Fournit des informations sur un boîtier d'extension SC460, telles que les fonctionnalités matérielles, le remplacement des composants matériels et les spécifications techniques. • Guide de l'administrateur de Dell Storage Manager Fournit des instructions d'utilisation du Data Collector Manager et du Dell Storage Manager Client. Configuration du Boîtier d'extension...
Veillez à respecter les consignes de sécurité suivantes pour éviter de vous blesser et d'endommager l'équipement du Storage Center . Si le matériel décrit dans ce guide est utilisé d'une manière non spécifiée par Dell, la protection fournie par l'équipement risque d'être réduite. Pour votre sécurité et votre protection, observez les règles décrites dans les sections suivantes.
• Lorsque vous installez plusieurs boîtiers d'extension dans un rack, commencez l'installation du bas vers le haut ; procédez à la désinstallation du haut vers le bas. • La structure du rack doit pouvoir supporter le poids total des boîtiers d'extension installés.
Page 6
Figure 1. Composants du Boîtier d'extension Boîtier d'extension Rails de rack (2) Câbles de disque dur mini-SAS (2) Câbles d'alimentation (4) Cadre avant (en option) Documentation Choix de l'emplacement de montage Déterminez l'emplacement de montage du boîtier d'extension SC460 dans le rack. Identifiez un emplacement dans le rack avec 4U d'espace pour le boîtier d'extension.
AVERTISSEMENT : Si vous envisagez d’installer le boîtier d'extension au- dessus de l'emplacement 20U inférieur d’un rack, utilisez un système de levage mécanique pour éviter toute blessure. Si vous envisagez d'installer le plateau de maintien des câbles 1U en dessous du boîtier d'extension, identifiez un emplacement dans le rack avec 5U d'espace pour le boîtier d'extension et le plateau de maintien des câbles.
Page 8
Tableau 1. Kit de rails standard Partie Numéro de Description pièce Vis à rondelle et tête cylindrique M5-0,8 x 10 mm Phillips (quantité : 2) 106-002-452 Utilisées pour fixer les rails du boîtier d'extension à l'avant du rack Vis à rondelle et tête cylindrique M5-0,8 x 16 mm Phillips (quantité...
Page 9
(quantité : 2) Utilisées pour fixer le panneau supérieur sur un rack 036-032-010 Dell standard ou sur un rack tiers avec trous non filetés Vis à tête bombée M6-1,0 x 12 mm Phillips avec pièce en nylon (quantité : 6) 036-032-011 Utilisées pour fixer le châssis du boîtier d'extension...
Partie Numéro de Description pièce Utilisées pour fixer le châssis du boîtier d'extension sur un rack non standard avec trous filetés #12-24 Tableau 5. Kit de rails de plateau de maintien 1U Partie Numéro de Description pièce Vis Phillips #8-32 x 3/4"(quantité : 5) Utilisées pour fixer les rails du plateau de maintien sur 036-034-012 un rack, quel que soit le type de rack...
Page 11
Étapes Réglez la longueur des rails du plateau de maintien des câbles 1U (042-034-012 et 042-034-008) pour qu'ils s'ajustent au rack. Alignez les rails afin d’orienter la flèche haut dans le bon sens et le côté du rail étiqueté AVANT vers l'avant du rack. Insérez les broches d'alignement des rails gauche et droit dans les trous de montage à...
Figure 4. Alignement du plateau de maintien des câbles Faites glisser le plateau de maintien des câbles 1U dans les rails jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Montage du Boîtier d'extension Installez les rails dans le rack, puis montez le boîtier d'extension SC460 sur les rails. Prérequis Matériel requis : •...
Page 13
Poussez sur rail vers l’arrière pour fixer le rail sur le montant du rack. Un déclic sonore indique que le rail est fixé correctement sur le montant. d Assurez-vous que le mécanisme de fermeture/montant est sécurisé et qu'il est rattaché au montant du rack. Figure 5.
Page 14
Figure 6. Installez le rail à l'avant du rack Fixez le rail en installant une vis M5 x 10 mm (106-002-452) dans le plus grand des deux trous à l'avant du rail. Fixez le rail en installant une vis M5 x 16 mm (106-002-453) dans le plus grand des deux trous à...
Page 15
Figure 7. Avancée des rails du rack d Faites glisser les rails du rack sur les rails du châssis du boîtier d'extension. Retirez les quatre poignées situées sur les côtés du boîtier d'extension. Faites glisser le châssis du boîtier d'extension dans le rack. Configuration du Boîtier d'extension...
Page 16
Figure 8. Montez le Boîtier d'extension dans le rack Si les lecteurs, ventilateurs, blocs d'alimentation, et modules EMM ont été retirés du châssis du boîtier d'extension, réinstallez ces composants dans le châssis. Fixez le châssis du boîtier d'extension et le capot supérieur. Installez les six écrous à...
Installation du cadre avant Si un cadre avant est livré avec le boîtier d'extension SC460, installez le cadre sur la partie avant du boîtier d'extension. Alignez le cadre avec la partie avant du boîtier d'extension. Appuyez sur les deux loquets situés sur l’avant du cadre. Figure 9.
Importateur Dell México, S.A. de C.V. Javier Barros Sierra, No. 540, Piso 10, Col. Lomas de Santa Fe C.P. 01219, Ciudad de México Numéro de modèle CYAE Tension 200-240 VCA d'alimentation Fréquence d'entrée 50/60 Hz Courant d'entrée 4,5 A x2 (N+1) Spécifications techniques...
Page 19
Alimentation en CA Tension d’entrée 200-240 VCA Fréquence d'entrée 50/60 Hz Courant d'entrée 4,5 A x2 (N+1) Caractéristiques physiques Hauteur (châssis 4U) 17,5 cm Hauteur (châssis 4U et plateau de maintien 22,23 cm des câbles 1U) Largeur (rails compris) 44,45 cm Profondeur (châssis uniquement) 87,63 cm Profondeur maximale (entièrement...