Sunfire SX Serie Manuel D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

INSTALLATION AND

OPERATION MANUAL

SUNFIRE SX SERIES GAS

RESTAURANT RANGES

FOR YOUR SAFETY:

DO NOT STORE OR USE GASOLINE

OR OTHER FLAMMABLE VAPORS OR

LIQUIDS IN THE VICINITY OF

THIS OR ANY OTHER

IMPROPER INSTALLATION, ADJUSTMENT,

ALTERATION, SERVICE OR MAINTENANCE

CAN CAUSE PROPERTY DAMAGE, INJURY,

OR DEATH. READ THE INSTALLATION,

OPERATING AND MAINTENANCE

INSTRUCTIONS THOROUGHLY

BEFORE INSTALLING OR

SERVICING THIS EQUIPMENT

Users are cautioned that maintenance and repairs must be performed by a Garland authorized service agent

using genuine Garland replacement parts. Garland will have no obligation with respect to any product that has been

improperly installed, adjusted, operated or not maintained in accordance with national and local codes or installation

instructions provided with the product, or any product that has its serial number defaced, obliterated or removed,

or which has been modified or repaired using unauthorized parts or by unauthorized service agents.

For a list of authorized service agents, please refer to the Garland web site at http://www.garland-group.com.

The information contained herein, (including design and parts specifications), may be superseded and is subject

to change without notice.

GARLAND COMMERCIAL INDUSTRIES

185 East South Street

Freeland, Pennsylvania 18224

Phone: (570) 636-1000

Fax: (570) 636-3903

Part # 4515146 (02/29/08)

APPLIANCE

WARNING:

GARLAND COMMERCIAL RANGES, LTD.

1177 Kamato Road, Mississauga, Ontario L4W 1X4

CANADA

Phone: 905-624-0260

Fax: 905-624-5669

PLEASE READ ALL SECTIONS OF THIS MANUAL

AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.

THIS PRODUCT HAS BEEN CERTIFIED AS

COMMERCIAL COOKING EQUIPMENT AND

MUST BE INSTALLED BY PROFESSIONAL

PERSONNEL AS SPECIFIED.

IN THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS

THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED BY A

LICENSED PLUMBER OR GAS FITTER. APPROVAL

NUMBER: G-1-07-05-28

For Your Safety:

Post in a prominent location, instructions to be

followed in the event the user smells gas. This

information shall be obtained by consulting

your local gas supplier.

Enodis UK LTD.

Swallowfi eld Way, Hayes, Middlesex UB3 1DQ ENGLAND

Telephone: 081-561-0433

Fax: 081-848-0041

Page 1

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Sunfire SX Serie

Page 1 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL SUNFIRE SX SERIES GAS RESTAURANT RANGES PLEASE READ ALL SECTIONS OF THIS MANUAL FOR YOUR SAFETY: AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPORS OR THIS PRODUCT HAS BEEN CERTIFIED AS...
Page 2: Important Information
IMPORTANT INFORMATION WARNING: This product contains chemicals known to the state of California to cause cancer and/or birth defects or other reproductive harm. Installation and servicing of this product could expose you to airborne particles of glass wool/ceramic fibers. Inhalation of airborne particles of glass wool/ceramic fibers is known to the state of California to cause cancer.
Page 3: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS IMPORTANT INFORMATION... . . 2 OPERATION......9 Open Top burners .
Page 4: Dimensions And Specifications
DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS Gas Pressures MINIMUM SUPPLY GAS PRESSURE MANIFOLD OPERATING PRESSURE Natural 7” WC 17.5 mbar 4.5” WC 11.25 mbar Propane 11” WC 27.5 mbar 10.0”WC 25 mbar Individual Burner Input Rates NATURAL GAS PROPANE GAS BURNER INPUT ORIFICE INPUT ORIFICE BTU/HR...
Page 5: Dimensions
DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS Continued Dimensions HEIGHT WEIGHT MODEL NO. WIDTH DEPTH LBS/KG W/ LEGS W/O LEGS SX-4 24” (610mm) 33-1/8” (841mm) 38-1/2” (978mm) 32-1/2” (343mm) 275/125 SX-4-20 24” (610mm) 33-1/8” (841mm) 38-1/2” (978mm) 32-1/2” (343mm) 350/159 SX-6 36” (914mm) 33-1/8” (841mm) 38-1/2”...
Page 6: Installation
INSTALLATION This product has been certified as commercial cooking Appliances Equipped with legs equipment and must be installed by professional personal 1. Raise the front of the appliance and block. Do not lay the as specified. THIS APPLIANCE IS NOT RECOMMENDED FOR appliance on its back.
Page 7: Installing A Backguard Or Shelf
INSTALLATION Continued Installing a Backguard or Shelf All gas burners and pilots need sufficient air to operate. Large objects should not be placed in front of the appliance(s) that 1. Rear of range must be easily accessible. would obstruct the flow of air into the front. 2.
Page 8: Installation Notes
INSTALLATION Continued Installation Notes: D. Make certain new piping and connections have been made in a clean manner and have been purged so that Before assembly and connection check gas supply. piping compound, chips, etc. will not clog pilots, valves or burners.
Page 9: Griddle Seasoning
TESTING & ADJUSTMENT Continued Griddle Seasoning Important: Do not attain high (on valve control) or 450° (on thermostat control) during “break-in” period. 1. Remove all factory applied protective material by NOTE: Steel griddle surface will tone (blue discoloration) washing with hot water, mild detergent or soap solution. from heat.
Page 10: Standard Ovens
OPERATION Continued 2. Turn the burner valves completely on. Burners should Shut Down: exhibit a 5/16-inch stable blue flame. 1. Turn all valves and thermostats to the “OFF” position, or CAUTION: Gas will flow to the top section burners even if lowest setting.
Page 11: Open Burners
PRODUCT APPLICATION INFORMATION Continued Open Burners Griddles The most traditional uses of open burners are sautéing, pan Griddle tops are designed to have food cooked directly on frying, and small stock pot work. Short-term cooking is the the surface, for example hamburgers, eggs, pancakes, hash most efficient use for the open burner.
Page 12: Maintenance And Cleaning
MAINTENANCE AND CLEANING Stainless Steel 4. Use a concentrated detergent on a plastic pad to remove burned on soil. Do Not Use Steel Wool, Oven Cleaner Or For routine cleaning just wash with a hot water and Abrasive Powders. These will remove the aluminum. Rinse detergent solution.
Page 13: Cast Iron Top & Ring Grates
MAINTENANCE AND CLEANING Continued Cast Iron Top & Ring Grates C. Once A Week: Clean griddle surface thoroughly. If necessary, use a grill stone or grill pad over the griddle Cast iron top and ring rate(s) can be cleaned with mild soap surface.