Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Grandstream Networks, Inc.
126 Brookline Ave, 3rd Floor
Boston, MA 02215. USA
Tel : +1 (617) 566 - 9300
Fax: +1 (617) 249 - 1987
www.grandstream.com
For Warranty and RMA information, please visit www.grandstream.com
GWN7605
Enterprise 802.11ac Wave-2 2x2:2
Wi-Fi Access Point
Quick Installation Guide
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Grandstream GWN7605
Sommaire des Matières pour Grandstream GWN7605
- Page 1 126 Brookline Ave, 3rd Floor Boston, MA 02215. USA Tel : +1 (617) 566 - 9300 Fax: +1 (617) 249 - 1987 www.grandstream.com GWN7605 Enterprise 802.11ac Wave-2 2x2:2 Wi-Fi Access Point Quick Installation Guide For Warranty and RMA information, please visit www.grandstream.com...
- Page 2 Content English.................1 简体中文................7 Español................13 Français................19 Deutsch................25 Italiano................31 Polski................ 3 7 Português................ 4 3 Русскй................49...
-
Page 3: Package Contents
10-90% RH (non-condensing). • Do not power cycle your GWN7605 during system boot up or firmware up- Step 1: Plug a RJ45 Ethernet cable into the network port of GWN7605. grade. You may corrupt firmware images and cause the unit to malfunction. -
Page 4: Wall Mount
GWN7605. sion Bolt 5. Align the arrow on the GWN7605 with the arrow on the locking tab of 5. Connect the ethernet cable (RJ45) to the correct ports of your the mounting bracket and ensure that your GWN is firmly seated on GWN7605. - Page 5 Cloud, otherwise the configuration interface cannot be accessed ● If the GWN7605 is already paired, make sure to unpair it first, or do Method 1: Discover GWN7605 using its MAC Address a factory reset.
- Page 6 概述 GWN7605是一款高性价比802.11ac Wave-2 Wi-Fi接入点, 非常适合中密度 3x M3螺帽 1 x 快速安装手册 用户的中小型无线网络部署。它具有双频，2x2:2 MU-MIMO波束成形技 术和先进的天线设计，可最大程度地提高网络吞吐量并扩展Wi-Fi覆盖范 GWN7605 端口 围。为了安装和管理更便捷，GWN7605使用无控制器的分布式网络管理 设计，内嵌AC控制器（嵌入Web用户界面中）。同时也支持免费云管理 平台GWN.Cloud，以及本地Wi-Fi管理平台GWN Manager。GWN7605是 Wi-Fi语音部署的理想AP，并且可以与Grandstream的具有Wi-Fi功能的IP电 话无缝连接。 GWN7605支持高级QoS，低延迟实时应用，Mesh网络，自 定义门户，100+并发客户端，集成PoE/PoE+双千兆网络端口，是高扩展 度的Wi-Fi解决方案，可用于零售店，餐厅，小型办公室等部署。 端口 描述 注意事项 NET/POE 以太网RJ45端口（10/100 /1000Mbps），需要 支持PoE/PoE+ 。 不要尝试打开，拆解或修改设备。 • 以太网RJ45端口（10/100 /1000Mbps），连接 不要将本设备暴露在温度 0℃至40℃的工作环境或 -10℃至 60℃的储存...
- Page 7 顶式安装 壁挂式安装 备注: 推荐将设备安装在天花板上以确保信号的最优覆盖性能 将安装支架放置在所需安装的位置并箭头朝上。 1. 拆下吊顶板。 用铅笔标出四个安装孔（螺丝孔直径5.5mm的十字线孔直径 25mm）。 2. 将吊顶板放在天花板的中央并标记安装螺丝孔（螺丝孔直径5.5mm的十 在墙上裁剪或者钻一个直径约为18mm的圆孔，以便网线从墙体穿 字线孔直径25毫米）。 过。 3. 将螺钉放入安装托架。 将膨胀螺栓放入5.5毫米的孔。通过将螺丝拧入螺栓把安装支架固 4. 将以太网电缆的RJ45端口插入GWN7605的网络端口中. 定在墙上。 墙壁 天花板安装支架 M3螺帽 螺丝 (PA 3.5x20) 螺丝 (PM 3×50） 塑料膨胀螺栓 5. 将在GWN7605AP的箭头与安装支架的锁定选项卡上的箭头对齐。确保 您的GWN牢固地安装在支架上并连接上了网络和电源线。 将以太网电缆的RJ45端口插入GWN7605的网络端口中。 6. 将GWN7605顺时针旋转直至其锁定到位。 将在GWN7605AP的箭头与安装支架的锁定选项卡上的箭头，并确保 您的周报牢固就位安装支架。 将GWN7605顺时针旋转直至其锁定到位。 ~10~...
- Page 8 置界面。或者也可以通过在浏览器中输入所查找到GWN7605的IP SSID是基于设备的MAC地址后六位： GWN[MAC后六位]，并且使用随 机的密码。 地址。 输入管理员用户名和密码登入管理界面（管理员用 户名的缺省值为: 注意：GWN7605的默认SSID和随机密码打印在设备的MAC地址贴纸上。 admin； 缺省密码为随机值，写 于GWN7605机体的贴纸上） GWN7605 0.5A GigE POE This device has not been authorized as required by the rules of the Federal Communications Commission. This device is not, and may not be, offered for sale or lease, or sold or leased, until authorization is obtained.
-
Page 9: Contenido Del Paquete
Puerto de Red montaje en techo GWN7605 de Montaje INSTALACIÓN DE HARDWARE El GWN7605 puede ser montado en la pared o techo, por favor con- 3x Tornillos 3x Pernos de 3x Tornillos sulte los siguientes pasos para la instalación apropiada. - Page 10 Conecte el cable de alimentación y el cable ethernet (RJ45) a los cables de red y alimentación. puertos correspondientes de su GWN7605. Gire el GWN al sentido del reloj hasta que encaje en su lugar y se Gire el GWN al sentido del reloj hasta que encaje en su lugar y se ajuste la lengüeta de fijación.
- Page 11 Introduzca el nombre de usuario y la contraseña para iniciar sesión. (El Después de encender el GWN7605 y establecer la conexión a la red, el nombre de usuario de administrador predeterminado es “admin” y la con- GXW7605 emitirá un SSID predeterminado basado en su dirección MAC traseña aleatoria predeterminada puede ser encontrada en la etiqueta...
-
Page 12: Installation Physique
Port Réseau GWN7605 mural montage INSTALLATION PHYSIQUE 3 x Boulon expansion GWN7605 peut être monté sur le mur ou le plafond. Veuillez se référer 3x Vis 3x Vis en plastique (PM 3×50) aux étapes suivantes pour l’installation appropriée. (PA 3.5×20) -
Page 13: Montage Mural
à la languette de verrouillage. GWN7605. Aligner la flèche sur le GWN7605 avec la flèche sur la languette de Aligner la flèche sur le GWN7605 avec la flèche sur la languette de verrouillage du support de montage et veiller à ce que votre GWN verrouillage du support de montage et veiller à... -
Page 14: Connexion Au Reseau Wi-Fi Par Defaut Du Gwn7605
être trouvé sur l’autocollant du GWN[6 derniers chiffres du MAC] et un mot de passe aléatoire. GWN7605). Note: Le SSID et mot de passe par défaut du GWN7605 sont imprimés sur l’étiquette MAC de l’unité. GWN7605 0.5A GigE POE... -
Page 15: Sicherheitshinweise
1x Halterung für die GWN7605 Access 1x Montagewin- Deckenmontage Point Netzwerk Port HARDWARE-INSTALLATION Der GWN7605 kann sowohl an der Wand, als auch an der Decke mon- 3x Schraube 3x Schraube 3x Abstandstüllen tiert werden. Beide Varianten sind nachfolgend beschrieben. (PM 3x50) (PA 3.5X20) -
Page 16: Wandmontage
Schraube M3 x 50 Schraube (PA 3.5X20) Stecken Sie das Ethernet-Kabel (RJ45) in den Netzwerk-Port des GWN7605. Zur Montage des GWN7605AP muss der Richtungspfeil am Abstandstüllen Access-Point mit dem Richtungspfeil an der montierten Halterung übereinstimmen, die Geräte passen nur so korrekt zusammen. - Page 17 Grundeinstellung immer aktiviert. fach die angezeigte IP Adresse in die Adresszeile des Browsers. Sobald der GWN7605 mit Strom versorgt und an das Netzwerk ange- schlossen ist, sendet der Access-Point eine voreingestellte SSID, diese Geben Sie Benutzername und Passwort ein. Der voreingestellte Admin- basiert auf der MAC Adresse des Gerätes (die letzten sechs Ziffern/Bu-...
-
Page 18: Contenuto Della Confezione
PANORAMICA Il GWN7605 è un Access Point 802.11ac Wave-2 Wi-Fi ideale per imple- mentazioni di reti wireless di piccole e medie dimensioni, con densità 3x Dadi M3 1x Guida installazione rapida utente media. Offre una tecnologia 2×2:2 MU-MIMO a doppia banda e un sofisticato design di antenna per capacità... -
Page 19: Montaggio A Soffitto
Perni di espansione Collegare il cavo di alimentazione Ethernet (RJ45) alle porte cor- di plastica rette del proprio GWN7605. Collegare il cavo di alimentazione Ethernet (RJ45) alle porte cor- Allineare la freccia sul GWN7605AP con la freccia sulla linguetta rette del proprio GWN7605. - Page 20 COLLEGAMENTO DEL GWN7605 ALLA RETE Wi-Fi Il tool scoprirà tutti i Punti di accesso GWN7605 collegati alla rete PRE DEFINITA mostrando i loro indirizzi MAC e IP. Fare clic su on Gestisci dispositivo per essere reindirizzati diret- GWN7605 può essere usato come punto di accesso indipendente o tamente all’interfaccia di configurazione GWN7605 o digitare manu-...
- Page 21 INFORMACJE OGÓLNE The GWN7605 is an affordable 802.11ac Wave-2 Wi-Fi access point ideal for small to medium wireless network deployments 3x Nakrętka M3 1x Podręcznik szybkiej instalacji with medium user density. Oferuje technologię dwupasmową 2x2:2 MU-MIMO i złożoną architekturę antenową, które PORTY URZĄDZENIA GWN7605...
-
Page 22: Montaż Na Ścianie
Śruba (PM 3 x 50) Śruba rozporowa Podłączyć kabel zasilania i kabel Ethernet (RJ45) do właściwych z tworzyw sztucznych portów w urządzeniu GWN7605. Podłączyć kabel zasilania i kabel Ethernet (RJ45) do właściwych Wyrównać strzałkę na punkcie dostępu GWN7605AP ze strzałką portów w urządzeniu GWN7605. - Page 23 WiFi DOSTĘP DO INTERFEJSU KONFIGURACJI Uwaga : Komputer podłączony do identyfikatora SSID GWN7605 lub do tej samej • Sprawdzić, czy GWN7605 nie sparowano wcześniej z innym punktem sieci, co GWN7605, może odkryć interfejs konfiguracji i uzyskać do dostępu GWN7605 w charakterze urządzenia podporządkowanego...
-
Page 24: Visão Geral
O GWN7605 pode ser alimentado utilizando um switch PoE/PoE+ se- • Não desligue e ligue a energia do GWN7605 durante o reinicio do sistema guindo as seguintes instruções: ou durante a atualização de firmware. Você pode corromper o firmware e Passo 1: Collegare il cavo Ethernet RJ45 alla porta di rete del GWN7605. -
Page 25: Montagem Na Parede
Parafuso de expansão de plástico Conecte o cabo ethernet (RJ45) à porta correspondente no seu GWN7605. Conecte o cabo ethernet (RJ45) à porta correspondente no seu GWN7605. Alinhar a seta do GWN7605AP com a seta que esta no guia de travamento do suporte de montagem e verificar que seu GWN está... - Page 26 IP exibido. Depois de abrir a caixa do GWN7605 e conecta-lo à rede, o GWN7605 Coloque o nome de usuário e a senha para fazer o login. (O nome de irá transmitir o SSID padrão baseado no endereço MAC GWN[últimos 6 usuário padrão para o administrador é...
-
Page 27: Обзор Продукта
ОБЗОР ПРОДУКТА GWN7605 - это доступная точка доступа Wi-Fi 802.11ac Wave-2, которая идеально подходит для небольших и средних беспроводных 3x M3 гайки 1x Руководство по быстрой установке сетей со средней плотностью пользователей. Она предлагает двухдиапазонную технологию 2×2:2 MU-MIMO и антенну со... -
Page 28: Установка На Стену
(PM 3,5 x 20) Винта M3.0x50 Вставьте кабель Ethernet (RJ45) в правильный порт Вашей Пластиковые GWN7605. дюбеля Совместите стрелку на устройстве GWN7605AP со стрелкой Вставьте кабель Ethernet (RJ45) в правильный порт Вашей на кронштейне, убедитесь, что ваш GWN плотно сидит в... - Page 29 отображаемый IP-адрес в своём браузере. по умолчанию Wi-Fi. Для входа введите имя пользователя и пароль. (Имя пользователя После запитывания GWN7605 и подключения её к сети, GWN7605 администратора по умолчанию - “admin”, случайный пароль по передаст SSID по умолчанию, на основе MAC-адреса...