Introduction SDI-550/541 Industrial Ethernet Switch, conforming IEEE 802.3 and 802.3u standard, supports 5 10/100Base TX (SDI-550) or 4 10/100TX plus one 100FX Ethernet port(SDI-541). SDI-550/541 adopts slim industrial design to save rail space of compact system requirement. In order to survive under harsh environment, SDI-550/541 chooses industrial-grade aluminum case with IP31 standard protection.
Wiring the Relay Output The relay output alarm contacts are in the middle of the Alarm terminal block connector as shown in the figure. Relay Output, By inserting the wires and set the DIP switch to "ON", relay Carry ability 1A @24V output alarm will detect any port failures, and form a short circuit.
Einleitung Die SDI-550/541 industrielle Ethernet Switch Serie ist an den IEEE 802.3 und 802.3u Standard angepasst , unterstützt fünf 10/100Base TX (SDI-550) oder vier 10/100TX plus einen 100FX Ethernet Port(SDI-541). SDI-550/541 besitzt ein schlankes industrielles Design, um in einem kompakten System einen Platz auf der Hutschiene zu finden.
Page 5
Beschalten des Relais Ausganges Der Alarm Relaisausgang befindet sich, wie in der Abbildung Alarm unten gezeigt, in der Mitte des Schraubklemmenblocks. Relais Ausgang Wenn Sie diese Leitung anschließen und den DIP-Switch auf Stellung "ON" setzen, erkennt der Alarm Relaisausgang einen möglichen Verlust der Versorgungsspannung oder Port Fehler und schließt den Signalkreis.
Introduction Les Switch Industriel Ethernet SDI-550/541 ,conformément aux standards IEEE 802.3 et 802.3u ,supportent 5 ports 10/100Base TX (SDI-550) où 4 ports 10/100TX plus 1 port 100FX Ethernet (SDI-541).Les SDI-550/541 adoptent un design industriel find, afin de sauvegarder le maximum de place sur les Rails DIN, ou dans les systèmes compacts.
Câblage du relais d’alarme Les sorties du relais d’alarme sont situées au milieu du Alarm Sorties Relais, bloc de connecteurs, comme montrés sur le schéma 1A @24V ci-dessous. En connectant les cables, et en positionnant les DIP switch de l’alarme de port sur "ON", l’alarme détectera tous dysfonctionnements des ports ETHERNET, et les sorties du relais formeront un court-circuit.
Introducción El Switch Ethernet Industrial SDI-550/541 soporta 5 puertos 10/100Base TX (SDI-550) ó 4 x 10/100TX mas 1 x 100FX (SDI-541) conforme a las normas IEEE 802.3 y 802.3u. El SDI-550/541 adopta un diseño industrial compacto para ahorrar espacio en carril DIN de cara a requerimientos de disponibilidad limitada del mismo.
Cableado del Relé de Salida/Alarma Los contactos del relé de alarma están en la mitad del Alarm terminal de bornas como se muestra en la figura Insertando Relay Output, los hilos y posicionando el microinterruptor dip del puerto Carry ability 1A @24V a ON", dicho relé...