Pinnacle International Heat-Stream HS-40-GFA Manuel De L'utilisateur Et Instructions D'utilisation page 12

NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR
MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO, CONEC-
TADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN, O
MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE
DE COMBUSTIBLE.
Información de Seguridad General (Continuación)
- Será necesario mantener una separación adecuada para el
acceso, la combustión y la ventila-ción (suministro de aire) en
todo momento cuando el calentador está funcionando.
- Todo trabajo de mantenimiento y reparación deberá ser real-
izado por un técnico de servicio calificado. El calentador
deberá ser inspeccionado antes de cada uso y al menos
anualmente por una persona calificada. Es posible que se
requiera una limpieza más frecuente según sea necesario. No
repare ni le dé mantenimiento al calentador mientras está
caliente o funcionando
- Nunca conecte el calentador en una fuente de gas no regula-
da.
- Este calentador se envía de la fábrica para uso con gas LP
(propano) únicamente. No lo convierta a ningún otro gas. La
instalación deberá conformar con los códigos locales, o a falta
de ellos, con la norma para el almacenamiento y la manipu-
lación de gases de petróleo licuado ANSI/NFPA 58.
- Utilice únicamente el conjunto de regulador y manguera sumin-
istrado con este calentador. Inspeccione el conjunto del regu-
lador y manguera antes de cada uso del calentador. Si está
demasiado desgastado, o si la manguera está cortada, reem-
place el conjunto con el conjunto correcto mostrado en la lista
de partes, antes de usar el calentador.
- Las conexiones de suministro de gas deben revisarse usando
una solución de 50/50 de agua y jabón. Nunca use una llama
para verificar la presencia de fugas de gas.
- Sitúe el cilindro de propano al menos a 1.8 metros del calenta-
dor, y no oriente la descarga del calentador hacia el cilindro de
gas a menos que éste se encuentre a una distancia de 6 met-
ros del calentador.
Número de tanques necesarios
Temperatura 40,000 a
(°C) en el 50,000
tanque BTU/Hr
0.0 1
-6.6 1
-12.2 1
-17.7 1
-23.3 2
-28.8 2
El cuadro que aparece arriba muestra el número de tanques de 100 libras
(45.4 kg) necesarios para operar los calentadores a una cierta temperatura.Se
vaporiza menos gas a temperaturas más bajas. Es posible que necesite dos o
más tanques de 100 libras (45.4 kg), o un tanque más grande en climas fríos.
Su distribuidor local de gas propano le ayudará a seleccionar el sistema de
suministro adecuado.
Página 4
Pinnacle Products International, Inc. Manual del Propietario del Calentador de Propano
100,000 BTU/Hr 150,000 BTU/Hr
2
2
3
3
Usar un tanque Usar un tanque
más grande más grande
Usar un tanque Usar un tanque
más grande más grande
- La conexión eléctrica y a tierra deberán cumplir con el Código
Eléctrico Nacional (NEC), ANSI/NFPA 70. Utilice únicamente
un receptáculo para tres (3) clavijas debidamente conectado a
tierra.
- No obstrya las áreas de entrada y salida de aire del calentador.
Operación
RELLENO DEL TANQUE DE GAS PROPANO
TODO CILINDRO NUEVO DEBE PURGARSE ANTES DE
LLENARLO POR PRIMERA VEZ.
personal que esté completamente capacitado en los proced-
imientos aceptados de la industria de gas LP. El incumplim-
iento de estas instrucciones podría resultar en explosión,
incendio, lesiones personales graves o la muerte.
- Gire la perilla de la válvula de gas del calentador y la válvula
del tanque de gas a la posición OFF (apagado).
- Las válvulas de tanque de propano equipadas con un acceso-
rio de estilo antiguo tienen ROSCAS DE MANO IZQUIERDA.
Gire el accesorio HACIA LA DERECHA para aflojarlo. Proteja
este accesorio cuando esté desconectado del tanque.
- Haga que su distribuidor de gas propano le llene su tanque.
- Algunos tanques de propano tienen una válvula de purga. Esta
válvula deberá inspeccionarse para ver si tiene fugas después
de cada vez que se llene el tanque. Gire la válvula hacia la
derecha para cerrarla.
- Sujete el tanque de propano lleno y conecte el accesorio ade-
cuado en la válvula del tanque, girándolo HACIA LA IZQUIER-
DA.
- Con la perilla de la válvula de gas del calentador en la posición
OFF (apagado), abra la válvula del tanque y revise para ver si
hay fugas usando una solución de jabón.
lación negligente del tanque de gas propano podría resultar
en un incendio y/o una explosión. Por consiguiente:
2
- Siempre mantenga firmemente sujetado y en posición vertical
el tanque o cilindro.
2
- Evite inclinar el tanque hacia un lado cuando esté conectado a
un regulador, ya que eso podría causar daño al diafragma en
3
el regulador.
- Trate las válvulas con cuidado.
3
- Nunca conecte un tanque de propano no regulado en un
calentador para construcción.
- No someta el tanque de propano a un calor excesivo.
- Cierre firmemente la válvula de cierre de gas en el tanque de
propano después de cada uso.
- Todos los accesorios deben protegerse cuando están
desconectados del tanque de LP.
Calentador para Uso en Tareas
de Construcción a Propano
Las acciones de purga y llenado de los
tanques de LP deben ser realizadas por
El propano es seguro para usar cuando
se manipula correctamente. La manipu-