CAME 001DC01EARY Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour 001DC01EARY:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

248 06991
www.Came.com
001CK0010-14FR-15FR 24806991 05-08-14_MULTI
001CK0010
001CK0014 FR-001CK0015 FR
001DC01EARY
001DC03EARY
001DC002AC
+
001DC011AC
2
7
11
10
001DC011AC
001CS2PLCO
Italiano
IT
English
EN
Français
FR
Русский
RU

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CAME 001DC01EARY

  • Page 1 001CK0010 001CK0014 FR-001CK0015 FR 248 06991 001DC002AC 001DC01EARY 001DC03EARY – – 001DC011AC 001CS2PLCO 001DC011AC Italiano www.Came.com English Français Русский 001CK0010-14FR-15FR 24806991 05-08-14_MULTI...
  • Page 17 001CK0010 001CK0014 FR-001CK0015 FR 001DC002AC 001DC01EARY 001DC03EARY – – 001DC011AC 001CS2PLCO 001DC011AC www.Came.com English 001CK0010-14FR-15FR 24810650 05-08-14_EN...
  • Page 29 001DC01EARY 001DC01EARY – – CL.RES CL.RES 001DC006AC 001DC01EARY 001DC01EARY – – CL.RES CL.RES 001CS2PLCO 001DC002AC – BOUT  001DC01EARY CAME GATE – CL.RES 001DC011AC 001CS2PLC0 – – 001DC011AC BOUT  001CK0010-14FR-15FR 24810650 05-08-14_EN...
  • Page 30 Distances N° Master N° Slave 001DC006AC 001CS2PLCO 001DC002AC 001DC011AC Distances VCM/1D VCM/2D UTP/CAT 5 2x1mm 2x2,5mm ≤100 m – ≤100 m – – La+Lb – – – ≤25 m ≤60 m ≤100 m La+Lb+Lc VCM/1D UTP CAT5 N° Master N° Slave 001CK0010-14FR-15FR 24810650 05-08-14_EN...
  • Page 31 001CK0010-14FR-15FR 24810650 05-08-14_EN...
  • Page 33 001CK0010 001CK0014 FR-001CK0015 FR 001DC002AC 001DC01EARY 001DC03EARY – – 001DC011AC 001CS2PLCO 001DC011AC www.Came.com Français 001CK0010-14FR-15FR 24810670 05-08-14_FR...
  • Page 34: Instructions Générales

    Le symbole et le sigle du matériau sont indiqués sur les pièces pour lesquelles le recyclage est prévu. Déclaration CE - Came Cancelli Automatici S.p.A. déclare que ce dispositif est conforme à la directive 2004/108/CE. Original sur demande. 001DC01EARY-001DC03EARY Montage a mur Retirer l’appareil du support métallique, en le faisant glisser sur lui-même...
  • Page 35: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Type 001DC01EARY-001DC03EARY Alimentation depuis BUS [V DC] 15÷20 Absorption max [mA] Absorption en veille [mA] Absorption individuel LED [mA] Température de stockage [°C] -25 ÷ +70 Température de fonctionnement [°C] +5 ÷ +40 Indice IP [IP] Standard vidéo...
  • Page 36 Configuration melodie Pour la programmation de l’appel, voir la documentation des postes extérieurs. 3sec 3sec ... beep! ... beep! Entrée en Programmation. Enfoncer et maintenir enfoncé le bouton pendant 3 3sec ... beep! secondes. Un court signal sonore et la LED clignotante confirme qu’ o n est entré dans la programmation a.
  • Page 37 001DC002AC Installation L’alimentateur doit TOUJOURS être installé à l’horizontale. L’appareil peut être installé sur rail DIN (EN 50022) dans un tableau électrique prévu à cet effet. NOTE. Pourvoir à une correcte aération au cas où l’alimentateur serait installé dans un boîtier métallique. Caractéristiques techniques 43,5 43,5...
  • Page 38 001DC011AC 85,5 mm Description dispositif A 69,5 mm 21 mm Le convertisseur AC/DC 001DC011AC est un dispositif dédié à l’installation d’interphones et de portiers vidéo accouplés à un automatisme pour portail compatible, équipé d’un sortie accessoire. Avec seulement 4 fils qui relient la porte et l’interphone/portier vidéo, le dispositif, en plus d’alimenter le kit permet le contrôle du portail.
  • Page 39: Installation Murale

    001CS2PLCO Installation murale À l’aide de la clé à six pans, dévisser les vis de blocage et retirer la plaque A. Fixer les chevilles fournies et visser le poste extérieur B à la hauteur souhaitée en tenant compte du positionnement de l’ o bjectif de la caméra C. Faire passer la canalisation avec les conducteurs de l’installation B.
  • Page 40 Lors de la mise en place du boîtier à encastrer, éviter de possibles déformat- ions en utilisant la douille fournie et prévue à cet effet F . À l’aide de la clé à six pans, dévisser les vis de blocage et retirer la plaque du poste extérieur A.
  • Page 41 Accessoires K  Bouton simple a 001DC00EGMA11, Visière de protection murale 001DC00PLACO01 , Boîtier à encastrer 001DC00PLCO03 , Cadre pour encastrement 001DC00PLACO02 . Dimensions ètiquettes personnalisées   53x13x0,3 mm 53x33x0,3 mm Caractéristiques techniques Type 001CS2PLCO Alimentation [V AC] 16-18 ...
  • Page 42: Première Programmation

    Exemple de connexion M PROG 001DC002AC – BOUT – + – VLS/300 001DC005AC Programmation Le kit est pré-configuré pour traiter un seul appel en provenance d’un seul poste externe. Il est possible d’ajouter un ou plusieurs postes internes qui répondent au même appel à...
  • Page 43 Sortie de la Programmation. Appuyer brièv- ement sur la touche PROG : la led PROG est <1’’ éteinte. NOTE. En cas absence de toute manœuv- PROG re, la procédure s’arrête automatiquement après 30 minutes.   Procedimiento de Reprogramación >3’’ Entrée en Programmation.
  • Page 44: Exemples De Raccordement

    Exemples de raccordement CAME GATE CAME GATE CAME GATE 001DC002AC 001DC002AC 001DC002AC 001DC002AC 001DC002AC 001DC002AC 001DC002AC 001DC002AC 001DC002AC 001DC002AC – – – – – – 001DC011AC 001DC011AC 001DC011AC 001DC011AC   001DC011AC  001DC011AC 001DC01EARY – CL.RES 001CS2PLCO 001DC002AC –...
  • Page 45 001DC01EARY 001DC01EARY – – CL.RES CL.RES 001DC006AC 001DC01EARY 001DC01EARY – – CL.RES CL.RES 001CS2PLCO 001DC002AC – BOUT  001DC01EARY CAME GATE – CL.RES 001DC011AC 001CS2PLC0 – – 001DC011AC BOUT  001CK0010-14FR-15FR 24810670 05-08-14_FR...
  • Page 46 Distances N° Master N° Slave 001DC006AC 001CS2PLCO 001DC002AC 001DC011AC Distances VCM/1D VCM/2D UTP/CAT 5 2x1mm 2x2,5mm ≤100 m – ≤100 m – – La+Lb – – – ≤25 m ≤60 m ≤100 m La+Lb+Lc VCM/1D UTP CAT5 N° Master N° Slave 001CK0010-14FR-15FR 24810670 05-08-14_FR...
  • Page 47 001CK0010-14FR-15FR 24810670 05-08-14_FR...
  • Page 48 FR • Pour toute autre information sur la société, les produits et l’assistance dans votre langue : www. came.com CAME Cancelli Automatici S.p.a. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson Di Casier (Tv) (+39) 0422 4940 (+39) 0422 4941 Assistenza Tecnica/Numero Verde 800 295830...
  • Page 49 001CK0010 001CK0014 FR-001CK0015 FR 001DC002AC 001DC01EARY 001DC03EARY – – 001DC011AC 001CS2PLCO 001DC011AC www.Came.com Русский 001CK0010-14FR-15FR 24810710 05-08-14_RU...
  • Page 61 001DC01EARY 001DC01EARY – – CL.RES CL.RES 001DC006AC 001DC01EARY 001DC01EARY – – CL.RES CL.RES 001CS2PLCO 001DC002AC – BOUT  001DC01EARY CAME GATE – CL.RES 001DC011AC 001CS2PLC0 – – 001DC011AC BOUT  001CK0010-14FR-15FR 24810710 05-08-14_RU...
  • Page 62 Расстояния N° Master N° Slave 001DC006AC 001CS2PLCO 001DC002AC 001DC011AC Расстояния VCM/1D VCM/2D UTP/CAT 5 2x1mm 2x2,5mm ≤100 m – ≤100 m – – La+Lb – – – ≤25 m ≤60 m ≤100 m La+Lb+Lc VCM/1D UTP CAT5 N° Master N° Slave 001CK0010-14FR-15FR 24810710 05-08-14_RU...
  • Page 63 001CK0010-14FR-15FR 24810710 05-08-14_RU...

Ce manuel est également adapté pour:

001dc03eary001dc002ac001dc011ac001cs2plco

Table des Matières