REMARQUE
Le nombre de paires de pattes est fixé et
vérifié comme approprié pour les briques
multitubulaires (à trous verticaux) T 14
(classe d'exigences I–III).
Tenir compte des dimensions et de la posi-
►
tion des raccordements (voir fig. A).
Le nombre et l'agencement des éléments
►
de fixation séparés sont indiqués dans les
notices correspondantes ou les documents
des fabricants.
Tenir compte du nombre et de la disposi-
►
tion des paires de pattes (voir fig. B et ta-
bleau page 4, conception suivant les forces
verticales de la directive VDI 6036).
REMARQUE
Dans le cas d'un nombre de paires de pattes
supérieur à 6 et un nombre pair d'élé-
ments :
disposer les paires de pattes au milieu.
►
Dans le cas d'un nombre de paires de pattes
supérieur à 6 etun nombre impair d'élé-
ments :
disposer les paires de pattes centrales dé-
►
calées à droite (vue de devant).
Déterminer le nombre de consoles (voir
►
fig. C et tableau page 4).
Si le matériel de fixation permet des dis-
►
tances au mur variables, respecter une dis-
tance au mur (WA) de 30 mm (voir fig. A).
Monter le matériel de fixation conformé-
►
ment à la notice de montage séparée.
Lors du positionnement des points de fixa-
►
tion, tenir compte des points de raccorde-
ment prévus.
Raccordement en exécution standard
Le cas échéant, démonter et mettre au re-
►
but les bouchons de protection contre la
peinture.
Raccorder le radiateur côté eau avec des
►
raccords vissés disponibles dans le com-
merce (voir schéma de raccordement sur
l'emballage).
Obturer de manière étanche les raccords
►
ouverts à l'aide de bouchons de purge (en
haut) et de bouchons obturateurs ou de vi-
dange.
12
Raccordement en exécution avec vanne
incorporée
Vanne à valeur k
préréglée en usine (voir la
V
documentation du fabricant).
Démonter et mettre au rebut la protection
►
contre la peinture au niveau du filetage des
raccords.
Raccorder le radiateur côté eau avec des
►
raccords vissés disponibles dans le com-
merce (voir schéma de raccordement sur
l'emballage).
Mise en service
►
Remplir le radiateur et le purger. Risque de
brûlure !
►
Vérifier l'étanchéité du radiateur et des rac-
cords.
IT – Istruzioni per l'uso
Uso consentito
Il radiatore può essere utilizzato solo per il ri-
scaldamento di ambienti interni.
Ogni altro uso non è considerato conforme alle
disposizioni ed è quindi non ammesso.
Utilizzo scorretto
Il radiatore non deve essere utilizzato come se-
dia o come scaletta.
Indicazioni di sicurezza
ATTENZIONE
Pericolo di ustioni!
La superficie del radiatore può raggiungere
una temperatura di 110 °C (230 °F).
Prestare attenzione quando si tocca il ra-
►
diatore.
ATTENZIONE
Pericolo di scottature durante lo sfiato per la
fuoriuscita di acqua calda!
Proteggere il viso e le mani.
►
Manutenzione
Sfiatare il radiatore dopo la messa in fun-
►
zione e dopo lunghe interruzioni del fun-
zionamento.
Usare una chiave di sfiato disponibile in
►
commercio.