USING THE PRODUCT: UTILISATION DU PRODUIT:
10
• Free steer mode.
• Mode de direction libre.
• Modo de dirección libre.
11
• Race track mode. (Locked position) Car will travel in a repeatable circle only. Left turn only.
• Mode piste de course. (Position verrouillée) La voiture circulera uniquement dans un cercle répétable. Virage à gauche uniquement.
• Modo de pista de carreras. (Posición bloqueada) El automóvil viajará solo en un círculo repetible. Giro a la izquierda solamente.
• Push the button.
• Presione el botón.
• Appuyez sur le bouton.
• Rotate to lock.
• Tournez pour verrouiller.
• Girar para bloquear.
• Push the button.
• Presione el botón.
• Appuyez sur le bouton.
• Use on single flat continuous surface only. Going across floor
transitions or on slopes will diminish repeatability performance.
• Utiliser sur une seule surface plane continue. Traverser des transitions
au sol ou sur des pentes diminuera les performances de répétabilité.
• Usar solo en una superficie plana y continua. Cruzar transiciones de
piso o en pendientes disminuirá el rendimiento de repetibilidad.
5
USO DEL PRODUCTO:
• Rotate to unlock.
• Tournez pour déverrouiller.
• Girar para desbloquear.
6 in
(.15 m)