Page 1
URC-7960 ONE FOR ALL SimpleSet ONE FOR ALL SmartControl Instruction Manual ....Batteries AAA (x4) • If the LED’s become dim; please replace the batteries. • Wenn die LED verdunkelt, bitte Batterien auswechseln. • Si la luz del LED se vuelve tenue, sustituya las pilhas.
Page 2
ONE FOR ALL SimpleSet Hitachi SimpleSet List Hitachi Virgin Media Foxtel 3 sec. < select > E.g. nr. 1 = Hitachi tv max. 36 sec. (* or pause) release * (English) ATTENTION: If your original remote control did not have a Power key the “pause” function will be send instead.
Page 3
ONE FOR ALL SimpleSet SimpleSet list Hitachi CanalSat Digital + Foxtel Panasonic Panasonic Humax Philips Philips Multichoice Pioneer Pioneer Philips Samsung Samsung SKY (Premiere) Sony Sharp Teac Sony TechniSat Telefunken Toshiba Virgin Media Toshiba Denon Apple Microsoft Harman/Kardon Sony Creative...
Page 4
• If your brand is not listed in the “SimpleSet - brand list”? --> Go to the Direct Code Set up. • The ONE FOR ALL is not performing commands properly? --> Simply repeat SimpleSet • If SimpleSet is unsuccessful? --> Go to the Direct Code Set up or try the Search Method.
Page 5
• Ha a készülékének megfelelő márka nem szerepel a „SimpleSet márkalistában” --> Lépjen a Direktkód-beállításhoz. • Ha a ONE FOR ALL nem hajtja megfelelően végre a műveleteket --> Ismételje meg a SimpleSet műveletet • Ha a SimpleSet művelet sikertelen --> Lépjen a Direktkód-beállításhoz, vagy próbálkozzon a Kereső móddal.
Page 12
: Lecteur DVD / DVD-R / Blu-Ray / DVD Home Cinéma / Combi DVD / DVD/Disque dur help • 16:9 (16:9 (mode tv/stb) (ONE FOR ALL SmartControl • ouvrir/fermer/éjecter (mode • audio et video : aide permet dvd/amp) tant de trouver la bonne entrée audio/vidéo en mode SmartCon...
Configuration par code Recherchez le code de votre appareil dans la liste des codes. Les codes sont listés par type d'appareil et par marque. Le code le plus fréquent est in- diqué en tête de liste. Assurez-vous que l'appareil plasma est allumé...
Page 14
Methode de recherche 3 sec. Maintenez la touche magic enfoncée --> L'anneau bleu clignote deux fois. pendant 3 secondes. < select > Sélectionnez l'appareil correspondant (par exemple, tv. Appuyez sur les touches 9 9 1. --> L'anneau bleu clignote deux fois. Appuyez sur la touche marche/arrêt (***).
Commande du volume Cette fonction vous permet de paramétrer le volume (VOL+, VOL- et Mute) de façon à toujours commander le même appareil (la télévision, par exemple), indépendamment de la touche d'appareil (tv, stb, dvd, amp, mp3 ou game) sélectionnée. Dans l'exemple qui suit, nous allons définir la Commande du volume (VOL+, VOL- et Mute) pour le volume de la télévision.
Page 16
Apprentissage (copie) Cette fonction permet d'apprendre (copier) une ou plusieurs fonctions de votre télé- commande d'origine (en état de marche) sur la télécommande ONE FOR ALL. Exemple : apprendre (copier) la fonction « I/II (mono/stéréo) » de votre ancienne télé- commande sur le bouton rouge de votre télécommande ONE FOR ALL.
Page 17
3 secondes pour enregistrer vos paramètres. Félicitations ! Vous avez réussi à copier la fonction « I/II (mono/stéréo) » de votre ancienne télécommande sur la télécommande ONE FOR ALL. Désormais, à chaque fois que vous appuierez sur la touche rouge (en mode tv), vous acti- verez la fonction «...
Page 18
ONE FOR ALL SmartControl Vous avez à présent programmé la télécommande ONE FOR ALL de façon à pouvoir commander tous vos appareils (ou presque). Ne serait-il pas pratique de ne pas avoir à sélectionner à chaque fois le type d'appareil ? Cela est possible grâce au mode ONE FOR ALL SmartControl .
Page 19
Exemple 1 (configuration telle que représentée) : Pour activer « Regarder la TV » combinaison 1 1) Maintenez la touche magic enfoncée pendant 3 secondes. --> L'anneau bleu clignote deux fois. 2) Appuyez une fois sur la touche « Regarder la TV ». 3) Appuyez une fois sur la touche «...
Page 20
URC-7960 Code List Direct Code Set Up Direkte Codeeinrichtung Configuración por código directo Configuration par code Configuração de Código Directo Configurazione diretta del codice Direct codes instellen Konfiguracja za pomocą kodu Přímé nastavení kódů Změna přiřazení režimu Izravno postavljanje šifre Nastavenie priameho kódu...