2)
Heure du système
Date Format (Format de la date) : Configurer le format de la date (YYYY-MM-DD par défaut, c'est-
à-dire Année - mois – jour ; MM-DD-YYYY soit Mois - Jour - Année ; ou bien DD-MM-YYYY, soit
jour- mois - année en option).
Date separator (Séparateur de date) : Configurer le séparateur de date ('/' par défaut ,'.','-' optionnels).
Time Zone (Fuseau horaire) : Configurer le fuseau horaire (par défaut, East eight districts, autres fuseaux
horaires optionnels).
Time Type (Type d'heure) : Configurer le type d'heure (par défaut, 24 heures, 12 heures en option).
Time setting (Paramètres de l'heure) : Configurer le mode de l'heure (pour choisir la synchronisation avec
l'heure de l'ordinateur, synchronisation avec l'heure du serveur NTP, ou réglage manuel).
Computer Time (Heure de l'ordinateur) : Définir la synchronisation de l'ordinateur valide.
Update interval (Intervalle de mise à jour) : Configurer l'intervalle de temps pour la mise à jour automatique de
l'heure du serveur NTP. Valide après la synchronisation du paramètre du serveur NTP (par défaut un jour, 2-
10 jours optionnels).
NTP Server address or domain name (Adresse du serveur NTP ou nom du domaine) : Configurer l'adresse du
serveur NTP ou le nom du domaine (par défaut time.nits.gov). Valide après la synchronisation du paramètre
du serveur NTP.
NTP Server Port (Port du serveur NTP) : Configurer le port du serveur NTP (par défaut 123). Valide après la
synchronisation du paramètre du serveur NTP.
Configurer l'heure manuellement. Effectif lors du réglage manuel.
Cliquez sur le bouton « Save » (« Enregistrer »), il sera valide lorsque « Save successful » (« Enregistrement
réussi ») apparaîtra.
3)
Gestion des utilisateurs
Select users (Sélectionner les utilisateurs) : Configurer le type d'utilisateur (par défaut l'administrateur, Commo,
User 1, Common User 2 optionnels)
User name (Nom d'utilisateur) : Configurer le nom d'utilisateur (sélectionner User Administrator default
admin (Utilisateur Administrateur par défaut admin) ; sélectionner un user1 commun par défaut user1 :
sélectionner un utilisateur commun user2 par défaut user2 : l'utilisateur peut modifier le sien)
Password (Mot de passe) : Configurer un mot de passe (Sélectionner User Administrator par défaut
admin ; sélectionner un user1 commun par défaut user1 ; sélectionner un utilisateur commun user2 par
défaut user2 ; l'utilisateur peut modifier le sien).
Password confirmation (Confirmation du mot de passe) : Confirmer que les mots de passe saisis sont
identiques ou non.
Cliquez sur le bouton « Save » (« Enregistrer »). Le message « Save successfully » (« Enregistrement réussi »)
s'affiche, puis les paramètres prennent effet.
Veuillez noter que le nom d'utilisateur et le mot de passe sont sensibles aux caractères majuscules.
En cas de connexion à la page avec un nom d'utilisateur et un mot de passe commun, il n'est pas
nécessaire de configurer les privilèges, mais seul le fonctionnement de la prévisualisation, de la
lecture et la déconnexion sont possibles.
4)
Mise à niveau de la version
Les utilisateurs lisent simplement les informations de la version qui sont cohérentes avec la version du
menu, mais elles ne peuvent pas être modifiées. Différents types de machines ont différentes
informations.
Mettre à jour le fichier : Cliquez sur « Browse... » (« Parcourir... ») pour sélectionner le fichier de mise à
niveau dans la fenêtre de dialogue.
Cliquez sur le bouton « Upgrade » (« Mettre à niveau »), la boîte de dialogue de mise à niveau
apparaîtra, l'appareil redémarrera automatiquement une fois la mise à jour réussie.
(Remarque : Assurez-vous que l'alimentation et le réseau restent connectés durant tout le processus,
sinon la mise à niveau échouera)
Remarque : Après la mise à niveau de la version, vous devez restaurer les paramètres d'usine par
défaut ; a. via Internet pour restaurer la configuration d'usine par défaut ; b. via le menu de
récupération ; c. via le raccourci de télécommande * # 6 ;
Choisir l'une des trois manières ci-dessus. Le compte IP et le mot de passe du mode sont également
restaurés par défaut.
- 40 -