Manuels Connexes pour Hanhart PROFIL 25
Sommaire des Matières pour Hanhart PROFIL 25
- Page 1 PROFIL 25 STOPSTAR Garantie & Bedienungsanleitung Guarantee & instructions for use Garantie & mode d‘emploi Garanzia & istruzioni per l‘uso...
- Page 2 Hanhart-Garantie: 2 (zwei) Jahre Sollten sich innerhalb dieser Zeit Mängel ergeben, die auf Fabrikations- fehler oder schlechtes Material zurückzuführen sind, so wird unter Vor- lage dieses Garantie scheines kostenlose Instandsetzung oder Umtausch BEDIENUNGSANLEITUNG & GARANTIE vorgenommen. Fehler infolge falscher Behandlung sowie Schäden, die durch ausgelaufene Batterien entstanden sind, sowie die Batterien selbst, fallen nicht unter die Garantie.
- Page 3 PROFIL 25 & STOPSTAR Funktionen PROFIL 25: Addition, Split, Lap, Uhrzeit, Memoryabruf Technische Daten (für beide Uhren) STOPSTAR 2: Addition, Split Temperaturbereich Tasten PROFIL 25: im Einsatz: -15 °C bis +55 °C 4: Start/Stop, Split/Lap, Memory/Display, Mode bei Lagerung: -25 °C bis +65 °c...
- Page 4 Display Split Reset: Taste Split/Reset steht läuft Start: Taste Start/Stop 0:00:00:00 steht Split: Taste Split/Reset PROFIL 25: läuft Split: Taste Split/Reset steht Split: Taste Split/Reset Mögliche Funktionen mit Suchindex (a-g) usw. a) Reset der Uhr e) Sichtbar laufende Anzeige b) Mode-Funktion...
- Page 5 nummer. Beim zweiten Drücken von MEMORY erfolgt die Ausgabe a) Reset der nächsten Speicherzeit usw. Nach einem Auslesen des Speichers Gemeinsames Betätigen der Tasten START/STOP und MODE. Alle steht das Display prinzipiell auf der zuletzt gemessenen Zeit. Wird die Zeiten und der Memoryspeicher werden gelöscht. Die Uhrzeit bleibt Anzeige sichtbar laufend gewünscht ->...
- Page 6 PROFIL 25 & STOPSTAR Functions PROFIL 25: Addition, Split, Lap, Uhrzeit, Memory recall Technical features (for both stopwatches) STOPSTAR 2: Addition, Split Temperature range Buttons PROFIL 25: During use: -15 °C to +55 °C 4: Start/Stop, Split/Lap, Memory/Display, Mode During storing: -25 °C to +65 °C...
- Page 7 Symbol Display Split 0:00:00:00 Reset: Button Split/Reset runs Start: Button Start/Stop stops Split: Button Split/Reset PROFIL 25: runs Split: Button Split/Reset stops Split: Button Split/Reset Available Functions with search index (a-g) etc. a) Reset of stopwatch e) Visible running time...
- Page 8 a) Reset e) Visibly running time By pressing the START/ STOP and MODE buttons at the same time, all By pressing the DISPLAY button briefly the stopwatch returns to a times and memories are erased. The daytime remains in memory. visible stop procedure.
- Page 9 PROFIL 25 & STOPSTAR Fonctions PROFIL 25: Addition, Split, Lap, l’heure, Rappel de mémoire Caractéristiques techniques (pour les deux chronomètres) STOPSTAR 2: Addition, Split Température Touches PROFIL 25: en utilisation: -15 °C à +55 °C 4: Start/Stop, Split/Lap, Memory/Display, Mode hors service: -25 °C à...
- Page 10 Split 0:00:00:00 Remise à zéro : Touche Split/Reset tourne Start: Touche Start/Stop arrête Split: Touche Split/Reset PROFIL 25: tourne Split: Touche Split/Reset arrête Split: Touche Split/Reset Fonctions possibles avec l‘index de recherche (a-g) etc. a) Remise le chronomètre à zéro e) Temps courant visible...
- Page 11 a) Remise le chronomètre à zéro e) Temps courant visible En appuyant sur les touches START/STOP et MODE, les temps et Une brève pression sur la touche DISPLAY apporte le chronomètre mémoires sont effaces. L‘heure reste en mémoire. après une opération d‘arrêt à nouveau dans un état de fonctionnement visible.
- Page 12 PROFIL 25 & STOPSTAR Funzioni PROFIL 25: Addition, Split, Lap, ora, richiamo memorie Dati tecnici (per il due cronometri) STOPSTAR 2: Addition, Split Intervallo di temperatura Pulsanti PROFIL 25: in uso: da -15 °C a +55 °C 4: Start/Stop, Split/Lap, Memory/Display, Mode in maggazino: da -25 °C a +65 °c...
- Page 13 Display Split Reset: Pulsante Split/Reset 0:00:00:00 procede Start: Pulsante Start/Stop fermo Split: Pulsante Split/Reset PROFIL 25: procede Split: Pulsante Split/Reset fermo Split: Pulsante Split/Reset Le Funzioni utilizzabili sono comprese nell‘indice di ricerca (a-g) ecc. a) Messa a zero (reset) e) Contatore visibile...
- Page 14 Dopo una successiva scelta delle memorie sul display rimane segnato a) Messa a zero (reset) l’ultimo tempo rilevato. Premere contemporaneamente i pulsanti Start/Stop e Mode. Vengono cancellati tutti tempi ed i valori delle memorie. e) Contatore visibile L‘ora rimane conservato. Una breve pressione del pulsante display consente di leggere La b) MODE (cambio delle funzioni) situazione in essere.
- Page 15 Hanhart 1882 GmbH Hauptstr. 33 I 78148 Gütenbach Germany www.hanhart.com...