Fein MF14-180 Mode D'emploi page 72

3 41 01 127 06 0.book Seite 72 Montag, 7. September 2009 12:01 12
ru
72
Для Вашей безопасности.
Прочтите все указания и
инструкции по технике
безопасности. Упущения,
допущенные при соблюдении указаний и инструкций
по технике безопасности, могут сталь причиной
электрического поражения, пожара и тяжелых травм.
Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего
использования.
Не используйте этот электроинструмент, не
прочитав внимательно и полностью не уяснив
руководство по эксплуатации и прилагающиеся
«Общие инструкции по безопасности»
(№ 3 41 30 054 06 1). Храните вышеупомянутые
приложения для использования в дальнейшем и
передавайте их вместе с электроинструментом при
продаже или передаче электроинструмента в
пользование.
Учитывайте также соответствующие национальные
правила по охране труда.
Назначение электроинструмента:
Ручная фреза для сухой резки штукатурки, каменной
кладки, цемента, плитки и металлических крепежных
лент, в особенности при замене окон, в закрытых
помещениях, с допущенными фирмой FEIN рабочими
инструментами и принадлежностями.
Данный инструмент предусмотрен также и для
работы от миниэлектростанций с достаточной
мощностью, которые соответствуют норме
ИСО 8528, классу исполнения G2. Эта норма не
выполняется, особенно, если коэффициент
нелинейных искажений выше 10%. В сомнительных
случаях просмотрите параметры используемого Вами
генератора.
Указания по технике безопасности для
плоскодюбельных фрез
Рабочие инструменты должны быть рассчитаны как
минимум на указанное на электроинструменте число
оборотов. Рабочие инструменты, вращающиеся с
превышенным числом оборотом, могут разлететься в
стороны и стать причиной травм.
Всегда используйте защитный кожух. Защитный кожух
защищает оператора от осколков рабочего
инструмента и от непреднамеренного прикосновения
к рабочему инструменту.
Обратный удар и соответствующие
предупреждающие указания
Рикошет – это внезапная реакция вследствие
заедания или блокировки вращающегося рабочего
инструмента (алмазного круга). Заедание или
блокировка приводят к внезапной остановке
вращающегося рабочего инструмента. Вследствие
этого электроинструмент выходит из-под контроля и
ускоряется против направления вращения рабочего
инструмента в месте блокировки.
Напр., в случае заедания или блокировки алмазного
круга в заготовке погруженный в заготовку край
алмазного круга может заклиниться, вследствие чего
алмазный круг может отскочить или вызвать рикошет.
В результате алмазный круг перемещается в сторону
оператора или от него, в зависимости от направления
вращения круга в месте заклинивания. При этом
алмазные круги могут также разломиться.
Рикошет возникает вследствие неправильного
использования электроинструмента. Его можно
избежать подходящими мерами предосторожности,
описанными далее.
Крепко держите электроинструмент и займите Вашим
телом и руками положение, в котором Вы можете
противодействовать обратным силам. При наличии, всегда
применяйте дополнительную рукоятку, чтобы как можно
лучше противодействовать обратным силам или
реакционным моментам при наборе оборотов. Оператор
может подходящими мерами предосторожности
противодействовать силам обратного удара и
реакционным силам.
Ваша рука никогда не должна быть вблизи вращающегося
рабочего инструмента. При обратном ударе рабочий
инструмент может пойти по Вашей руке.
Старайтесь избегать зоны, куда электроинструмент может
быть отброшен в случае рикошета. При рикошете
электроинструмент отскакивает в направлении,
противоположном направлению вращения алмазного
круга в месте заклинивания.
Особенно осторожно работайте на углах, острых кромках
и т. д. Предотвращайте отскок рабочего инструмента от
заготовки и его заклинивание. Вращающийся рабочий
инструмент склонен на углах, острых кромках и при
отскоке к заклиниванию. Это вызывает потерю
контроля или обратный удар.
Не применяйте пильные цепи или пильные полотна. Такие
рабочие инструменты часто становятся причиной
обратного удара или потери контроля над
электроинструментом.
Прочие указания по технике безопасности
Подводите электроинструмент к обрабатываемой
заготовке только во включенном состоянии. Если рабочий
инструмент застрянет в заготовке, это чревато
рикошетом.
Не применяйте принадлежности, которые не
предусмотрены изготовителем специально для
настоящего электроинструмента и не рекомендуются им.
Только возможность крепления принадлежностей в
Вашем электроинструменте не гарантирует еще его
надежного применения.
В случае замены алмазного круга используйте исключительно
оригинальные алмазные круги фирмы FEIN со специальным
зажимным устройством с 4 отверстиями. Монтируйте
новый алмазный круг только с помощью входящих в
комплект поставки новых крепежных винтов.
Не используйте поврежденные или изношенные рабочие
инструменты. Каждый раз перед работой проверяйте
рабочий инструмент на наличие осколков и трещин. При
падении электроинструмента или рабочего инструмента
проверьте, не поврежден ли он, и используйте
неповрежденный рабочий инструмент. После проверки и
монтажа рабочего инструмента Вы и находящиеся
поблизости люди не должны находиться в плоскости
вращения рабочего инструмента. Дайте электроинструменту
поработать 1 минуту на максимальной скорости вращения.
Поврежденные рабочие инструменты, как правило,
ломаются в течение этого пробного времени.