Milwaukee L4 HBLB Notice Originale page 13

ÔÅ×ÍÉÊÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΗ, ΚΟΛΕΓΙΑΚΗ ΜΠΛΟΎΖΑ
Διάρκεια λειτουργίας ..................................................................... περ.
Μεγέθη ...................................................................................................
Ôýðïò ìðáôáñßáò ........................................................................
ÔÜóç áíôáëëáêôéêÞò ìðáôáñßáò ....................................................
Σύνδεση συνεχούς ρεύματος .................................................................
Τροφοδοτικό Είσοδος ............................................................................
Τροφοδοτικό Έξοδος .............................................................................
Βάρος σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA 01/2014
S ..........................................................................................................
M .........................................................................................................
L ..........................................................................................................
XL ........................................................................................................
2XL ......................................................................................................
Συνιστώμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος κατά την εργασία ...............
Συνιστώμενοι τύποι συσσωρευτών .......................................................
Συνιστώμενες συσκευές φόρτισης .........................................................
ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ
Θήκη μπαταρίας
Πλήκτρο ενεργοποίησης
Για την ενεργοποίηση της θερμαινόμενης, κολεγιακής μπλούζας πιέζετε
το πλήκτρο ενεργοποίησης για 1 δευτ. περ.
Η θερμοκρασία τής θερμαινόμενης, κολεγιακής μπλούζας μπορεί να
τροποποιείται ανά πάσα στιγμή μέσω πίεσης του πλήκτρου
ενεργοποίησης. Μετά από κάθε πίεση του πλήκτρου ενεργοποίησης
γνωστοποιείται η αντίστοιχη ρύθμιση μέσω της φωτοδιόδου (LED):
Υψηλή θερμοκρασία: κόκκινο, συνεχές φως της LED
Χαμηλή θερμοκρασία: μπλε, συνεχές φως της LED
Για την απενεργοποίηση της θερμαινόμενης, κολεγιακής μπλούζας
πιέζετε το πλήκτρο ενεργοποίησης για 3 δευτ. περ. ή μέχρι αυτή να
απενεργοποιηθεί.
Εάν απενεργοποιηθεί η θερμαινόμενη, κολεγιακή μπλούζα αναπάντεχα,
τότε ελέγχετε τη σύνδεση και φορτίζετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία.
Καλώδιο τροφοδοσίας
Σύνδεση καλωδίου
Βάση μπαταρίας / φορτιστης μπαταριας
ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ
ΠΡΟΣΟΧΗ! Διαβάστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας και τις οδηγίες χρήσεως.
Αμέλειες κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να
προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.
Φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες για κάθε μελλοντική
χρήση.
ÅÉÄÉÊÅÓ ÕÐÏÄÅÉÎÅÉÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ
Αυτή η θερμαινόμενη, κολεγιακή μπλούζα δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από
μικρά παιδιά, παιδιά, εξαρτώμενα άτομα ή άτομα που δεν επηρεάζονται από τη ζέστη
(όπως άτομα με μειωμένη ροή αίματος).
Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το θερμαινόμενο μπουφάν με υγρή την εσωτερική επένδυση.
Τα θερμαντικά στοιχεία οφείλουν να μην αγγίζουν το ακάλυπτο δέρμα.
Σε ενοχλήσεις κάθε είδους απενεργοποιείτε αμέσως το θερμαινόμενο μπουφάν.
Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν επιτρέπεται να συνθλίβεται.
Εάν εξακριβώνεται μια κακή μεταχείριση της θερμαινόμενης, κολεγιακής μπλούζας,
τότε να μη χρησιμοποιείται αυτή πλέον και να αποστέλλεται για επισκευή στο τμήμα
εξυπηρέτησης πελατών τής MILWAUKEE.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
24
L4 HBLB
............ 1,5 h / 3,0 h
...........S/M/L/XL/2XL
..................Li-Ion
................... 4 V
................... 4 V 8 W
........ 100-240 V ~ 50/60 Hz; 0.6 A max.
................... 5 V 2.1 A; 10,5 W .
............... 550 g
............... 570 g
............... 610 g
............... 650 g
............... 690 g
...........-18°C ... +50 °C
.............. L4B2, L4B3
............... L4 USBPS
Μη χρησιμοποιείτε βελόνες ή καρφίτσες, αυτές μπορούν να προκαλέσουν βλάβες
στην ηλεκτρική καλωδίωση.
Πριν από τον καθαρισμό αποσυνδέετε τη μπαταρία από το θερμαινόμενο μπουφάν
και αφαιρείτε τη μπαταρία και τη βάση της μπαταρίας από τη θήκη της μπαταρίας.
Να μη δίδεται για καθαρισμό με χημικές ύλες (στεγνοκαθαρισμό). Γι' αυτή τη
θερμαινόμενη, κολεγιακή μπλούζα μη χρησιμοποιείτε μέσα για το χημικό καθαρισμό
υφασμάτων. Μη χρησιμοποιείτε λευκαντικό. Τα απορρυπαντικά μπορεί να
καταστρέφουν τη μόνωση των θερμαντικών σωμάτων.
Μην το σιδερώνετε.
Μεταχειρίζεστε με φροντίδα ταμπελίτσες ονομάτων και ετικέτες. Αυτές φέρουν
σημαντικές πληροφορίες. Εάν δεν είναι πλέον ευανάγνωστες ή εάν λείπουν τότε
παρακαλείσθε να έρθετε σε επαφή με την τεχνική υποστήριξη πελατών της
MILWAUKEE.
Πριν το φυλάξετε, αφήστε το θερμαινόμενο μπουφάν να κρυώσει, μετά το διπλώνετε.
Νε ελέγχετε συχνά το μπουφάν για φθορές ή ελαττώματα. Σε περίπτωση ενδείξεων
για φθορά ή ελαττώματα, μη ενδεδειγμένη χρήση ή όχι άψογη λειτουργία, μη το
χρησιμοποιείτε, αλλά να το επιστρέψετε στον προμηθευτή.
Το θερμαινόμενο μπουφάν δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από άτομα μη
ευαίσθητα σε θερμότητα ή από άλλα άτομα που δεν είναι σε θέση νααντιδράσουν σε
περίπτωση υπερθέρμανσης.
Δεν επιτρέπεται η χρήση αυτού του μπουφάν από παιδιά κάτω των τριών ετών,
επειδή δεν είναι σε θέση να αντιδράσουν σε υπερθέρμανση.
Κατά τη φύλαξη μην τοποθετείτε αντικείμενα στο θερμαινόμενο μπουφάν για να μη το
τσαλακώσετε.
Κατά τη διάρκεια της αποθήκευσης μην αφήνετε αντικείμενα πάνω στο σακάκι, για να
μην κάμπτονται τα θερμαντικά σώματα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προς αποφυγή θερμοπληξίας, να σβήσετε το θερμαντικό
σύστημα μόλις εισέλθεε σε σημαντικά θερμότερο περιβάλλον.
Αυτό το θερμαντικό σακάκι ενδείκνυται για ιατρικές εφαρμογές, π.χ. σε νοσοκομεία.
Αυτό το σακάκι επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από παιδιά άνω των τριών ετών,
μόνο αφού διενεργήσει ένας γονέας ή ένας επόπτης τις αντίστοιχες ρυθμίσεις, ή όταν
έχει εξηγηθεί στο παιδί επαρκώς η ασφαλής χρήση.
Για τον καθαρισμό να χρησιμοποιείτε μόνο ένα νωπό πανί.
Ìçí áðïèçêåýåôå ôéò áíôáëëáêôéêÝò ìðáôáñßåò ìáæß ìå ìåôáëëéêÜ áíôéêåßìåíá
(êßíäõíïò âñá÷õêõêëþìáôïò).
Öïñôßæåôå ôéò áíôáëëáêôéêÝò ìðáôáñßåò ôïõ óõóôÞìáôïò Milwaukee 4 V ìüíï ìå
öïñôéóôÝò ôïõ óõóôÞìáôïò Milwaukee 4 V. Ìç öïñôßæåôå ìðáôáñßåò áðü Üëëá
óõóôÞìáôá.
Ìçí áíïßãåôå ôéò áíôáëëáêôéêÝò ìðáôáñßåò êáé ôïõò öïñôéóôÝò êáé ÷ñçóéìïðïéåßôå
ãéá áðïèÞêåõóç ìüíï óôåãíïýò ÷þñïõò. Ðñïóôáôåýåôå ôéò áíôáëëáêôéêÝò
ìðáôáñßåò êáé ôïõò öïñôéóôÝò áðü ôçí õãñáóßá.
¼ôáí õðÜñ÷åé õðåñâïëéêÞ êáôáðüíçóç Þ õøçëÞ èåñìïêñáóßá ìðïñåß íá ôñÝîåé
õãñü ìðáôáñßáò áðü ôéò ÷áëáóìÝíåò åðáíáöïñôéæüìåíåò ìðáôáñßåò. Áí Ýñèåôå óå
åðáöÞ ìå õãñü ìðáôáñßáò íá ðëõèÞôå áìÝóùò ìå íåñü êáé óáðïýíé. Óå ðåñßðôùóç
åðáöÞò ìå ôá ìÜôéá íá ðëõèÞôå ó÷ïëáóôéêÜ ãéá ôïõëÜ÷éóôïí 10 ëåðôÜ êáé íá
áíáæçôÞóåôå áìÝóùò Ýíá ãéáôñü.
Óôç èÞêç õðïäï÷Þò ôùí áíôáëëáêôéêþí ìðáôáñéþí ôïõ öïñôéóôÞ äåí åðéôñÝðåôáé íá
öèÜíïõí ìåôáëëéêÜ áíôéêåßìåíá (êßíäõíïò âñá÷õêõêëþìáôïò).
×ÑÇÓÇ ÓÕÌÖÙÍÁ ÌÅ ÔÏ ÓÊÏÐÏ ÐÑÏÏÑÉÓÌÏÕ
Η θερμαινόμενη, κολεγιακή μπλούζα είναι κατάλληλη για τη θέρμανση του σώματος
σε ψυχρά περιβάλλοντα.
ÁõôÞ ç óõóêåõÞ åðéôñÝðåôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ìüíï óýìöùíá ìå ôïí áíáöåñüìåíï
óêïðü ðñïïñéóìïý.
ΛΕΙΤΟΎΡΓΙΑ
Εάν δεν θερμαίνει ή δεν λειτουργεί σωστά η θερμαινόμενη,
κολεγιακή μπλούζα με πλήρως φορτισμένη μπαταρία, τότε να
καθαρίζετε τις επαφές τής επαναφορτιζόμενης μπαταρίας. Εάν,
εντούτοις, δεν λειτουργεί η θερμαινόμενη, κολεγιακή μπλούζα
άψογα, τότε να αποστέλλετε την κολεγιακή μπλούζα, τη συσκευή
φόρτισης και την επαναφορτιζόμενη μπαταρία σε μιαν υπηρεσία
εξυπηρέτησης πελατών τής MILWAUKEE.
ÌÐÁÔÁÑSSÅ
Ïé íÝåò áíôáëëáêôéêÝò ìðáôáñßåò öèÜíïõí óôçí ðëÞñç ÷ùñçôêüôçôÜ ôïõò ìåôÜ áðü
4-5 êýêëïõò öüñôéóçò êáé åêöüñôéóçò. Åðáíáöïñôßæåôå ôéò áíôáëëáêôéêÝò
ìðáôáñßåò ðïõ äåí Ý÷ïõí ÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá ìåãáëýôåñï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ðñéí ôç
÷ñÞóç.
Ìéá èåñìïêñáóßá ðÜíù áðü 50°C ìåéþíåé ôçí éó÷ý ôçò áíôáëëáêôéêÞò ìðáôáñßáò.
Áðïöåýãåôå ôç èÝñìáíóç ãéá ìåãáëýôåñï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü ôïí Þëéï Þ ôéò
óõóêåõÝò èÝñìáíóçò.
Äéáôçñåßôå ôéò åðáöÝò óýíäåóçò óôï öïñôéóôÞ êáé óôçí áíôáëëáêôéêÞ ìðáôáñßá
êáèáñÝò.
Για μια άριστη διάρκεια ζωής πρέπει μετά τη χρήση οι μπαταρίες να φορτιστούν
πλήρως.
Για μια κατά το δυνατόν μεγάλη διάρκεια ζωής οι μπαταρίες μετά τη φόρτιση οφείλουν
να αφαιρεθούν από το φορτιστή.
Για την αποθήκευση της μπαταρίας για διάστημα μεγαλύτερο των 30 ημερών:
Αποθηκεύετε τη μπαταρία περ. στους 27°C σε στεγνό χώρο.
Αποθηκεύετε τη μπαταρία περ. στο 30%-50% της κατάστασης φόρτισης.
Κάθε 6 μήνες φορτίζετε εκ νέου τη μπαταρία.
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΙΟΝΤΩΝ ΛΙΘΙΟΎ
Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου υπόκεινται στις απαιτήσεις των νομικών διατάξεων για
την μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων.
Η μεταφορά τέτοιων μπαταριών πρέπει να πραγματοποιείται τηρώντας τους
τοπικούς, εθνικούς και διεθνής κανονισμούς και τις αντίστοιχες διατάξεις.
• Επιτρέπεται η μεταφορά τέτοιων μπαταριών στο δρόμο χωρίς περαιτέρω
απαιτήσεις.
• Η εμπορική μεταφορά μπαταριών ιόντων λιθίου από εταιρείες μεταφορών
υπόκειται στις απαιτήσεις των νομικών διατάξεων για την μεταφορά επικινδύνων
εμπορευμάτων. Οι προετοιμασίες αποστολής και η μεταφορά πραγματοποιούνται
αποκλειστικά από ειδικά εκπαιδευμένα πρόσωπα. Η συνολική διαδικασία
συνοδεύεται από εξειδικευμένο προσωπικό.
Κατά τη μεταφορά μπαταριών ιόντων λιθίου πρέπει να προσέχετε τα εξής:
• Φροντίστε τα σημεία επαφών να είναι προστατευμένα και μονωμένα ώστε να
αποφευχθούν βραχυκυκλώματα.
• Προσέξτε το πακέτο μπαταριών να είναι σταθερό μέσα στη συσκευασία και να μη
γλιστρά.
• Η μεταφορά μπαταριών που παρουσιάζουν φθορές ή διαρροές δεν επιτρέπεται.
Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στην εταιρεία μετάφορων.
ΕΤΙΚΕΤΑ
Παρακαλώ διαβάστε σχολαστικά τις οδηγίες χρήσης
πριν από την έναρξη λειτουργίας.
Στέγνωμα σε χαμηλή θερμοκρασία.
Μην το πλένετε με χλωρίνη
Μην το σιδερώνετε
Μην το στύβετε
Μην το υποβάλλετε σε χημικό καθαρισμό
Δεν ενδείκνυται για μικρά παιδιά (0–3 ετών)
0-3
Μην το τρυπάτε με βελόνες
Πριν το πλύσιμο να αφαιρείτε την επαναφορτιζόμενη
μπαταρία και το στήριγμα μπαταρίας/τη συσκευή
φόρτισης
Ηλεκτρικά μηχανήματα, μπαταρίες/συσσωρευτές δεν
επιτρέπεται να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά
απορρίμματα.
Ηλεκτρικά μηχανήματα και συσσωρευτές
συλλέγονται ξεχωριστά και παραδίδονται προς
ανακύκλωση με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον σε
επιχείρηση επεξεργασίας απορριμμάτων.
Ενημερωθείτε από τις τοπικές υπηρεσίες ή από
ειδικευμένους εμπόρους σχετικά με κέντρα
ανακύκλωσης και συλλογής απορριμμάτων.
Ευρωπαϊκό σήμα πιστότητας
Βρετανικό σήμα πιστότητας
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
25