Mise À Jour Du Logiciel - Mettler Toledo EB01 Notice D'installation Et D'utilisation

Chapitre 8: Mise à jour du logiciel
54
8 Mise à jour du logiciel
S'il existe une nouvelle version du logiciel e-Box, celle-ci peut être téléchargée en tant que progiciel depuis notre site
web http://www.mt.com/elink (appel du site web, voir chapitre 7.3) à l'aide du programme "FTP Download".
La mise à jour proprement dite du logiciel s'effectue ensuite via le réseau avec le programme "FTP Download". Seule
la "mémoire flash" de l'e-Box est écrasée, le paramétrage système dans l'EAROM est par contre conservé et n'a pas
besoin d'être entré à nouveau après la mise à jour du logiciel.
Téléchargement de la mise à jour du logiciel depuis le site web
1. Notez le numéro de série de l'e-Box en question.
2. Informez-vous sur le site web http://www.mt.com/elink sur les progiciels disponibles.
3. Sélectionnez le progiciel voulu et suivez les instructions. S'il n'existe aucune instruction particulière pour le
progiciel, chargez le fichier correspondant depuis le site web sur votre ordinateur et mémorisez celui-ci dans un
répertoire séparé (p. ex. "C:\Programm files\METTLER TOLEDO").
Remarque: Si la mise à jour du logiciel ne peut pas être effectuée à partir du même ordinateur, le fichier du logiciel
doit, après téléchargement, être transmis sur l'ordinateur avec accès réseau vers l'e-Box correspondante.
Réalisation de la mise à jour du logiciel
Pour la mise à jour du logiciel, le programme "FTP Download" et le fichier du logiciel doivent se situer dans le même
répertoire sur l'ordinateur avec accès réseau vers l'e-Box correspondante.
Attention! Pendant le déroulement de la mise à jour, la tension d'alimentation et la liaison réseau avec l'e-
Box ne doivent en aucun cas être interrompues, sinon l'appareil devient inutilisable. Si cette situation devait
tout de même survenir, adressez-vous à votre service après-vente METTLER TOLEDO.
1. Sur l'ordinateur, démarrez le programme "FTP Download".
2. Cliquez sur le fichier du logiciel (dans l'exemple: "EB01-FWN V101.bin"), s'il n'est pas encore sélectionné.
3. Entrez l'adresse IP de l'e-Box en question, puis le nom d'utilisateur défini et le mot de passe. Si ceux-ci n'ont
pas été définis, entrez "ADMIN" pour le nom d'utilisateur et "fw9" pour le mot de passe et confirmez la saisie
avec "OK". Pressez ensuite le bouton "Download".
Remarque: Si le message "Cannot connect to server" apparaît, aucune liaison n'a pu être établie avec l'e-Box.
Dans ce cas, tenez compte des indications dans le chapitre 9 "Dépannage".