A c c e s s o i re s
P r é p a r a t i o n d e l ' o u t i l d e b a s e
•
Débrancher l'alimentation pneumatique.
•
Enlever tous les composants d'ensemble de nez.
•
Enlever l'écrou de retenue 26 et tous les
éléments du récupérateur de tiges (repères 18,
20, 21, 22, 23, 24, 25. Noter que le joint
torique 19 est conservé.
•
Remplacer les éléments ci-dessus par un
obturateur de sécurité, comme indiqué sur le
plan ci-contre.
•
Dévisser le carter guide 1 et l'enlever avec le
joint torique 2, l'écrou de blocage 3 et le
logement de joint 6.
•
Visser à fond à la main l'écrou d'arrêt 71210-
20202 sur l'avant du piston de tête 8.
•
Remonter le carter guide 1 et le joint torique 2.
•
Dévisser l'écrou d'arrêt jusqu'à ce qu'il vienne en
appui contre le carter guide 1 et serrer à la clé.
L'outil est alors prêt à recevoir une tête pivotante.
Les instructions à cet effet se trouvent en page 44.
Possibilités de la TETE PIVOTANTE DROITE
F I X A T I O N
1
NOM
Ø
MATERIAU
AVEX
1 / 8
3,2
Alliage d'aluminium
®
1 / 8
3,2
Acier
5 / 32
4,0
Alliage d'aluminium
5 / 32
4,0
Acier
3 / 16
4,8
Alliage d'aluminium
4,0
Alliage d'aluminium
BULBEX
5 / 32
®
3 / 16
4,8
Alliage d'aluminium
3,2
Acier inoxydable
AVINOX
1 / 8
®
5 / 32
4,0
Acier inoxydable
–
4
AVSEAL
Alliage d'aluminium
®
–
4
Alliage d'aluminium
–
5
Alliage d'aluminium
–
5
Alliage d'aluminium
1 / 8
3,2
STAVEX
Acier
®
5 / 32
4,0
Acier
3,2
1 / 8
Acier inoxydable
5 / 32
4,0
Acier inoxydable
AVDEL
1 / 8
3,2
Alliage d'aluminium
®
1 / 8
3,2
Alliage d'aluminium O
1 / 8
3,2
Acier inoxydable
5 / 32
4,0
Alliage d'aluminium
5 / 32
4,0
Alliage d'aluminium O
4,8
Alliage d'aluminium
3 / 16
3 / 16
4,8
Alliage d'aluminium O
3,2
Alliage d'aluminium
MBC
1 / 8
5 / 32
4,0
Alliage d'aluminium
4,8
Alliage d'aluminium
3 / 16
MBC L/C
1 / 8
3,2
Alliage d'aluminium
4,0
Alliage d'aluminium
5 / 32
4,0
Alliage d'aluminium O
5 / 32
Alliage d'aluminium
3 / 16
4,8
1
En pouces, puis en millimètres.
Les numéros de repère en caractères gras renvoient aux schémas d'assemblage et aux listes de pièces des pages 52-55.
Outil de base prêt à recevoir un ensemble de nez
Outil de base prêt à recevoir
une tête pivotante
REFERENCE DE LA
TETE PIVOTANTE
0 7 3 4 6 - 0 3 0 0 0
0 7 3 4 6 - 0 3 1 0 0
0 7 3 4 6 - 0 3 1 0 0
0 7 3 4 6 - 0 3 2 0 0
0 7 3 4 6 - 0 3 2 0 0
0 7 3 4 6 - 0 3 1 0 0
0 7 3 4 6 - 0 3 2 0 0
0 7 3 4 6 - 0 3 1 0 0
0 7 3 4 6 - 0 3 2 0 0
0 7 4 9 5 - 0 4 0 0 0
0 7 4 9 5 - 0 4 7 0 0
0 7 4 9 5 - 0 4 1 0 0
0 7 4 9 5 - 0 4 8 0 0
0 7 3 4 6 - 0 3 3 0 0
0 7 4 9 5 - 0 3 6 0 0
0 7 4 9 5 - 0 3 0 0 0
0 7 3 4 6 - 0 3 4 0 0
0 7 4 9 5 - 0 3 7 0 0
0 7 3 4 6 - 0 3 5 0 0
0 7 4 9 5 - 0 3 8 0 0
0 7 3 4 6 - 0 4 0 0 0
0 7 3 4 6 - 0 4 1 0 0
0 7 3 4 6 - 0 4 2 0 0
0 7 3 4 6 - 0 4 5 0 0
0 7 3 4 6 - 0 4 5 0 0
0 7 3 4 6 - 0 4 6 0 0
0 7 3 4 6 - 0 4 6 0 0
2
Nez long pour pose en profondeur.
18
18
21
19
20
20
26
25
24
22
23
71210-20201
OBTURATEUR
DE SÉCURITÉ
N E Z ( m m )
REFERENCE
'A'
0 7 3 4 5 - 0 3 6 0 0
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 3 7 0 0
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 3 7 0 0
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 3 8 0 0
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 3 8 0 0
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 3 7 0 0
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 3 8 0 0
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 3 7 0 0
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 3 8 0 0
7 , 8 7
0 7 4 9 4 - 0 6 0 0 1
6 , 3 5
2
6 , 3 5
0 7 4 9 4 - 0 6 6 0 1
0 7 4 9 4 - 0 6 1 0 1
7 , 6 2
2
7 , 6 2
0 7 4 9 4 - 0 6 7 0 1
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 3 7 0 0
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 3 8 0 0
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 3 7 0 0
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 3 8 0 0
0 7 3 4 5 - 0 3 3 0 1
5 , 0 8
5 , 0 8
0 7 4 9 4 - 0 3 6 0 1
0 7 4 9 4 - 0 3 0 1 1
5 , 0 8
6 , 6
0 7 3 4 5 - 0 3 4 0 1
6 , 6
0 7 4 9 4 - 0 3 7 0 1
8 , 1 3
0 7 3 4 5 - 0 3 5 0 1
8 , 1 3
0 7 4 9 4 - 0 3 8 0 1
0 7 1 6 5 - 0 0 7 0 1
4 , 7 5
6 , 3 5
0 7 1 6 5 - 0 0 7 0 2
0 7 1 6 5 - 0 0 7 0 3
7 , 9 2
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 4 7 0 1
0 7 3 4 5 - 0 4 7 0 1
7 , 8 7
7 , 8 7
0 7 3 4 5 - 0 4 7 0 1
0 7 3 4 5 - 0 4 7 0 1
7 , 8 7
REFERENCE DE L'OUTIL COMPLET :
A
(l'écrou d'arrêt et l'obturateur de sécurité sont compris)
IMPORTANT : contrairement aux outils complets
B
avec ensembles de nez, dans ceux qui sont équipés
de têtes pivotantes, le nez fait partie de la tête.
O
Surdimensionnée
F r a n ç a i s
3
6
8
27
71210-20202
ECROU
D'ARRÊT
REFERENCE DES
MACHOIRES
ci-dessous
'B'
... 0 0 1
3 , 8 1
0 7 3 4 0 - 0 0 2 1 3
3 , 8 1
0 7 3 4 0 - 0 0 2 1 3
... 0 0 4
... 0 0 4
3 , 8 1
0 7 3 4 0 - 0 0 2 1 3
3 , 8 1
0 7 4 9 0 - 0 4 6 0 2
... 0 1 0
... 0 1 0
3 , 8 1
0 7 4 9 0 - 0 4 6 0 2
3 , 8 1
0 7 3 4 0 - 0 0 2 1 3
... 0 0 4
... 0 1 0
3 , 8 1
0 7 4 9 0 - 0 4 6 0 2
3 , 8 1
0 7 3 4 0 - 0 0 2 1 3
... 0 0 4
... 0 1 0
3 , 8 1
0 7 4 9 0 - 0 4 6 0 2
1 , 9 5
0 7 3 4 0 - 0 0 2 1 3
... 1 6 0
... 1 8 0
4 , 1 1
0 7 3 4 0 - 0 0 2 1 3
... 1 6 1
2 , 0 0
0 7 3 4 0 - 0 0 2 1 3
4 , 1 1
0 7 3 4 0 - 0 0 2 1 3
... 1 8 1
... 0 0 4
3 , 8 1
0 7 3 4 0 - 0 0 2 1 3
3 , 8 1
0 7 4 9 0 - 0 4 6 0 2
... 0 1 0
... 0 0 4
3 , 8 1
0 7 3 4 0 - 0 0 2 1 3
3 , 8 1
0 7 4 9 0 - 0 4 6 0 2
... 0 1 0
... 2 8 3
1 , 1 7
0 7 3 4 0 - 0 0 2 2 9
1 , 1 7
0 7 3 4 0 - 0 0 2 2 9
... 2 8 4
... 2 8 5
3 , 8 1
0 7 3 4 0 - 0 0 2 1 3
0 , 8 4
0 7 3 4 0 - 0 0 2 2 9
... 2 8 8
... 2 8 9
0 , 8 4
0 7 3 4 0 - 0 0 2 2 9
0 , 2 5
0 7 4 9 8 - 0 4 4 0 1
... 2 9 3
... 2 9 4
0 , 2 5
0 7 4 9 8 - 0 4 4 0 1
... 3 0 0
1 , 9
0 7 3 4 0 - 0 0 2 2 9
2 , 3 6
0 7 3 4 0 - 0 0 2 2 9
... 3 0 5
... 3 1 0
2 , 4 6
0 7 4 9 8 - 0 4 4 0 1
2 , 0 3
0 7 3 4 0 - 0 0 2 2 9
... 3 2 0
... 3 2 0
2 , 0 3
0 7 3 4 0 - 0 0 2 2 9
2 , 0 3
0 7 4 9 8 - 0 4 4 0 1
... 3 2 7
... 3 2 7
2 , 0 3
0 7 4 9 8 - 0 4 4 0 1
faire précéder de 71400-40.
1
2
voir
43