15. GARANTIE.......................24 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement.
à ne pas toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart, à moins d'être surveillés en permanence. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou • enfourner des accessoires ou des plats allant au four.
FRANÇAIS 2.3 Utilisation • L'ensemble des branchements électriques doit être effectué par un technicien qualifié. AVERTISSEMENT! • L'appareil doit être relié à la terre. Risque de blessures, de • Vérifiez que les données électriques brûlures, d'électrocution ou figurant sur la plaque signalétique d'explosion.
– ne placez jamais de feuilles • Soyez prudent lorsque vous démontez d'aluminium directement sur le la porte de l'appareil. La porte est fond de l'appareil. lourde ! – ne versez jamais d'eau directement • Nettoyez régulièrement l'appareil afin dans l'appareil lorsqu'il est chaud.
FRANÇAIS 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble Bandeau de commande Programmateur électronique Résistance Éclairage Ventilateur Support de grille amovible Position des grilles 3.2 Accessoires Plateau de cuisson Grille métallique Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/ gâteaux secs. Permet de poser des plats (rôtis, gratins) et des moules à...
Page 8
Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Touche Fonction Commentaire sensitive Affichage Affiche les réglages actuels de l'appareil. MARCHE/ARRET Pour allumer et éteindre l'appareil. Modes de cuis- Appuyez une fois sur la touche sensitive pour son ou Cuisson choisir un mode de cuisson ou le menu : Cuis- assistée...
FRANÇAIS 4.2 Affichage A. Mode de cuisson B. Heure du jour C. Indicateur de chauffe D. Température E. Durée ou heure de fin d'une fonction Autres indicateurs de l'affichage : Symbole Fonction Minuterie Cette fonction est activée. Heure du jour L'affichage indique l'heure actuelle.
5.2 Premier branchement 1. Appuyez sur pour régler la valeur. Lorsque vous raccordez l'appareil à 2. Appuyez sur la touche pour l'alimentation secteur ou après une confirmer. coupure de courant, vous devez régler la langue, le contraste de l'affichage, sa luminosité...
FRANÇAIS Sym- Sous-menu Description bole Prolongement de la cuisson Active et désactive la fonction Prolongement de la cuisson. Affichage contraste Ajuste le contraste de l'affichage par paliers. Affichage luminosité Ajuste la luminosité de l'affichage par paliers. Définir la langue Règle la langue de l'affichage. Volume alarme Permet de régler le volume des tonalités des touches et des signaux sonores par paliers.
Mode de cuisson Utilisation Chauffe plats Pour préchauffer vos plats avant de les servir. Stérilisation Pour faire des conserves de légumes (au vinai- gre, etc.). Déshydratation Pour déshydrater des fruits (pommes, prunes, pêches, etc.) et des légumes (tomates, cour- gettes, champignons, etc.) coupés en rondelles.
FRANÇAIS 7. FONCTIONS DE L'HORLOGE 7.1 Tableau des fonctions de l'horloge Fonction de l'horloge Utilisation Minuterie Pour régler un compte à rebours (max. 2 h 30 min). Cette fonction est sans effet sur le fonctionnement de l'appareil. Vous pouvez également l'activer lorsque l'appareil est éteint.
4. Appuyez sur à plusieurs reprises Elle peut être utilisée avec jusqu'à ce que l'affichage indique : tous les modes de cuisson Chaleur et tenir. avec la fonction Durée ou Cuisson par le poids. 5. Appuyez sur la touche pour confirmer.
FRANÇAIS 9. UTILISATION DES ACCESSOIRES Grille métallique et plateau de cuisson AVERTISSEMENT! ensemble : Reportez-vous aux chapitres Poussez le plateau de cuisson entre les concernant la sécurité. rails du support de grille et glissez la grille métallique entre les rails se trouvant juste 9.1 Installation des accessoires au-dessus.
10.3 Touches Verrouil 4. Appuyez sur la touche pour confirmer. Cette fonction permet d'éviter une La première position mémoire libre modification involontaire du mode de s'affiche. cuisson. Vous ne pouvez l'activer que 5. Appuyez sur la touche pour lorsque l'appareil est en fonctionnement.
FRANÇAIS 10.6 Luminosité de l'affichage • Touches Verrouil est Deux modes de luminosité sont activé lorsque le mode de disponibles : cuisson est en cours. • Luminosité « nuit » : lorsque l'appareil • Le menu : Réglage de est éteint, la luminosité de l'affichage base permet d'activer et est plus faible entre 22 h 00 et 6 h 00.
1. Écartez l'avant du support de grille de 3. Maintenez la porte des deux côtés et la paroi latérale. fermez-la environ aux 3/4. 4. Retirez la porte de l'appareil. 5. Posez la porte, face extérieure vers le bas, sur un linge doux posé sur une surface stable.
FRANÇAIS 3. Nettoyez-le. Éclairage latéral 4. Remplacez l'éclairage par une ampoule halogène de 230 V, 40 W, et 1. Sortez le support de grille gauche résistant à une température de pour accéder à l'éclairage. 300 °C. 2. Retirez le diffuseur en verre à l'aide 5.
Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas. La porte n'est pas fermée Fermez complètement la correctement. porte. Le four ne chauffe pas. Le fusible a disjoncté. Vérifiez que le fusible est bi- en la cause de l'anomalie.
FRANÇAIS Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... 13. INSTALLATION 13.1 Déplacement de l'appareil AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres Ne soulevez pas l'appareil par la poignée concernant la sécurité.
13.2 Encastrement • Longueur du câble : 2,50 m de l'appareil • Prise : version 12 Si l'appareil est installé dans A = Appareil, N = Niche d'encastrement un meuble dont le matériau est inflammable, respectez impérativement les directives en matière de protection...
2. Serrez le collier de fixation. 14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 14.1 Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Electrolux EBCGL60CN Identification du modèle EBCGL60SP Index d'efficacité énergétique 105.8 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 0.73 kWh/cycle...
Cuisson avec ventilation Maintien des aliments au chaud Si possible, utilisez les fonctions de Sélectionnez la température la plus basse cuisson avec la ventilation pour possible pour utiliser la chaleur résiduelle économiser de l'énergie. et maintenir le repas au chaud. La température ou l'indicateur de la chaleur...
FRANÇAIS 16. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Pour la Suisse: . Déposez les emballages dans les Où aller avec les appareils conteneurs prévus à cet effet. Contribuez usagés ? à la protection de l'environnement et à Partout où...