Irritrol R-100-KIT Mode D'emploi page 5

Connecting to early models of MC-E "Blue" controllers:
1. Open the front panel of the controller.
2. The 5-pin connector is sandwiched between the front panel and
the circuit board in the lower right-hand corner. Attach the cable
adapter to the controller with the black wire up. (Later models
have an RJ connector in the same location.)
3. Connect the Mini-receiver's RJ-11 cable to the other end of the
cable adapter.
Connecting to KwikDial controller:
1. Remove the access panel of the controller.
2. The 5-pin connector is below the front panel, on the circuit board on the
right side. Attach the cable adapter to the controller with the black wire down.
3. Connect the Mini-receiver's RJ-11 cable to the other end of the cable
adapter.
5