Radio Flyer Super Speedway 6V Racer Mode D'emploi page 4

7
• To disconnect:
• Débrancher:
• Para desconectar:
8
• Connect battery to motor. RED connectors only.
• Connectez la batterie au moteur. Connecteurs rouges uniquement.
• Conecte la batería al motor. Solo conectores rojos.
• DO NOT DISCONNECT.
• NE PAS DÉCONNECTER.
• NO DESCONECTAR.
9
• Squeeze
• Serrez
• Exprimir
• Pull apart
• Séparée
• Separar
CONNECT • RELIER • CONECTAR
• Red
• Rouge
• Rojo
• Red battery connector.
• Connecteur de batterie rouge.
• Conector rojo de la batería.
4
• Red
• Rouge
• Rojo
• Red motor connector.
• Connecteur moteur rouge.
• Conector rojo del motor.
• Lock.
• Bloquer.
• Bloquear.