Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BA16
1
DE
Die aktuelle Version der Bedienungsanleitung und die
EU-Konformitätserklärung können Sie unter folgendem Link herunterladen:
EN
You can download the current version of the operating manual
and the EU declaration of conformity via the following link:
FR
Vous pouvez télécharger la dernière version du manuel d'utilisation
et la déclaration de conformité UE sur le lien suivant :
IT
La versione aggiornata delle istruzioni per l'uso e la dichiarazione
di conformità UE possono essere scaricate dal seguente link:
NL
De actuele versie van de bedieningshandleiding
en de EU-conformiteitsverklaring, kunt u downloaden via de volgende link:
ES
Puede descargar la versión actual del manual de instrucciones y la
declaración de conformidad UE en el siguiente enlace:
PT
A versão atual do manual de instruções e da declaração
de conformidade UE podem ser descarregadas no seguinte link:
3
https://hub.trotec.com/?id=40844
5
© 2019 TROTEC GmbH
2
PL
Aktualna wersja instrukcji obsługi oraz odpowiednie deklaracje zgodności
z prawem UE dostępne są pod następującym adresem internetowym:
TR
Kullanım kılavuzunun ve AB uygunluk beyanının güncel
sürümünü aşağıdaki linkten indiriniz:
RU
Актуальную редакцию руководства по эксплуатации и Декларацию о
соответствии стандартам ЕС Вы можете скачать по следующей ссылке:
DA
Den aktuelle version af betjeningsvejledningen og
EU-overensstemmelseserklæringen kan hentes under følgende link:
FI
Käyttöohjeen uusimman version ja EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen
voit ladata seuraavan linkin kautta:
NO
Du kan laste ned aktuell versjon av bruksanvisningen og
EU-samsvarserklæringen ved hjelp av følgende lenke:
SV
Den aktuella versionen av bruksanvisningen och
EU-försäkran om överensstämmelse kan du ladda ner från följande länk:
4
6
TRT-KA-BA16-TC-003
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trotec BA16
Sommaire des Matières pour Trotec BA16
- Page 1 A versão atual do manual de instruções e da declaração Den aktuella versionen av bruksanvisningen och de conformidade UE podem ser descarregadas no seguinte link: EU-försäkran om överensstämmelse kan du ladda ner från följande länk: https://hub.trotec.com/?id=40844 © 2019 TROTEC GmbH TRT-KA-BA16-TC-003...
- Page 2 BA16 °C ft/min © 2019 TROTEC GmbH TRT-KA-BA16-TC-003...
-
Page 3: Entsorgung
Umwelt und die menschliche Gesundheit vermieden werden. technischen Daten und halten Sie diese ein. Um das Gerät bestimmungsgemäß zu verwenden, verwenden Sie ausschließlich von Trotec geprüftes Zubehör bzw. von Trotec geprüfte Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen in der Ersatzteile. -
Page 4: Improper Use
To use the device for its intended use, only use accessories and spare parts Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council of which have been approved by Trotec. 6 September 2006 on batteries and accumulators. Please dispose of batteries Improper use and accumulators according to the relevant legal requirements. -
Page 5: Normes De Sécurité
Pour utiliser l'appareil de manière adéquate, utilisez uniquement les accessoires homologués de Trotec ou les pièces de rechange de Trotec. Les piles usagées et les batteries ne doivent pas être jetées avec les ordures Utilisation non conforme ménagères, mais être éliminées conformément à... -
Page 6: Peligros Residuales
Para emplear el aparato debidamente, haga uso exclusivo de piezas de Las pilas y baterías recargables no se pueden tirar a la basura doméstica sino recambio y accesorios aprobados por Trotec. que deben ser desechadas debidamente conforme a la Directiva 2006/66/CE...