran
/ Make Screenshot
Créer une capture libre /
Make Clip
Switcher vers le mode
Coherence / Switch to
Coherence
Switcher vers le mode
Plein écran / Switch to
Full Screen
Switcher vers le mode
Fenêtre / Switch to
Window
Editer la configuration /
Edit Configuration
Nouveau / New
Ouvrir / Open
Télécharger /
Download
A propos de Parallels
Desktop / About
Parallels Desktop
Installer les Outils
Parallels / Install
Parallels Tools
Signaler un problème /
Report a problem
Ouvrir / Open
Ouvrir le répertoire /
166
Description
Démarre une machine virtuelle.
Suspend une machine virtuelle.
Arrête une machine virtuelle.
Met en pause une machine virtuelle.
Stoppe une machine virtuelle.
Réinitialise une machine virtuelle.
Ouvre la fenêtre Gestionnaire de snapshots.
Fait une capture d'écran de la fenêtre de l'OS invité et la stocke sur le Bureau
de Mac OS X.
Crée une capture libre.
Passe au mode d'affichage Coherence.
Passe au mode d'affichage Plein écran.
Passe au mode d'affichage Fenêtre.
Ouvre la boîte de dialogue Configuration de la machine virtuelle.
Crée une nouvelle machine virtuelle
Ouvre une machine virtuelle.
Vous permet de télécharger une appliance de machine virtuelle disponible
via http://www.parallels.com/fr/ptn/dir.
Ouvre le menu A propos de Parallels Desktop.
Lance l'installation des Outils Parallels dans la machine virtuelle en cours de
fonctionnement.
Ouvre la fenêtre Rapport du problème de Parallels.
Ouvre une machine virtuelle non enregistrée existante et l'enregistre dans
Parallels Desktop.
Ouvre la fenêtre Machines virtuelles Parallels.