Panasonic CF-VDR731 Mode D'emploi page 16

Gebrauch des Laufwerks
Informationen
Um DVD Video-Discs oder MPEG2-Dateien abzuspielen, installieren Sie die DVD-
Wiedergabe-Software (im Lieferumfang). Informationen zur Installation der Software
finden Sie in deren Bedienungsanleitung. (
<Verwendung der PC Cards>
Wenn die Karte nicht funktioniert, steht möglicherweise keine Unterbrechungs-
anforderungsleitung zur Verfügung. Deaktivieren Sie unnötige Geräte, wenn Sie Setup-
Dienstprogramm verwenden.
Falls Sie CD-R- oder CD-RW-Discs verwenden, lesen Sie bitte die Anleitungen auf den
Verpackungen der Discs.
CD-RW-Discs können nur mit einem anderen Laufwerk* gelesen werden, wenn dieses
mit CD-RW-Discs kompatibel ist.
* Einzelheiten hierzu erfahren Sie vom Hersteller des jeweiligen Laufwerks.
Beim Abspielen von Filmen von einer Disc kann es vorkommen, dass die Wiedergabe in
einigen Fällen nicht gleichmäßig erfolgt.
Über die Regionalcodeeinstellung
Die DVD-Video-Disc ist mit einem Regionalcode versehen, der je nach dem
Verkaufsgebiet verschieden ist. Um eine DVD-Video-Disc wiedergeben zu können, muss
der Regionalcode der Player-Software mit dem entsprechenden Code der DVD-Video-
disc übereinstimmen.
D
<Beispiel>
Für die USA und Kanada: „1"
Für Europa: „2"
Der Regionalcode ist bei der Auslieferung dieses Laufwerks nicht eingestellt. Die
Bedienungsvorgänge werden daher je nach der zuerst im Laufwerk wiedergegebenen
DVD-Video-Disc verschieden sein.
Im Falle einer DVD-Video-Disc mit einem spezifischen Regionalcode:
Das Laufwerk wird automatisch auf denselben Regionalcode wie die DVD-Video-
Disc eingestellt.
Im Falle aller anderen DVD-Video-Discs:
[Region bestätigen] wird angezeigt. Wählen Sie den Regionalcode, und drücken Sie
[OK]. Die Wiedergabe beginnt.
Bei einigen DVD-Video-Discs wird [Region bestätigen] unter Umständen nicht
angezeigt. Um den gegenwärtigen Regionalcode und die restliche Anzahl der
Einstellungen zu überprüfen, rechtsklicken Sie auf der Schaltfläche WinDVD, und
wählen Sie [Einstellung] - [Region].
HINWEIS
[Region bestätigen] wird auch angezeigt, wenn einen DVD-Video-Disc mit einem
bestimmten Regionalcode in ein Laufwerk eingelegt wird, für das bereits ein anderer
Regionalcode eingestellt wurde.
16
Broschüre für „WinDVD™")