Vollrath Cayenne COA7002 Manuel De L'opérateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Cayenne COA7002:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Thank you for purchasing this Vollrath equipment. Before operating the
equipment, read and familiarize yourself with the following operating
and safety instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE. Save the original box and packaging. Use this packaging
to ship the equipment if repairs are needed.
SAFETY PRECAUTIONS
To ensure safe operation, read the following statements and understand
their meaning. This manual contains safety precautions which are
explained below. Please read carefully.
WARNING
Warning is used to indicate the presence of a hazard that will or can
cause severe personal injury or death.
CAUTION
Caution is used to indicate the presence of a hazard that will or can
cause minor or major personal injury if the caution is ignored.
NOTICE: Notice is used to note information that is important but not
hazard-related.
To reduce risk of injury or damage to the equipment
• Do not set items on door, use the door as a shelf or lean on door.
• Use only grounded electrical outlets matching the nameplate rated
voltage.
• Do not use an extension cord with this equipment. Do not plug this
equipment into a power strip or multi-outlet power cord.
• Unplug equipment, turn off and let it cool before cleaning or moving.
• Keep equipment and power cord away from open flames, electric
burners or excessive heat.
• Do not operate equipment in public areas and/or around children.
• The equipment may be hot, even though the pilot light(s) is not on.
• Do not operate if equipment has been damaged or is malfunctioning
in any way.
• Do not clean the equipment with steel wool.
Cayenne
Countertop Convection Oven
®
Item No. Model
40703
40701
40702
Please register your product at Vollrath.com
©
2016 The Vollrath Company L.L.C.
Operator's Manual
40701
Shelves
Size
(Incl.) Watts Volts Amps Hz
COA7002
3
Half-size
COA8004
4
COA8005
Full-size
4
Table of Contents
Unpacking the Equipment .......................................................page 2
Clearance and Positioning .......................................................page 2
Before First Use .......................................................................page 2
Operation .................................................................................page 3
Cleaning ...................................................................................page 3
Maintenance .............................................................................page 4
Troubleshooting .......................................................................page 4
40703
40702
Plug
NEMA
1500 120 12.5
60
5-15P
NEMA
2520 230
11
60
6-15P
NEMA
5600 230 25.5
60
6-50P
Part No. 2350085-1 ml
9/8/2016

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vollrath Cayenne COA7002

  • Page 1: Table Des Matières

    Cayenne Countertop Convection Oven ® Thank you for purchasing this Vollrath equipment. Before operating the equipment, read and familiarize yourself with the following operating and safety instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Save the original box and packaging. Use this packaging to ship the equipment if repairs are needed.
  • Page 2: Features And Controls

    FUNCTION AND PURPOSE FEATURES AND CONTROLS 40701 and 40703 This unit is intended to be used for cooking fresh or frozen foods in a commercial foodservice operations only. It is not intended for household, industrial or laboratory use. UNPACKING THE EQUIPMENT WARNING Fire, Injury, Death Hazard 40702...
  • Page 3: Operation

    OPERATION Brown Function (40701 and 40703 Only) 1. Place the shelves in the desired positions inside the unit. Assure the CAUTION food product is not too close or touching the inside top or heating Burn Hazard elements. Do not touch hot food, liquid or heating surfaces while NOTICE: The fans do not operate in browning mode.
  • Page 4: Maintenance

    WARRANTY STATEMENT FOR THE VOLLRATH CO. L.L.C. This warranty does not apply to products purchased for personal, family or household use, and The Vollrath Company LLC does not offer a written warranty to purchasers for such uses.
  • Page 5: Four À Convection Posable Cayenne

    Manuel d'utilisation Four à convection posable Cayenne ® Merci d’avoir acheté cet appareil Vollrath. Avant de l’utiliser, lisez et familiarisez-vous avec le mode d’emploi et les consignes d’utilisation qui suivent. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Conservez l’emballage et le carton d’origine. L'emballage devra être réutilisé...
  • Page 6: Fonction Et Objet

    FONCTION ET OBJET CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES 40701 et 40703 Cet appareil permet de faire cuire les aliments frais ou surgelés dans les opérations de restauration commerciales seulement. Non prévues pour une utilisation ménagère, industrielle ou en laboratoire. DÉBALLAGE DE L'APPAREIL AVERTISSEMENT Risque de départ de feu, blessures ou danger de mort Cet appareil doit être installé...
  • Page 7: Mode D'emploi

    MODE D'EMPLOI Fonction de gril (40701 et 40703 seulement) 1. Placez les grilles aux positions désirées dans l'appareil. Assurez- ATTENTION vous que le produit alimentaire n'est pas trop près ni ne touche le Risque de brûlure. haut du four ou les éléments chauffants. Ne touchez pas les aliments chauds, le liquide ou les surfaces AVIS : Les ventilateurs ne fonctionnent pas en mode Gril.
  • Page 8: Maintenance

    Vollrath. Lorsque vous contacterez les services techniques de Vollrath, tenez-vous prêt à fournir le numéro d'article, le numéro de modèle (s'il y a lieu), le numéro de série et le justificatif d’achat indiquant la date d’achat de l’appareil.
  • Page 9: Precauciones De Seguridad

    Horno de convección Cayenne para mostrador ® Gracias por comprar este equipo Vollrath. Antes de usar el equipo, lea y familiarícese con las siguientes instrucciones de operación y seguridad. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO. Conserve la caja y embalado originales. Deberá utilizarlos para devolver el equipo en caso de que requiera reparaciones.
  • Page 10: Características Y Controles

    FUNCIÓN Y PROPÓSITO CARACTERÍSTICAS Y CONTROLES 40701 y 40703 Esta unidad está diseñada para cocinar alimentos frescos o congelados en operaciones comerciales de servicio de comidas solamente. No está diseñada para uso doméstico, industrial ni de laboratorio. DESEMBALADO DEL EQUIPO ADVERTENCIA eligro de incendio, lesiones o la muerte Este equipo debe instalarlo personal calificado de acuerdo con...
  • Page 11: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Función de dorar (40701 y 40703 solamente) PRECAUCIÓN 1. Coloque las repisas en las posiciones deseadas dentro de la unidad. Cerciórese de que el alimento no esté muy cerca o tocando la parte Peligro de quemaduras superior interna o los elementos calefactores. No toque los alimentos, líquidos ni las superficies de calentamiento cuando el equipo esté...
  • Page 12: Mantenimiento

    CLÁUSULA DE GARANTÍA DE THE VOLLRATH CO. L.L.C. Esta garantía no se aplica a los productos adquiridos para uso personal, familiar ni doméstico, y The Vollrath Company LLC no ofrece una garantía por escrito a los compradores para dichos usos.

Ce manuel est également adapté pour:

Cayenne coa8004Cayenne coa8005407034070140702

Table des Matières