Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

KDT-1000
Linterna + probador de tensión AC sin contacto
Linterna + probador de tensión AC sin contacto
Manual del Propietario
Lea primero: Información de seguridad
Advertencias:
• Es importante que los usuarios de este probador lean, entiendan y sigan todas las
advertencias, precauciones, información de seguridad e instrucciones en este
manual antes de operar o dar servicio a este probador. Si no se siguen las
instrucciones se pueden producir lesiones graves o la muerte.
• Riesgo de impacto eléctrico y quemadura. El contacto con circuitos cargados con
electricidad puede producir graves lesiones o la muerte.
• Tenga precaución con tensiones por encima de 30V AC, ya que puede haber peligro
de impacto.
• Un brillo rojo constante y un sonido continuo indica la presencia de tensión eléctrica.
Si no hay indicación, todavía podría haber presencia de tensión.
• En condiciones de luz brillante, los indicadores visuales LED todavía serán visibles.
• No utilice si la pantalla LED verde no se ilumina.
• No utilice si el probador parece estar dañado o si el probador no está funcionando
correctamente. Si tiene dudas, reemplace el probador.
• No aplique más de la tensión nominal que se marca en el probador (1000 voltios AC)
• Lleve siempre la protección aprobada para los ojos.
• Antes de cada uso, verifique la operación probando un circuito de trabajo conocido
que esté dentro de la capacidad nominal de este probador.
• No dependa de este probador con cables blindados. La operación puede verse
afectada por diferencias en el diseño del tomacorriente y el tipo y grosor del
aislamiento.
• Cumpla con los requisitos de seguridad nacionales y locales.
• Si se usa este probador en una manera no especificada por el fabricante, se puede
afectar la protección proporcionada por el probador.
Precaución:
• No intente reparar este probador. No contiene piezas utilizables.
• No exponga el producto a extremos de temperatura o humedad elevada.
1
Símbolos:
- Doble aislamiento.
Precaución. Riesgo de impacto eléctrico.
Riesgo de peligro. Información importante. Consulte el Manual.
CATIII 1000V – El equipo está diseñado para protección contra tensiones transitorias
del nivel de suministro primario.
Instrucciones operativas:
Encienda la unidad:
Presione el botón de corriente durante 1 segundo. Escuche el sonido de un solo beep y
observe si se ilumina una LED verde y una LED roja que se ilumina 0,5S en la punta
del probador. Suelte el botón de corriente; el probador está ahora activado y está
operativo. Pruebe en un circuito cargado eléctricamente conocido para verificar la
funcionalidad del probador.
Apague la unidad:
Presione y sostenga el botón de corriente durante 2 segundos. Preste atención para ver
si escucha un sonido continuo y observe las LED verde /roja de "corriente encendida"
apagarse. Suelte el botón de corriente; el probador está desactivado ahora y no está
operativo.
Auto-prueba del sistema:
El Sonido y LED verde/roja de "corriente encendida" confirma visualmente la
suficiencia de la batería, la integridad del sistema y el modo activo/operación. Pruebe
siempre en un circuito cargado eléctricamente conocido para verificar la funcionalidad
del probador antes de su uso.
Comprobar la presencia de tensión AC:
Antes del uso, pruebe en un circuito cargado eléctricamente conocido para verificar la
funcionalidad del probador.
0767531
www.grupotemper.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour koban KDT-1000

  • Page 1 0767531 KDT-1000 Linterna + probador de tensión AC sin contacto Símbolos: Linterna + probador de tensión AC sin contacto - Doble aislamiento. Manual del Propietario Precaución. Riesgo de impacto eléctrico. Lea primero: Información de seguridad Advertencias: Riesgo de peligro. Información importante. Consulte el Manual.
  • Page 2 0767531 KDT-1000 Linterna + probador de tensión AC sin contacto Coloque la punta del probador cerca de una tensión AC. Si el probador detecta tensión, la pantalla “corriente encendida” en la punta del probador cambia de color de verde a Condiciones operativas: rojo y se genera un sonido discontinuo.
  • Page 3: Manual Do Usuário

    0767531 KDT-1000 Testador de Tensão AC sem contacto + Lanterna Atenção: Testador de Tensão AC sem contacto + Lanterna • Não tente reparar este testador. Ele não contém peças reparáveis. • Não exponha o produto a temperaturas extremas ou humidade excessiva.
  • Page 4 0767531 KDT-1000 Testador de Tensão AC sem contacto + Lanterna Verificação da presença de tensão AC: Visual: LED vermelho de alta intensidade Antes da utilização, sempre teste o detector de tensão em um circuito vivo já Sonoro: Bip sonoro descontínuo conhecido para verificar a funcionalidade do equipamento.
  • Page 5 0767531 KDT-1000 Testeur de tension CA sans contact + lampe-torche Testeur de tension CA sans contact + lampe-torche Attention. Danger de choc électrique. Manuel de l’utilisateur Risque de danger. Information importante Voir le manuel. À lire d'abord : Information pour votre sécurité...
  • Page 6 0767531 KDT-1000 Testeur de tension CA sans contact + lampe-torche Audible : Séries de tonalités Extinction automatique : Après 5 minutes sans utilisation, le testeur s'éteint automatiquement pour économiser la vie des Piles : Deux piles AAA 1,5V piles. Écoutez la double tonalité et regardez les DEL d'alimentation verte s'éteindre. Le testeur est à...
  • Page 7 0767531 KDT-1000 Non-Contact AC Voltage Tester +Flashlight Caution: Non-Contact AC Voltage Tester +Flashlight • Do not attempt to repair this tester. It contains no serviceable parts. • Do not expose the product to extremes in temperature or high humidity. Owner’s Manua Symbols: - Double Insulated.
  • Page 8 0767531 KDT-1000 Non-Contact AC Voltage Tester +Flashlight Temperature: 32° to 104° F (0° to 40° C) Relative Humidity: <80% Low battery indication: Altitude: Up to 6,562 feet (2,000 meters) maximum Scenario 1 – Powering on the tester: The “power on” LED in the tip of the tester...