GUNTAMATIC. Il est protégé au titre du droit d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle. Toute duplication, communication à un tiers ou exploitation à d’autres objectifs est interdite sans l’autorisation écrite du propriétaire. Sous réserves de modifications techniques ou de coquilles.
Recommandation importante ......6 Destination Utilisation de la chaudière Garantie et responsabilité Consignes de sécurité Composants de I’installation ......10 Coupe de la BIOSMART Dispositifs de sécurité........11 Description du pupitre de commande.....12 Menu et apercu des niveaux ......13 Plan information (client) Plan bâtiment...
Page 4
Manuel d`utilisation BIOSMART Table des matières Page Utilisation du chauffage ........29 Mise en service Contrôles du chauffage Réequipement du système de nettoyage semi- automatique de I’échangeur thermique Caractéristiques du combustible Combustible Réglage de I’air de combustion Mise en route de la chaudière...
GUNTAMATIC. Et, surtout, respectez les consignes de sécurité du chapitre 2. Description rapide BSM-01-01-00-00-01-BAFR La chaudière à bûches BIOSMART est une chaudière moderne qui se décline en 14 kW ou 22 kW de puissance. La chaudière est alimentée manuellement. Normes de la chaudière BS-01-02-00-00-02-BAFR La chaudière est exécutée en classe 3, conformément à...
Manuel d`utilisation BIOSMART Recommandation importante BS-02-00-00-00-01-BAFR La fabrication de la chaudière répond aux dernières normes techniques et de sécuritées connues. Une mauvaise utilisation, l'utilisation de combustibles non autorisés ou l’omission d'une réparation nécessaire peuvent toutefois provoquer des accidents aux personnes ou matériels. Pour éviter tout risque d’accident, n’utilisez la chaudière que selon...
Manuel d`utilisation BIOSMART Consignes de sécurité BS-02-04-00-00-01-BAFR Interdisez aux enfants de moins de 7 ans l’accès à la chaufferie ou au local de stockage. Respectez les consignes de sécurité suivantes. Vous éviterez ainsi d'endommager la chaudière et vous vous protègerez !
Page 8
Manuel d`utilisation BIOSMART Travaux de maintenance BS-02-04-00-06-01-BAFR Remarque: Effectuez régulièrement les maintenances ou recourez à notre service après-vente ! Vidage des cendres BS-02-04-00-07-01-BAFR Danger : La présence de braise dans la cendre peut provoquer un incendie ! Ne videz ou n'entreposez la cendre de la chaudière que dans des récipients...
Manuel d`utilisation BIOSMART Mode chauffage SY-02-04-00-01-01-BAFR Danger : Attention, risque de déflagration ! Il est interdit d'ouvrir les portes de la chaudière ou l'ouverture des trappes de nettoyage quand la chaudière est en mode de chauffage. Urgence : refroidissez immédiatement les brûlures de la peau à l’eau froide ! Portez les premiers secours →...
Manuel d`utilisation BIOSMART Composants de l'installation BS-03-00-00-00-01-BAFR Coupe de la BIOSMART BSM-03-01-00-00-02-BAFR Porte de chargement avec canal d'aspiration Compartiment de chargement avec revêtement de protection Grille en fonte Cendrier Moteur d'air primaire et secondaire Air primaire Air secondaire Chambre de combustion Couvercle de nettoyage 10.) Echangeur de chaleur tubulaire (turbulateurs selon le type)
Manuel d`utilisation BIOSMART Dispositifs de sécurité BS-04-00-00-00-01-BAFR Pour éviter une surchauffe de la chaudière, la régulation diminue la vitesse du moteur d’extraction des fumées. Si la chaudière menace quand même de surchauffer, la régulation distingue entre plusieurs niveaux de sécurité.
Manuel d`utilisation BIOSMART Description du pupitre de commande BS-05-00-00-00-01-BAFR L’appareil dispose d’une grande unité de commande sensitive avec menu de guidage. Son grand afficheur présente toutes les possibilités de configuration et de consultation. Les "boutons" de l'écran tactile permettent d'effectuer facilement tous les réglages.
été activées dans le menu de mise en service ! Paramètres ECS1 ● Les modifications sur le plan Service et Menu Paramètres ECS2 paramètres ne sont autorisées qu'avec l'accord de GUNTAMATIC ! Paramètres HP0 Réglages de l’installation Description de l'écran de commande tactile BS-06-00-00-01-01-BAFR Ligne d'en-tête...
Manuel d`utilisation BIOSMART Plan information (client) BSM-06-01-00-00-01-BAFR Les flèches "BAS" et "HAUT" font défiler les pages du Plan information vers le haut ou le bas. Incident → priorité la plus élevée Des messages d'erreur clairement définis s'affichent et sont enregistrés avec la date et l'heure de leur survenue Acquittement de l'erreur par le bouton "Quit"...
Manuel d`utilisation BIOSMART (client) Plan bâtiment BSM-06-02-00-00-01-BAFR La liste reprend tous les programmes de chauffage et menus : Programme chauffage et eau chaude coupés Programme chauffage et préparation eau chaude selon le programme horaire Prép. eau chaude selon progr. horaire ECS Eté...
Manuel d`utilisation BIOSMART Menu (client) 6.3.1 Circuit de chauffage BS-06-03-01-00-01-BAFR Le menu circuit de chauffe vous permet de configurer le circuit de chauffe correspondant. Etat de la commande de circuit de chauffage Possibilité de réglage des heures de chauffage et de chauffage réduit Possibilité...
"Configuration de l'installation" sous le paramètre "Exploitation de la chaleur résiduelle" la sélection du combustible n'apparaît pas sur la Biosmart la sortie HP0 est programmée dans le "Menu de service" sur la fonction spéciale souhaitée Sélection...
Une configuration ou une modification du plan service n'est possible qu'après accord GUNTAMATIC d'un spécialiste agréé par GUNTAMATIC ! Menu de service données de réinitialisation Menu de service page d'erreurs → Mémoire des erreurs Menu de service programme test → essai de fonctionnement de tous les composants de l'installation Menu de service mise en service →...
Manuel d`utilisation BIOSMART Menu de service : (spécialiste) 6.4.3 Mise en service BSM-06-04-01-00-02-BAFR Le menu « Mise en service » est celui de programmation et d'activation de tous les composants du chauffage. Paramètre type de chaudière Réglage de la puissance de chaudière →...
Manuel d`utilisation BIOSMART Sélection Fonction de pompe de charge avec régulation diff. entre sonde T3 (tampon haut) et T5 → ZP (chaudière à fioul/gaz) pour la réalisation du schéma de l'installation BSM-05-1 La pompe d'alimentation tourne dès qu'une pompe de circuit de chauffage de l'installation est →...
Manuel d`utilisation BIOSMART Menu de service : (spécialiste) 6.4.5 Paramètres eau chaude SY-06-04-02-00-01-BAFR Possibilité de configuration des paramètres d'eau chaude. Etat de fonctionnement du circuit d'eau chaude Possibilité de réglage de l'hystérésis d'eau chaude → Recharge d'eau chaude Température de déblocage de la pompe de charge eau chaude →...
Manuel d`utilisation BIOSMART 6.4.7 Menu Réglages de l'installation (spécialiste) BSM-06-04-04-00-02-BAFR Possibilité de réglage de paramètres spéciaux de chaudière et d'installation Possibilité de réglage de type de chaudière Possibilité de réglage de la puissance de la chaudière Règlage Nettoyage de chaudière Configuration de la régulation de vitesse des pompes...
Manuel d`utilisation BIOSMART Réglages du client BS-07-00-00-00-01-BAFR Activer le programme de chauffage SY-07-01-00-00-01-BAFR Pour activer le programme "NORMAL", procédez pas à pas comme décrit ci-dessous : 1) → Effleurez du doigt l'écran tactile 2) → Effleurez le bouton "Plan maison"...
Manuel d`utilisation BIOSMART Désactiver le programme de chauffage SY-07-02-00-00-01-BAFR Pour passer du programme "NORMAL" au programme "OFF", procédez pas à pas, comme décrit ci-dessous. 1) → Effleurez du doigt l'écran tactile 2) → Effleurez le bouton "Plan maison" Le choix courant de programme "Normal" s'affiche en en-tête 3) →...
Manuel d`utilisation BIOSMART Programmation de l'horloge SY-07-03-00-00-01-BAFR Les circuits de chauffage ou pompes de charge ne peuvent être demandés que pendant les durées autorisées par le programme d'horloge. L'exemple présenté ici programme l'horloge du circuit de chauffage 1. 1) → Effleurez du doigt l'écran tactile 2) →...
Manuel d`utilisation BIOSMART Modifier la courbe de chauffe BS-07-04-00-00-02-BAFR Les pompes chauffage ou pompes de charge ECS sont activés uniquement s’ils sont autorisées par le programme horaire. Dans l’exemple nous allons règler la courbe du circuit de chauffage 1. 1) → Effleurez du doigt l'écran tactile 2) →...
Manuel d`utilisation BIOSMART Modifier la température de consigne d'eau chaude SY-07-05-00-00-01-BAFR Le menu eau chaude permet de changer la température de consigne de l'eau chaude. L'exemple proposé ici programme la température de consigne du ballon d'eau chaude 0. 1) → Effleurez du doigt l'écran tactile 2) →...
Manuel d`utilisation BIOSMART Sonde d'ambiance analogique BS-07-06-00-00-01-BAFR Si votre chaudière est équipé d'une régulation climatique, vous pouvez installer sur chaque circuit de chauffage une sonde d'ambiance analogique. Le bouton de la sonde d'ambiance vous permet de modifier la température ambiante de consigne préprogrammée. La plage plus (+) du réglage permet de relever la température de...
BS-08-01-00-01-01-BAFR Première mise en service La première mise en service et la configuration de base de la chaudière ne peuvent être effectuées que par le personnel qualifié de GUNTAMATIC ou par un partenaire de GUNTAMATIC agréé. BS-08-01-00-02-01-BAFR Remise en service Avant de remettre la chaudière en service à...
Manuel d`utilisation BIOSMART Réequipement du système de nettoyage semi-automatique de l'échangeur thermique BSM-08-02-01-00-02-BAFR Si un système de nettoyage semi-automatique de l'échangeur ATTENTION → thermique est installé par la suite, il faudra reprogrammer votre chaudière. Pour cela, contactez notre conseil technique ! Caractéristiques du combustible...
Manuel d`utilisation BIOSMART Réglage de l'air de combustion SY-08-05-00-00-01-BAFR BSM-08-05-00-01-02-BAFR L'arrivée d'air primaire / secondaire de l'installation de chauffage est ajustée automatiquement par le servomoteur (2) à l'aide de la sonde de fumées et de la sonde lambda. La quantité d'air primaire peut être préréglée manuellement par le levier manuel d'air primaire (1) en fonction du combustible utilisé.
• minutes et contrôler la température des gaz de fumée dans le plan information ; Biosmart 14 : température de fumée à 140℃ - • Biosmart 22 : température de fumée à 120℃ - → refermer ensuite la porte du cendrier pour finir, ouvrir la porte de chargement avec précaution...
Manuel d`utilisation BIOSMART (chauffage correct avec ballon tampon) Mode chauffage SY-08-07-00-00-02-BAFR Une chaudière à bois à gazéification moderne fonctionne toujours associée à un ou plusieurs ballons tampons. Le chauffage ne fonctionnera parfaitement que si la qualité du combustible est bonne et si le chauffage avec ballons tampons est correct.
Manuel d`utilisation BIOSMART Vérifiez ensuite qu'il reste suffisamment de braise, rechargez ensuite → dans le cas contraire, rallumez. Rechargez en fonction du besoin de chaleur (contrôlez à l'écran "Information chaudière/tampon" et déterminez la quantité en fonction d’elle). Refermez immédiatement l'ouverture de chargement de façon à...
Manuel d`utilisation BIOSMART Nettoyage – entretien BS-09-00-00-00-01-BAFR SY-09-00-00-01-01-BAFR La chaudière, (le parcours des gaz brûlés compris), est à nettoyer régulièrement de façon à obtenir le meilleur rendement et d’avoir une combustion optimale. Grâce à la conception de la chaudière, cette tâche se fait sans peine et demande très peu de temps.
Page 36
Manuel d`utilisation BIOSMART BSM-09-00-00-01-02-BAFR 1. Nettoyage du compartiment de chargement (A) Utiliser uniquement l'appareil de nettoyage livré. 2. Tiroir à cendres (B) Vider régulièrement le tiroir à cendres. 3. Nettoyage de l’échangeur thermique (C) L'échangeur de chaleur doit souvent être contrôlé et nettoyé...
Manuel d`utilisation BIOSMART Nettoyage intermédiaire BSM-09-01-00-00-02-BAFR Toutes les 1 à 2 semaines Compartiment de chargement (2), grille (3), canal arrière (7) et chambre • de combustion (8 → ne pas brosser) uniquement déscendrer; Controlle du canal d’air secondaire (12) (à l’avant en bas à gauche);...
Manuel d`utilisation BIOSMART Dépannage BSM-10-00-00-00-01-BAFR Panne Cause/Fonction Dépannage Alimentation coupée Vérifier le branchement électrique, le câble Impossible de mettre le • • d'alimentation entre les platines tableau sous tension Vérifier le fusible d’arrivée et celui de la platine du tableau Fusible défectueux...
Manuel d`utilisation BIOSMART Changement de fusible BS-12-00-00-00-01-BAFR Danger : seul un spécialiste agréé peut effectuer une réparation ! Le contact avec une partie sous tension vous met en danger de mort ! Certains composants restent sous tension même quand l'interrupteur secteur est sur OFF.
Page 40
Manuel d`utilisation BIOSMART BS-E-00-00-00-01-BAFR SERVICE FRANCE Tél. : 0033 (0) 820 208 116 Fax : 0033 (0) 820 825 722 www.guntamatic.fr Sous réserves de modifications techniques ou de coquilles...