Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PORTUGUÊS
DESCRIÇÃO GERAL
Este dispositivo é um detector digital portátil de vazamento de
gás
equipado com uma sonda flexível externa (com a
finalidade de alcançar o ponto preciso da perda de gás) à
sua extremidade está montado um sensor de gás a
semicondutor que permite detectar os vazamentos de gás
combustível das instalações, tubulações e dos aparelhos.
AVISO!
Este aparelho não é um instrumento de medição.
O dispositivo responde seja ao CH4 (Metano) como ao GPL
(IsoButano e IsoPropanos) como ainda a outros gases
combustíveis (Hidrocarbonetos). O valor de concentração
está indicado no display LCD com quatro dígitos, assim como
na barra gráfica de 0 a 100 (para a indicação 0.. 100% do
intervalo). O instrumento está equipado com a função
autozero e desligamento automático.
FONTE DE ALIMENTAÇÃO DO DETECTOR
O detector é equipado internamente com uma bateria Li-Po
recarregável. O carregamento ocorre conectando uma fonte
de alimentação externa (5 V, min. 0,5A/h - não fornecido) ao
conector USB tipo B. Se necessário, é possível recarregar a
bateria do detector, conectando-o a um PC ou usando um
banco de potência, contanto que tenha uma saída de 5 volts
e corrente mínima 0,5A/h.
ATTENTION !
L'INSTRUMENT EST ENVOYÉ AVEC UN NIVEAU MOYEN
DE CHARGE DE LA BATTERIE, IL EST CONSEILLÉ
D'EFFECTUER UN CYCLE COMPLET DE RECHARGE DE
LA DURÉE DE 4 HEURES AVANT L'EMPLOI.
LA TEMPÉRATURE AMBIANTE LORS DU CHARGEMENT
DEVRAIT ÊTRE COMPRISE ENTRE 10°C ET 30°C.
O dispositivo é equipado com dois LEDs na parte frontal que
fornecem as seguintes informações ao carregar a bateria:
Chargement batterie en cours.
Chargement batterie terminé.
La batterie n'est pas connectée
ou ne fonctionne pas.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Alimentação:
Fonte de alimentação externa:
Conector de alimentação:
Duração da bateria:
Tempo de recarga da bateria:
Range de medição:
Resolução:
Tempo de resposta:
Tipo de sensor:
Tempo de pré-aquecimento:
Tempo de auto desligamento:
Display:
Grau de proteção:
Temperatura de operação:
Temperatura de armazenamento: -20°C .. +70°C
Limites de umidade:
Invólucro:
Material:
Cor:
LED ROUGE
LED VERTE
(1)
(2)
On
Off
Off
On
On
On
Bateria recarregável,
Li-Po 3,6V, 2A/h
5V, min. 0,5A/h
USB Tipo B – fêmea
> 15 horas
4 horas
0.00 .. 10.000 ppm CH4
0.00 .. 1% VOL CH4
0.00 .. 20% LEL CH4
0.00 .. 1.800 ppm GLP
(isoC4H10)
1ppm
< 1 s
Semicondutor
45 s
Desligado, 1 .. 30 minutos
LCD
IP 30
0°C .. +45°C
20% .. 80% HR
sem condensação
ABS HB autoextinguível;
Azul escuro
Dimensões: 72x151x37 mm (L x A x P)
Comprimento sensor flexível:
Acessórios incluídos:
Acessório opcional:
DESCRIÇÃO DOS COMANDOS
'
' Tecla de Acendimento/Desligamento
Para ligar ou desligar o aparelho pressione a tecla '
No caso em que deseje ligar, o dispositivo emite um 'beep' e
inicia-se a fase de pré-aquecimento do sensor com uma
duração de 45 segundos.
No display visualiza-se a escrita 'HEAT' e o tempo restante
para o término do aquecimento do sensor.
Ao expirar este tempo, passa-se a fase de auto-zero com
uma duração de 6 segundos e um 'beep' ao final.
Terminada esta fase o aparelho emite um 'beep' prolongado
indicando o pleno funcionamento do dispositivo.
Com o aparelho funcionando normalmente e havendo
ausência de gás, será emitido um 'beep' a cada 2 segundos.
Enquanto se detecta a presença de gás, a frequência de
repetição
do
'beep'
concentração de gás detectada.
O dispositivo é programado na fábrica com a modalidade de
desligamento automático ativado e o tempo configurado para
10 minutos. Isto significa que o aparelho se desligará
automaticamente após 10 minutos.
Para excluir temporareamente esta função (até o primeiro
desligamento manual) é necessário manter pressionado por
ao menos 4 segundos a tecla '
desligar o aparelho é necessário pressionar o botão '
desligamento do detector será indicado com a emissão de 3
beep em sequência.
' >0< ' Tecla de AUTOZERO
Pressionando este botão, com o aparelho ligado, se ativa a
função de autozero.
Como explicado anteriormente o tempo de autozero é de 6
segundos acompanhado de um 'beep' e do pisca no display
dos 4 dígitos '0.000'; nesta modalidade o aparelho mostra a
concentração de gás medido pelo sensor e a toma como
valor de zero para as medidas sucessivas.
Terminada esta fase, o aparelho emitirá um "beep"
prolongado para indicar o fim do procedimento.
Alinhamento AUTOMÁTICO do Zero
Na ausência de gás, o aparelho realiza continuamente o
controle de zero, alinhando-o com aquele útil para a medição,
também chamado 'referência de autozero'.
Deste auto-alinhamento, o usuário não tem nenhum sinal e é
efetuado com intervalos fixos a cada 2 segundos para
compensar eventuais modificações relacionadas à deriva do
sensor ou a tolerância dos componentes eletrônicos.
No momento em que o aparelho detecta a presença de gás,
interrompe o procedimento de alinhamento do zero, e passa
ao procedimento de medição da concentração de gás
presente no ambiente em proximidade do sensor.
'H' Tecla Hold
Pressionando a tecla 'H' se ativa a modalidade 'HOLD' que
permite 'bloquear' a leitura do valor atual no display inferior. A
ativação desta função é indicada com o símbolo 'HOLD' e
para a emissão de um 'beep'.
Nesta modalidade o display superior continuará a mostrar o
valor atual de concentração (portanto, seguir as variações da
concentração lida do sensor) enquanto que o display inferior
mostra o valor 'bloqueado'
Pressionando novamente a tecla 'H' o aparelho sairá do
modo HOLD e emitirá um 'beep' de confirmação.
'UNIT' Tecla Unidade de medida
Pressionando a tecla 'UNIT' há possibilidade de seleccionar a
unidade de medida à qual se refere o valor da concentração
visualizada.
Para cada pressão da tecla 'UNIT' o instrumento alternará
entre as unidades de medida disponíveis nas seguintes
8
270 mm
Bolsa de ombro.
Cabo USB Tipo B (para
carregamento da bateria).
Fonte de alimentação 5V,
min. 0,5A/h
aumentará
consequentemente
' na fase de ligação. Para
POLF020001S9 036753 060421
'.
à
', o
Publicité
Table des Matières
