Toute opération de Service Après-Vente sur le produit nécessite l’intervention d’un professionnel de la motorisation et de l’automatisation de l’habitat. Si un doute apparaît lors de l’installation du produit ou pour obtenir des informations complémentaires, consulter un interlocuteur Somfy ou aller sur le site www.somfy.com.
2.1.1. Fixation par vissage ͉ ͉ Somfy recommande la fixation de la batterie par vissage pour garantir une bonne tenue dans le temps et pour faciliter le S.A.V. 1) Démonter les capots en plastique à chaque extrémité de la batterie: 2) Débrancher le câble du connecteur de la batterie pour éviter d'endommager...
Battery Stick 2.1.2. Fixation par collage ͉ ͉ Somfy déconseille la fixation de la batterie par collage, en particulier sur des surfaces non lisses et poreuses telles que crépi, béton, bois... ͉ ͉ La température ambiante lors du collage doit être comprise entre 20°C et 38°C.
3. UTILISATION ET MAINTENANCE 3.1. CHARGE DE LA BATTERIE Après l’installation et la mise en service du kit Oximo 40 DC RTS (moteur Oximo 40 WF RTS, batterie Somfy, panneau solaire Somfy), la batterie se charge en énergie électrique grâce au panneau solaire.
Page 11
Jede Nutzung dieses Produkts zu Zwecken, die der unten beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendung widersprechen, ist untersagt. Ein Verstoß gegen diese sowie alle anderen Anweisungen in dieser Anleitung führt zum Ausschluss der Haftung durch Somfy. Der Installateur hat seine Kunden über die Nutzungs- und Wartungsbedingungen dieses Produkts zu informieren und ihnen die Gebrauchs- und Wartungsanweisungen sowie die beiliegenden Sicherheitsanweisungen nach Abschluss der Installation des Produkts auszuhändigen.
2.1.1. Befestigung mit Schrauben ͉ ͉ Somfy empfiehlt, die Batterie mit Schrauben zu befestigen, damit sie über die Zeit gut hält und um den Kundendienst zu erleichtern. 1) Entfernen Sie die Kunststoffabdeckungen an beiden Enden der Batterie: 2) Trennen Sie das Steckerkabel von der Batterie, um es bei der Befestigung nicht zu beschädigen.
Oximo WireFree™ Battery Stick 2.1.2. Befestigung mit Klebeband ͉ ͉ Somfy rät davon, ab die Batterie mit Klebeband zu befestigen, insbesondere auf rauen und porösen Oberflächen wie Putz, Beton oder Holz etc. ͉ ͉ Während des Klebevorgangs sollte die Temperatur zwischen 20 °C und 38 °C liegen.
2.3. INBETRIEBNAHME ERSTER LADEVORGANG Achtung • Lassen Sie die Batterie vor der Inbetriebnahme von einem Fachmann mit Hilfe des kompatiblen externen Somfy-La- degeräts (Oximo WireFree™, nicht im Lieferumfang enthalten) vollständig aufladen. • Die Verwendung eines anderen Ladegeräts ist nicht zulässig.
3. BEDIENUNG UND WARTUNG 3.1. AUFLADEN DER BATTERIE Nach der Installation und Inbetriebnahme des Kits Oximo 40 DC RTS (Antrieb Oximo 40 WF RTS, Somfy-Batterie, Somfy-Solarpanel) lädt sich die Batterie mit Hilfe des Solarpanels auf. Die vom Solarpanel übertragene Energie wird in der Batterie gespeichert und versorgt dann den Antrieb Oximo 40 WF RTS.
Page 19
Neem contact op met een Somfy-vertegenwoordiger of ga naar de website www.somfy.com in geval van twijfel bij de installatie van het product of voor aanvullende informatie.
• Volg de in het land van installatie geldende normen en wetgeving. ͉ ͉ Vóór de installatie en de ingebruikname moet de accu volledig worden opgeladen met de compatibele externe Somfy acculader (Oximo WireFree Charger, niet meegeleverd). ™...
2.1.1. Bevestiging door schroeven ͉ ͉ Somfy adviseert de accu met schroeven te bevestigen voor meer duurzaam- heid en eenvoudigere service. 1) Demonteer de plastic kappen aan elk einde van de accu: 2) Koppel de kabel van de stekker van de accu los om de kabel tijdens de bevestiging niet te beschadigen.
• De kabel die door een wand gaat, moet worden beschermd en geïsoleerd met de meegeleverde kabeldoorvoer. • Bevestig de kabels zodat ze niet in contact kunnen komen met bewegende onderdelen. • Somfy adviseert de stekkers tussen de zijkant en de flens te plaatsen en de kabels te bevestigen aan de binnenkant van de rolluikkast De 2-pins stekker van de accu (A) aansluiten op de 2-pins stekker van de Y-vormige kabel (B).
3. GEBRUIK EN ONDERHOUD 3.1. DE ACCU LADEN Na het installeren en in bedrijf stellen van de Oximo 40 DC RTS set (Oximo 40 WF RTS motor, Somfy accu, Somfy zonnepaneel), wordt de accu geladen met elektrische energie via het zonnepaneel.