1. Manuels
  2. Marques
  3. Chauvet Professional Manuels
  4. Commutateurs
  5. VIP DRIVE 43s
  6. Manuel de l'utilisateur

Chauvet Professional VIP DRIVE 43s Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User Manual

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chauvet Professional VIP DRIVE 43s

  • Page 1 User Manual...
  • Page 2 OTES The VIP Drive 43s User Manual includes a description, safety precautions, installation, programming, operation, and maintenance instructions for the VIP Drive 43s as of the release date of this edition. Trademarks CHAUVET, the Chauvet logo and VIP Drive 43s are registered trademarks or trademarks of Chauvet &...

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS 1. Before You Begin ............... What Is Included ................... Claims ......................Manual Conventions ..................Symbols ......................Safety Notes....................2. Introduction ................Description ....................Features ......................Product Overview..................Front Panel Overview..................... Rear Panel Overview ..................... Product Dimensions ..................3.
  • Page 4 Test Pattern........................23 Test Pattern Mode ....................23 Auto Switch......................24 Picture In Picture......................24 Input Selection ......................24 Position ........................24 Input Mode....................... 25 Swap Inputs ......................25 Display Brightness ......................25 Video Input ........................25 Temperature........................26 Advanced ........................26 Firmware Version ....................
  • Page 5 Dimensiones del producto................3. Instalación................... Corriente alterna ................... Enchufe CA ........................43 Montaje ......................Conexiones de señal..................Conexión de fuente de vídeo ..................43 Conexión con el ordenador .................... 43 Conexión Art-Net™ ......................43 Conexión del monitor de vista previa ................44 Diagramas de conexiones....................
  • Page 6 Puerto de vista previa DVI ..................66 Restablecer a valores de fábrica ................67 Botón personalizado ....................67 Formato de salida ....................67 Escala ..........................67 Tamaño horizontal ....................67 Tamaño vertical ....................... 68 Escala horizontal y vertical ..................68 Compensación horizontal ..................
  • Page 7 Utilisation du panneau de commande............Programmation....................Plan du menu ....................Configuration des paramètres de fonctionnement ........Écran d'accueil ....................... 92 Luminosité........................93 Verrouillage du panneau avant ..................93 Réglages de couleur ...................... 93 Ethernet.......................... 94 Adresse Art-Net™ de départ ................... 94 Univers Art-Net™...
  • Page 8 Paramètre de décalage ................... 109 Paramètre de position ..................... 110 Didacticiel de port ....................110 Largeur définie......................111 Grille de test ......................111 Mappage par port ....................112 5. Informations Techniques............Entretien de l'Appareil ................... 6. Spécificités Techniques ............7. Renvois ..................8.
  • Page 9 Sla de configuratie op ....................139 Configuratie laden ....................139 Een configuratie vanaf USB laden................139 Alles laden vanaf USB ..................... 139 Alles opslaan naar USB................... 139 Transition ........................139 Deinterlacing......................140 Image Enhance ....................... 140 Fade Type ....................... 140 Fadetijd ........................

  • Page 10: Before You Begin

    Important installation or configuration information. The product may not function correctly if this information is not used. Useful information. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 11: Safety Notes

    The maximum ambient temperature is 113 °F (45 °C). Do not operate the product at higher temperatures. • In the event of a serious operation problem, stop using this product immediately! If your Chauvet product requires service, contact Chauvet Technical Support. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 12: Introduction

    The VIP Drive 43s is a streamlined all in one video wall mapper/scaler/switcher designed for use with Linsn video control protocol. With 4 inputs, 3 outputs and a preview monitor, the VIP Drive 43s will map your wall, scale/switch your video source, and allow remote triggering via Art-Net (DMX over Ethernet) eliminating the need for individual mappers, scalers, and video switchers.

  • Page 13: Rear Panel Overview

    Product Dimensions 17.4 in 443 mm 12 in 305 mm 17.3 in 439 mm 2 in 1.7 in 51 mm 44 mm 9.8 in 248 mm 1 in 25 mm 19 in 483 mm VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 14: Setup

    Green/Yellow Green Mounting The VIP Drive 43s fits nicely on a standard 19” rack, or it can be placed on its rubber feet on a flat level surface. Signal Connections The VIP Drive 43s uses the Linsn control protocol to send video signal to the connected panels. The VIP Drive 43s has USB and Ethernet ports for interfacing with a computer, HDMI, SDI and DVI ports for video input, as well as 4 Neutrik®...

  • Page 15: Connection Diagrams

    Preview monitor or another product USB Type A Interface with a computer Slave Ethernet Reserved for future use Art-Net™ Ethernet Link to an Art-Net™ network Neutrik® etherCON® LED video panels, such as the PVP X6IP from CHAUVET VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 16: Operation

    Sets Subnet mask Mask (000–255) Save Setup Load Setup Saves and loads configurations Save1–10 Load Single From <SCROLL/ENTER> knob to Backup confirm. <MENU> button to cancel. Load all from USB Save all to USB VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...
  • Page 17 Sets number of vertical steps in VER STEP 0–64 (increments of 4) gradient of Test Pattern Mode (Mode 20 Only) Green Selects color of gradient of Test COLOR Pattern Mode 20 Blue White Enables/disables Picture In Picture VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...
  • Page 18 Double-tap To Enables/disables double-tap to Switch switch input sources Advanced Selects original video or edited Preview Output video to preview Post Preview DVI port outputs preview Preview DVI Port Program DVI port outputs video VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...
  • Page 19 Advanced 0–_ _ _ _ Sets top and bottom zoom in Crop Top/Bottom proportion Image Left 0–_ _ _ _ Sets zoom from left Right 0–_ _ _ _ Sets zoom from right VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...
  • Page 20 Auto Move Test panel moves automatically Test H Position 1–_ _ Move test panel manually, Patterns Manual based on numbers mapped V Position 1–_ _ Moving 1–255 Auto move speed, fast to slow VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...
  • Page 21 Wall Size WxH 1–255x1–255 connected to port 4 Panel Pixel WxH 1–999x1–999 Sets number of pixels per panel Connection Type Sets data flow path Save To Port Saves configuration settings Reset Reset mapping VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 22: Operating Settings Configuration

    Operating Settings Configuration Home Screen The VIP Drive 43s has a home screen that shows the current input sources, resolutions, refresh rates, and other operating settings. To see the home screen, wait until the display times out, or press <MENU>...

  • Page 23: Brightness

    0–100. Press the <SCROLL/ENTER> knob. Front Panel Lock The front panel interface of the VIP Drive 43s can be locked with a 4-digit passcode. Press <MENU> to access the menu. Turn the <SCROLL/ENTER> knob until Front Panel Lock is selected.

  • Page 24: Ethernet

    • Reset, press the <SCROLL/ENTER> knob. Ethernet The VIP Drive 43s can connect with an Art-Net™ controller to allow control of a majority of the product’s settings. The Ethernet settings control the Art-Net™ and network addressing for the product. To access the Ethernet menu: Press <MENU>...

  • Page 25: Subnet Mask

    PERATION Subnet Mask To set the subnet mask of the VIP Drive 43s: Access the Ethernet menu. Turn the <SCROLL/ENTER> knob until Subnet Mask is selected. Press the <SCROLL/ENTER> knob. Press the <SCROLL/ENTER> knob again. Turn the <SCROLL/ENTER> knob clockwise or counterclockwise to increase or decrease the first digit, from 000–255.
  • Page 26 255 0–100%, top to bottom  Port 3/4 Horizontal Offset 255 0–100%, left to right  Port 3/4 Fine Horizontal 255 0–100%, left to right  Offset Port 3/4 Vertical Offset 255 0–100%, top to bottom  VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...
  • Page 27 255 1 to 99 (Ch. 8 must be 190–195)  Per Panel 009 No function      Port 1 Data Flow (Ch. 8 must be 190–195)     255 Reserved for future use  VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...
  • Page 28 Port 3 Vertical Pixels Per 255 1 to 900 (Ch. 8 must be 190–195)  Panel Port 3 Fine Vertical Pixels 255 1 to 99 (Ch. 8 must be 190–195)  Per Panel VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 29: Backup

    255 Reserved for future use  Backup The VIP Drive 43s can save up to 10 different settings configurations to be recalled at any time or loaded onto another VIP Drive 43s. To access the Backup menu: Press <MENU> to access the menu.

  • Page 30: Save Configuration

    Turn the <SCROLL/ENTER> knob clockwise or counter-clockwise to select from Save1–10. Press the <SCROLL/ENTER> knob to load the selected save file into the product’s settings. Press <MENU> to exit. Load One Configuration from USB To save the current settings configuration from a USB-connected VIP Drive 43s: Access the Backup menu.

  • Page 31: Image Enhance

    Turn the <SCROLL/ENTER> knob clockwise or counterclockwise to select Off or On. Press the <SCROLL/ENTER> knob. Fade Type The Fade Type setting determines the way the VIP Drive 43s will transition from one image source to another. Access the Transition menu.

  • Page 32: Test Pattern

    Turn the <SCROLL/ENTER> knob until COLOR is selected. Press the <SCROLL/ENTER> knob. Turn the <SCROLL/ENTER> knob to select the color of the gradient, from Red, Green, Blue, or White. Press the <SCROLL/ENTER> knob. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 33: Auto Switch

    L+R (One input on the left, the other on the right of the panel assembly), • T+B (One input on the top, the other on the bottom of the panel assembly). Press the <SCROLL/ENTER> knob. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 34: Input Mode

    Press the <SCROLL/ENTER> knob. Video Input The Video Input settings determine the method the VIP Drive 43s communicates with the video sources. The product can detect the format of an incoming signal automatically, or can be overwritten with a specific format.

  • Page 35: Temperature

    Turn the <SCROLL/ENTER> knob until Preview DVI Port is selected. Press the <SCROLL/ENTER> knob. Turn the <SCROLL/ENTER> knob clockwise or counterclockwise to select Preview or Program. Press the <SCROLL/ENTER> knob. With Program selected, the signal from the PREVIEW OUT port is unscaled. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 36: Factory Reset

    Press the <SCROLL/ENTER> knob. Turn the <SCROLL/ENTER> knob clockwise or counterclockwise to increase or decrease the value, from 2–_ _ _ _ (This value is determined by the Video Input). Press the <SCROLL/ENTER> knob. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 37: Vertical Size

    Press the <SCROLL/ENTER> knob. Turn the <SCROLL/ENTER> knob until Auto Scale is selected. Press the <SCROLL/ENTER> knob. Turn the <SCROLL/ENTER> knob clockwise or counterclockwise to select No or Yes. Press the <SCROLL/ENTER> knob. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 38: Reset Scaling

    Press the <SCROLL/ENTER> knob. Turn the <SCROLL/ENTER> knob clockwise or counterclockwise to increase or decrease the value, from 0–65535. Press the <SCROLL/ENTER> knob. Repeat steps 4-7 until the offsets are set as desired. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 39: Position Settings

    Turn the <SCROLL/ENTER> knob to select Port Tutorial. Press the <SCROLL/ENTER> knob. Auto Port Tutorial Selecting Auto under Port Tutorial will trigger the VIP Drive 43s to detect the panels connected to the selected port. Access the Port Tutorial menu.

  • Page 40: Set Width

    There are 4 available types of test grid. Access the Test Grid menu. Turn the <SCROLL/ENTER> knob to select Type. Press the <SCROLL/ENTER> knob. Turn the <SCROLL/ENTER> knob to select from Cross, Row, Column, or Rectangle. Press the <SCROLL/ENTER> knob. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 41: Mapping By Port

    Turn the <SCROLL/ENTER> knob clockwise or counterclockwise to increase or decrease the horizontal quantity, from 1–255. Press the <SCROLL/ENTER> knob. Turn the <SCROLL/ENTER> knob clockwise or counterclockwise to increase or decrease the vertical quantity, from 1–255. Press the <SCROLL/ENTER> knob. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...
  • Page 42 Turn the <SCROLL/ENTER> knob to select Save To Port under Port 1, Port 2, Port 3, or Port 4. Press the <SCROLL/ENTER> knob. Reset To reset all of the mapping settings for each port: Access the menu. Turn the <SCROLL/ENTER> knob to select Reset. Press the <SCROLL/ENTER> knob. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 43: Technical Information

    Softly drag any dirt or grime to the outside of the transparent surface. Gently polish the transparent surfaces until they are free of haze and lint. Always dry the transparent surfaces carefully after cleaning them. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 44: Technical Specifications

    PC S ™ C OFTWARE ONTROL ROTOCOL HANNEL ANGE LED Studio LINSN Thermal AXIMUM XTERNAL EMPERATURE OOLING YSTEM 104 °F (40 °C) Convection Ordering UPC N RODUCT UMBER VIP Drive 43s VIPDRIVE43S 21091190 781462215385 VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 45: Returns

    Be sure to pack the product properly. Any shipping damage resulting from inadequate packaging will be your responsibility. FedEx packing or double-boxing are recommended. Chauvet reserves the right to use its own discretion to repair or replace returned product(s). VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...

  • Page 46: Contact Us

    Voice: +52 (728) 285-5000 www.chauvet.com.mx Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico or Benelux, contact the dealer of record. VIP Drive 43s User Manual Rev. 1...
  • Page 47 Marcas registradas CHAUVET, el logotipo de Chauvet y VIP Drive 43s son marcas comerciales o marcas registradas de Chauvet & Sons LLC (con nombres comerciales Chauvet y Chauvet Lighting) en los Estados Unidos y otros países.

  • Page 48: Antes De Empezar

    Instalación o información de configuración importante. Hacer caso omiso de esta información puede hacer que el producto no funcione. Información útil Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 49: Notas De Seguridad

    • ¡En caso de un problema grave de funcionamiento, deje de usar este producto inmediatamente! Si su producto de Chauvet necesita reparación, póngase en contacto con el servicio técnico de Chauvet. Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 50: Introducción

    Linsn. Con 4 entradas, 3 salidas y un monitor de vista previa, el VIP Drive 43s puede mapear el mural de vídeo, escalar/conmutar la fuente de vídeo y dispararse de forma remota a través de Art-Net™ (DMX sobre Ethernet) sin necesidad de ningún conmutador, escalador o mapeador adicional.

  • Page 51: Vista General Del Panel Posterior

    Entrada de alimentación powerCON® Dimensiones del producto 17,4” 443 mm 12” 305 mm 17,3” 439 mm 2” 1,7” 51 mm 44 mm 9,8” 248 mm 1” 25 mm 19” 483 mm Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 52: Instalación

    Conexiones de señal El VIP Drive 43s utiliza el protocolo de control Linsn para enviar señal de vídeo a los paneles conectados. El VIP Drive 43s tiene puertos USB y Ethernet para conectarse con un ordenador, puertos HDMI, SDI y DVI para entrada de vídeo, y 4 puertos de salida Neutrik®...

  • Page 53: Conexión Del Monitor De Vista Previa

    Conexión del monitor de vista previa Puede conectar el VIP Drive 43s a un monitor que realizará la vista previa de la salida LED utilizando un cable DVI conectado al puerto PREVIEW OUT (Salida vista previa). Este puerto se puede configurar también para reenviar la señal de entrada seleccionada a otro producto.

  • Page 54: Funcionamiento

    _ _ _._ _ _._ _ _._ _ _ Configura la dirección IP Address (000–255) IP Address Subnet _ _ _._ _ _._ _ _._ _ _ Configura la máscara de subred Mask (000–255) Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...
  • Page 55 Selecciona el patrón de prueba Test Apaga o establece el tiempo de Auto Switch Pattern cambio 1–10s (Solo Modo Edita el color o el Modo patrón Green 0–255 de prueba 19 Blue Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...
  • Page 56 Hace coincidir el formato con PREVIEW DVI Video Input HDMI EDID PREVIEW OUT Overwrite Source FOLLOW Reservado para usos futuros _ _ _ _x Define los parámetros de CUSTOM _ _ _ _@ entrada Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...
  • Page 57 El botón congela la salida 800x600@60 1024x768@60 1024x768@75 1280x720@60 1280x720@50 1280x768@60 Selecciona la resolución de 1280x800@60 Output Format Standard salida y la tasa de refresco 1280x1024@60 preestablecidas 1360x768@60 1366x768@60 1400x1050@60 1440x900@60 1600x1200@60 1680x1050@60 Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...
  • Page 58 Configura las posiciones Port 2 Y 0–65535 Position Settings horizontal y vertical para todos Port 3 X 0–65535 los puertos Port 3 Y 0–65535 Port 4 X 0–65535 Port 4 Y 0–65535 Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...
  • Page 59 1 Configura el número de píxeles Panel Pixel WxH 1–999x1–999 por panel Configura la ruta del flujo de Connection Type datos Guarda los ajustes de Save To Port configuración Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...
  • Page 60 Configura el número de píxeles Panel Pixel WxH 1–999x1–999 por panel Configura la ruta del flujo de Connection Type datos Guarda los ajustes de Save To Port configuración Reset Restablecer el mapeado Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 61: Configuración De Ajustes De Funcionamiento

    Configuración de ajustes de funcionamiento Pantalla de inicio El VIP Drive 43s tiene una pantalla de inicio que muestra las fuentes de entrada, resoluciones, tasas de refresco y otras configuraciones de funcionamiento. Para ver la pantalla de inicio, espere a que transcurra el tiempo de espera de la pantalla o pulse <MENU>...

  • Page 62: Brillo

    Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Bloqueo del panel frontal La interfaz de panel frontal del VIP Drive 43s se puede bloquear con una contraseña de 4 dígitos. Pulse <MENU> para acceder al menú. Gire el mando <SCROLL/ENTER> hasta seleccionar el Front Panel Lock.

  • Page 63: Ethernet

    Gire el mando <SCROLL/ENTER> hasta seleccionar el Ethernet. Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Dirección Art-Net™ de inicio El VIP Drive 43s uses 95 utiliza 95 canales, con lo que la dirección de inicio recomendada más alta es 418. Acceda al menú de Ethernet.

  • Page 64: Máscara De Subred

    UNCIONAMIENTO Máscara de subred Para configurar la dirección de subred del VIP Drive 43s: Acceda al menú de Ethernet. Gire el mando <SCROLL/ENTER> hasta seleccionar el Subnet Mask. Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Pulse el mando <SCROLL/ENTER> de nuevo. Gire el mando <SCROLL/ENTER> en sentido horario o antihorario para aumentar o disminuir el primer dígito, entre 000–255.
  • Page 65 255 0–100%, lejos a cerca  Input 2 Zoom izquierda/derecha 255 0–100%, lejos a cerca  fino de Input 2 Zoom arriba/abajo de Input 2 000 255 0–100%, lejos a cerca  Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...
  • Page 66 255 0–100%, izquierda a derecha  fina de puerto 4 Compensación vertical de 255 0–100%, de arriba abajo  puerto 4 Compensación vertical fina 255 0–100%, de arriba abajo  de puerto 4 Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...
  • Page 67 255 1 a 900 (C 8 deber ser 190–195)  del puerto 2 Píxeles por panel vertical 255 1 a 99 (C 8 deber ser 190–195)  fino del puerto 2 Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...
  • Page 68 3 009 Sin función      Flujo de datos del puerto 3 (C 8 deber ser 190–195)     255 Reservado para usos futuros  Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 69: Copia De Seguridad

    255 Reservado para usos futuros  Copia de seguridad El VIP Drive 43s puede guardar hasta 10 configuraciones diferentes que se pueden recuperar en cualquier momento o cargar en otro VIP Drive 43s. Para acceder al menú de copia de seguridad: Pulse <MENU>...

  • Page 70: Cargar Una Configuración Desde Usb

    Los ajustes de mejora de imagen corrige la corrupción o pérdida de datos, usualmente debida a los cables (estropeados, de baja calidad o demasiado largos) o a interferencias de radiofrecuencia. Con la mejora de imagen habilitada, el VIP Drive 43s detectará cualquier error y lo corregirá antes de que la señal llegue al conjunto de paneles conectado.

  • Page 71: Tipo De Fundido

    UNCIONAMIENTO Tipo de fundido Los ajustes de tipo de fundido determinan la forma en que el VIP Drive 43s realizará las transiciones de una fuente de imágenes a otra. Acceda al menú de Transición. Gire el mando <SCROLL/ENTER> hasta seleccionar Fade Type.

  • Page 72: Patrón De Prueba

    Gire el mando <SCROLL/ENTER> hasta seleccionar COLOR. Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Gire el mando <SCROLL/ENTER> para seleccionar el color del degradado entre Red (rojo), Green (verde), Blue (azul). o White (blanco). Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 73: Cambio Automático

    L+R (una entrada en la izquierda y otra en la derecha del conjunto de paneles) • T+B (una entrada en la parte superior y otra en la inferior del conjunto de paneles). Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 74: Modo De Entrada

    Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Entrada de vídeo La configuración de la entrada de vídeo determina el método en que el VIP Drive 43s se comunica con las fuentes de vídeo. El producto puede detectar el formato de una señal entrante automáticamente o se puede sobrescribir con un formato específico.

  • Page 75: Temperatura

    Gire el mando <SCROLL/ENTER> en sentido horario o antihorario para seleccionar Preview (Vista previa) o Program (Programa). Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Con Program (Programa) seleccionado, la señal del puerto PREVIEW OUT está sin escalar. Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 76: Restablecer A Valores De Fábrica

    Gire el mando <SCROLL/ENTER> en sentido horario o antihorario para aumentar o disminuir el valor, a partir de 2–_ _ _ _ (este valor está determinado por la Entrada de vídeo). Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 77: Tamaño Vertical

    Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Compensación vertical La configuración de la compensación vertical determina en qué punto desde abajo de este VIP Drive 43s empieza la salida del conjunto de paneles conectados. Acceda al menú de Escala. Gire el mando <SCROLL/ENTER> hasta seleccionar Scale.

  • Page 78: Restablecer La Escala

    Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Gire el mando <SCROLL/ENTER> en sentido horario o antihorario para aumentar o disminuir el valor, entre 0–65535. Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Repita los pasos 4-7 hasta haber configurado las compensaciones. Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 79: Ajustes De Posición

    Gire el mando <SCROLL/ENTER> hasta seleccionar Port Tutorial. Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Tutorial de puerto automático Si se selecciona el tutorial de puerto automático, el VIP Drive 43s detectará los paneles conectados al puerto seleccionado. Acceda al menú de Tutorial de puerto.

  • Page 80: Configurar La Anchura

    Gire el mando <SCROLL/ENTER> hasta seleccionar Type. Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Gire el mando <SCROLL/ENTER> para seleccionar Cross (Cruz), Row (Fila), Column (Columna) o Rectangle (Rectángulo). Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 81: Mapeo Por Puerto

    Gire el mando <SCROLL/ENTER> en sentido horario o antihorario para aumentar o disminuir el valor horizontal, entre 1–255. Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Gire el mando <SCROLL/ENTER> en sentido horario o antihorario para aumentar o disminuir el valor vertical, entre 1–255. Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...
  • Page 82 Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Restablecer Para restablecer toda la configuración de mapeo para cada puerto: Acceda al menú de Mapear. Gire el mando <SCROLL/ENTER> hasta seleccionar Reset. Pulse el mando <SCROLL/ENTER>. Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 83: Información Técnica

    Quite todo el polvo o suciedad de los bordes externos de la superficie de la lente. Con cuidado, frote las superficies de la lente hasta que no quede turbiedad ni pelusas. Seque siempre meticulosamente y con cuidado las superficies exteriores después de limpiarlas. Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 84: Especificaciones Técnicas

    LED Studio LINSN Térmicas EMPERATURA EXTERNA MÁXIMA ISTEMA DE REFRIGERACIÓN 104 °F (40 °C) Convección Pedidos ESCRIPCIÓN DEL RODUCTO OMBRE DEL RODUCTO ÓDIGO DE RTÍCULO ÚMERO VIP Drive 43s VIPDRIVE43S 21091190 781462215385 Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 85: Devoluciones

    Se recomienda empaquetado FedEx o de doble caja. Chauvet se reserva el derecho de usar su propio criterio para reparar o reemplazar productos devueltos. Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 86: Contacto

    Visite el sitio web correspondiente para verificar la información de contacto y las instrucciones para soli- citar asistencia. Fuera de EE. UU., Reino Unido, Irlanda, México o Benelux, póngase en contacto con su proveedor oficial. Manual de usuario de VIP Drive 43s, Rev. 1...

  • Page 87: Impression Du Document

    édition. Marques CHAUVET, le logo Chauvet et VIP Drive 43s sont des marques déposées ou des marques de Chauvet & Son, LLC. (d/b/a Chauvet et Chauvet Lighting) aux États-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms de produits et logos mentionnés dans le présent manuel peuvent être des marques commerciales de leurs...

  • Page 88: Avant De Commencer

    à des équipements tiers ou à l'opérateur. Consignes importantes en matière d'installation ou de configuration. Le non respect de ces consignes peut empêcher le bon fonctionnement de l'appareil. Information utile Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 89: Consignes De Sécurité

    La température ambiante maximale est de 45 °C (113 °F). Ne faites pas fonctionner l'appareil à des températures plus élevées. • En cas de problème de fonctionnement grave, arrêtez l'appareil immédiatement! Si votre appareil Chauvet nécessite une réparation, veuillez contacter le support technique de Chauvet. Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 90: Introduction

    Description Le VIP Drive 43s est un mur vidéo tout en un au look épuré, à la fois mappeur, scaleur et répartiteur, conçu pour être utilisé avec le protocole de contrôle vidéo Linsn. Doté de 4 entrées, 3 sorties et d'un moniteur de prévisualisation, le VIP Drive 43s vous permet de mapper votre mur vidéo, de mettre à...

  • Page 91: Vue D'ensemble Du Panneau Arrière

    17,4 po 443 mm 12 po 305 mm 17,3 po 439 mm 2 po 1,7 po 51 mm 44 mm 9,8 po 248 mm 1 po 25 mm 19 po 483 mm Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 92: Configuration

    Vert/Jaune Vert Fixation Le VIP Drive 43s se loge parfaitement dans un rack de 48cm (19 po) mais il peut également être installé sur une surface plane grâce à ses pieds en caoutchouc. Connexions du signal Le VIP Drive 43s utilise le protocole de contrôle Linsn pour envoyer des signaux vidéo aux panneaux connectés.

  • Page 93: Connexion Du Moniteur De Prévisualisation

    Connexion du moniteur de prévisualisation Vous pouvez relier le VIP Drive 43s à un moniteur en utilisant un câble DVI branché sur le port PREVIEW OUT, ce qui permettra de prévisualiser la sortie LED. Ce port peut également être configuré pour transmettre le signal d'entrée sélectionné...

  • Page 94: Fonctionnement

    Permet de sauvegarder et Load Setup charger des configurations Save1–10 Load Single From Utilisez la molette <SCROLL/ Backup ENTER> pour confirmer. Utilisez le bouton <MENU> pour Load all from USB annuler. Save all to USB Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...
  • Page 95 (Seulement mode Motif de test 20 Mode 20) Permet de sélectionner la Green COLOR couleur du dégradé du mode Blue Motif de test 20 White Active ou désactive l'incrustation d'image Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...
  • Page 96 _ _ _ _@ d'entrée Auto Détecte le format en entrée Celsius Permet de sélectionner la Temperature température de l'appareil Fahrenheit Temperature Affiche la température courante Temperature _ _ C/F de l'appareil de l'unité sélectionné Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...
  • Page 97 1280x720@50 1280x768@60 1280x800@60 1280x1024@60 1360x768@60 Permet de sélectionner les pré- 1366x768@60 Output Format Standard réglages de résolution et de taux 1400x1050@60 de rafraichissement 1440x900@60 1600x1200@60 1680x1050@60 1920x1080@60 1920x1080@50 1920x1200@60 2048x1152@60 2560x812@60 2560x816@60 Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...
  • Page 98 Port Port 1–4 Panel Tutorial 1–999x Saisissez le nombre de pixels Manual Pixel 1–999 par panneau Count: Total Pixel _ _ _ _ _ _ Affiche le nombre total de pixels Res: Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...
  • Page 99 1 Définit le nombre de pixels par Panel Pixel WxH 1–999x1–999 panneau Définit le chemin de flux de Connection Type données Permet de sauvegarder les Save To Port paramètres de configuration Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...
  • Page 100 Définit le nombre de pixels par Panel Pixel WxH 1–999x1–999 panneau Définit le chemin de flux de Connection Type données Permet de sauvegarder les Save To Port paramètres de configuration Reset Réinitialisation du mappage Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 101: Configuration Des Paramètres De Fonctionnement

    Configuration des paramètres de fonctionnement Écran d'accueil Le VIP Drive 43s dispose d'un écran d'accueil qui affiche l'état courant des sources d'entrée, des taux de rafraichissement et des autres paramètres du système d'exploitation. Pour afficher l'écran d'accueil, attendez que l'écran s'éteigne automatiquement ou appuyez de manière répétée sur le bouton <MENU> jusqu'à ce qu'il s'affiche à...

  • Page 102: Luminosité

    Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Verrouillage du panneau avant L'interface du panneau avant du VIP Drive 43s peut être verrouillée avec un code d'accès à 4 chiffres. Appuyez sur le bouton <MENU> pour accéder au menu. Tournez la molette <SCROLL/ENTER> jusqu'à ce que l'entrée Front Panel Lock soit sélectionnée.

  • Page 103: Ethernet

    Reset, appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Ethernet Le VIP Drive 43s peut se connecter à un contrôleur Art-Net™ pour permettre le contrôle de la plupart des paramètres de l'appareil. Le paramètre Ethernet permet de contrôler l'adressage Art-Net™ et réseau de l'appareil.

  • Page 104: Masque De Sous-Réseau

    ONCTIONNEMENT Masque de sous-réseau Pour définir le masque de sous-réseau du VIP Drive 43s: Accédez au menu Ethernet. Tournez la molette <SCROLL/ENTER> jusqu'à ce que l'entrée Subnet Mask soit sélectionnée. Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER> à nouveau.
  • Page 105  l'entrée 2 Zoom haut/bas de l'entrée 2 000 255 0 à 100%, loin vers près  Zoom haut/bas fin de l'entrée 2 000 255 0 à 100%, loin vers près  Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...
  • Page 106 (le canal 8 doit être entre 190 et 195) Nombre de panneaux à la 255 De 1 à la valeur maximale  verticale pour le port 1 (le canal 8 doit être entre 190 et 195) Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...
  • Page 107 (le canal 8 doit être entre 190 et 195) Nombre fin de pixels 255 De 1 à 99 verticaux par panneau pour  (le canal 8 doit être entre 190 et 195) le port 2 Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...
  • Page 108 (le canal 8 doit être entre 190 et 195) Nombre de pixels De 1 à 900 horizontaux par panneau  (le canal 8 doit être entre 190 et 195) pour le port 4 Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 109: Sauvegarde

    255 Réservé pour une utilisation future  Sauvegarde Le VIP Drive 43s peut enregistrer jusqu'à 10 configurations de paramètres différents pouvant être rechargées à tout moment ou chargées sur un autre VIP Drive 43s. Pour accéder au menu de sauvegarde: Appuyez sur le bouton <MENU>...

  • Page 110: Chargement D'une Configuration Par Usb

    Le paramètre d'amélioration de l'image corrige la perte de données ou la corruption, souvent causées par les câbles (abîmés, de mauvaise qualité ou trop long) ou les interférences de fréquences radio. Avec l'amélioration de l'image activée, le VIP Drive 43s détecte les erreurs et les corrige avant que le signal atteigne l'assemblage de panneaux connectés.

  • Page 111: Type De Fondu

    ONCTIONNEMENT Type de fondu Le paramètre de type de fondu permet de déterminer la manière dont le VIP Drive 43s effectue une transition d'une source d'image à une autre. Accédez au menu de Transition. Tournez la molette <SCROLL/ENTER> jusqu'à ce que l'entrée Fade Type soit sélectionnée.

  • Page 112: Mode De Motif De Test 19

    Tournez la molette <SCROLL/ENTER> jusqu'à ce que l'entrée Auto Switch soit sélectionnée. Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Tournez la molette <SCROLL/ENTER> dans le sens horaire ou antihoraire pour sélectionner soit l'entrée Off (désactivé) ou de 1 à 10s. Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 113: Incrustation D'image

    L+R (une entrée sur la gauche de l'assemblage de panneaux, l'autre sur la droite) • T+B (une entrée en haut de l'assemblage de panneaux, l'autre en bas) Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 114: Mode D'entrée

    Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Entrée vidéo Le paramètre d'entrée vidéo permet de déterminer de quelle manière le VIP Drive 43s communique avec les sources vidéo. L'appareil peut automatiquement détecter le format d'une signal entrant, ou peut être manuellement forcé à un format spécifique.

  • Page 115: Température

    Tournez la molette <SCROLL/ENTER> dans le sens horaire ou antihoraire pour sélectionner soit Preview (prévisualisation) ou Program (programme). Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Lorsque Program est sélectionné, le signal du port PREVIEW OUT n'est pas mis à l'échelle. Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 116: Réinitialisation Aux Réglages D'usine

    Tournez la molette <SCROLL/ENTER> dans le sens horaire ou antihoraire pour augmenter ou diminuer la valeur, de 2 à _ _ _ _ (cette valeur est déterminée par l'Entrée vidéo). Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 117: Taille Verticale

    Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Les champs H Size et V Size se remplissent automatiquement de manière proportionnelle. Décalage horizontal Le paramètre de décalage horizontal détermine jusqu'à quel point à droite de l'assemblage de panneaux connectés la sortie de ce VIP Drive 43s commence. Accédez au menu de Mise à l'échelle.

  • Page 118: Réinitialisation De La Mise À L'échelle

    Tournez la molette <SCROLL/ENTER> dans le sens horaire ou antihoraire pour augmenter ou diminuer la valeur, de 0 à 65535. Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Répétez les étapes 4 à 7 jusqu'à ce que les décalages soient configurés comme souhaités. Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 119: Paramètre De Position

    Didacticiel de port Le paramétrage de didacticiel de port fournit deux méthodes de mappage de la taille et du nombre de pixels dans l'assemblage de panneaux connectés au VIP Drive 43s. Pour accéder au menu du didacticiel de port: Accédez au menu de Mappage.

  • Page 120: Largeur Définie

    Tournez la molette <SCROLL/ENTER> pour sélectionner l'entrée Type. Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Tournez la molette <SCROLL/ENTER> pour sélectionner parmi les entrées Cross (croix), Row (ligne), Column (colonne) ou Rectangle. Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 121: Mappage Par Port

    1 à 255. Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Tournez la molette <SCROLL/ENTER> dans le sens horaire ou antihoraire pour augmenter ou diminuer la quantité verticale, de 1 à 255. Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...
  • Page 122 Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Réinitialisation Pour réinitialiser l'intégralité des paramètres de mappage pour chaque port: Accédez au menu de Mappage. Tournez la molette <SCROLL/ENTER> pour sélectionner l'entrée Reset. Appuyez sur la molette <SCROLL/ENTER>. Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 123: Informations Techniques

    Nettoyez en douceur la surface des lentilles jusqu'à ce que toute peluche ou trace ait disparue. Assurez-vous avec soin de bien laisser sécher toutes les surfaces externes après les avoir nettoyer. Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 124: Spécificités Techniques

    LINSN Thermique EMPÉRATURE XTERNE AXIMUM YSTÈME DE EFROIDISSEMENT 104 °F (40 °C) Convection Commande ESCRIPTION DE L PPAREIL OM DE L PPAREIL ODE DE L RTICLE VIP Drive 43s VIPDRIVE43S 21091190 781462215385 Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 125: Renvois

    à un emballage inadéquat. Nous vous recommandons d'utiliser un emballage double ou celui de FedEx. CHAUVET® se réserve le droit, à sa convenance, de réparer ou remplacer tout appareil qui lui est retourné. Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...

  • Page 126: Nous Contacter

    Visitez le site Internet ci-dessus qui vous concerne pour vérifier nos coordonnées et les instructions pour demander de l'assistance. En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Irlande, du Mexique ou du Benelux, veuillez contacter votre revendeur. Manuel d’Utilisation du VIP Drive 43s Rév. 1...
  • Page 127 PMERKINGEN BIJ DEZE EDITIE De VIP Drive 43s gebruikershandleiding bevat een beschrijving, veiligheidsmaatregelen, installatie-, programmering-, bediening-, en onderhoud instructies voor de VIP Drive 43s vanaf de uitgiftedatum van deze editie. Handelsmerken CHAUVET, het Chauvet-logo en VIP Drive 43s zijn geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van Chauvet &...

  • Page 128: Voordat Tu Begint

    Belangrijke installatie- of configuratie-informatie. Het niet opvolgen van deze informatie kan ertoe leiden dat het product niet functioneert. Nuttige informatie. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 129: Veiligheidsinstructies

    De maximale omgevingstemperatuur bedraagt 45 °C. Gebruik het product niet bij hogere temperaturen. • Stop direct met het gebruik van dit product in geval van ernstige gebruiksproblemen! Als uw Chauvet-product onderhouden moet worden, kunt u contact opnemen met de Technische dienst van Chauvet. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 130: Inleiding

    Linsn video-aansturingsprotocol. Met 4 ingangen, 3 uitgangen en een preview- monitor, brengt de VIP Drive 43s uw wand in kaart, schaalt/schakelt het uw videobron en zorgt het voor activering op afstand via art-Net (DMX over Ethernet) waarmee u de behoefte elimineert voor individuele mappers, scalers en video switchers.

  • Page 131: Overzicht Achterpaneel

    Afmetingen van het product 17,4 in 443 mm 12 in 305 mm 17,3 in 439 mm 2 in 1,7 in 51 mm 44 mm 9,8 in 248 mm 1 in 25 mm 19 in 483 mm VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 132: Instelling

    Groen/geel Groen Montage De VIP Drive 43s past goed op een standaard 19” rek, of het kan op zijn rubberen voetjes op een vlakke ondergrond worden geplaatst. Signaalverbindingen De VIP Drive 43s gebruikt het Linsn-aansturingsprotocol om videosignaal naar de aangesloten panelen te sturen.

  • Page 133: Aansluitingsdiagrammen

    Voorbeeld van monitor of een ander product bekijken USB Type A Maak verbinding met een computer Slave Ethernet Gereserveerd voor toekomstig gebruik Art-Net™-Ethernet Koppelen aan een Art-Net™-netwerk Neutrik® etherCON® LED-videopanelen, zoals de PVP X6IP van CHAUVET VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 134: Werking

    Slaat configuraties op en laadt ze. Load Setup Save1–10 Druk op de knop <SCROLL/ Load Single From Backup ENTER> om te bevestigen. Druk op de knop <MENU> om te Load all from USB annuleren. Save all to USB VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...
  • Page 135 20 in Stelt aantal verticale stappen in VER STEP 0–64 (stappen van 4) gradiënt van Testpatroon-modus (Modus 20 20 in Alleen) Green Selecteert kleurengradiënt van COLOR Testpatroon-modus 20 Blue White Schakelt Picture In Picture in/uit VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...
  • Page 136 Toont firmwareversie Schakelt dubbeltikken in/uit om Double-tap To Switch van ingangsbron te wisselen Selecteert oorspronkelijke video Advanced Preview Output of bewerkte video voor Post voorbeeldweergave Preview Voorbeeld DVI-poortuitgangen Preview DVI Port Program Video DVI-poortuitgangen VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...
  • Page 137 Stelt de zoom van onder en Crop Top/Bottom 0–_ _ _ _ boven in verhouding in Image Left 0–_ _ _ _ Stelt de zoom van links in Right 0–_ _ _ _ Stelt de zoom van rechts in VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...
  • Page 138 Selecteert rasterpatroon Column Rectangle Testpaneel verplaatst Auto Move automatisch Test Patterns H Position 1–_ _ Verplaats testpaneel handmatig, Manual op basis van gemapte nummers V Position 1–_ _ Automatische Moving 1–255 verplaatsingssnelheid, langzaam tot snel VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...
  • Page 139 Wall Size WxH 1–255x1–255 aangesloten op poort 4 Stelt het aantal pixels per paneel Panel Pixel WxH 1–999x1–999 Stelt het stroompad van de Connection Type gegevens in Slaat de configuratie-instellingen Save To Port Reset Reset mapping VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 140: Configuratie Gebruiksinstellingen

    Configuratie gebruiksinstellingen Startscherm De VIP Drive 43s heeft een startscherm dat de huidige ingangsbronnen, resoluties, verversingssnelheden en andere gebruiksinstellingen toont. Om het startscherm te zien, wacht u totdat het beeldscherm terugspringt of drukt u herhaaldelijk op <MENU> totdat het op het beeldscherm wordt weegegeven. Om vanuit het startscherm naar het hoofdmenu te gaan drukt u op <MENU>.

  • Page 141: Helderheid

    0–100. Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. Front Panel Lock De interface van het voorpaneel van de VIP Drive 43s kan worden vergrendeld met een 4-cijferige toegangscode. Druk op <MENU> om naar het menu te gaan.

  • Page 142: Ethernet

    • Reset, druk op de knop <SCROLL/ENTER>. Ethernet De VIP Drive 43s kan verbinden met een Art-Net™-regelaar om meerdere instellingen van het product aan te passen. De Ethernet-instellingen regelen de Art-Net™- en netwerkadressering voor het product. Om naar het menu Ethernet te gaan: Druk op <MENU>...

  • Page 143: Subnet Mask

    ERKING Subnet Mask Om het subnet mask van de VIP Drive 43s in te stellen: Ga naar het menu Ethernet. Draai aan de knop <SCROLL/ENTER> totdat Subnet Mask is geselecteerd. Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. Druk opnieuw op de knop <SCROLL/ENTER>.
  • Page 144 255 0–100%, boven naar onder  Fijne verticale offset poorten 255 0–100%, boven naar onder  Horizontale offset poorten 3/ 255 0–100%, links naar rechts  Fijne horizontale offset 255 0–100%, links naar rechts  poorten 3/4 VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...
  • Page 145 255 1 tot 99 (Kan. 8 moet 190–195 zijn)  paneel poort 1 009 Geen functie      Gegevensstroom poort 1 (Kan. 8 moet 190–195 zijn)     255 Gereserveerd voor toekomstig gebruik  VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...
  • Page 146 3 Verticale pixels per paneel 255 1 tot 900 (Kan. 8 moet 190–195 zijn)  poort 3 Fijne verticale pixels per 255 1 tot 99 (Kan. 8 moet 190–195 zijn)  paneel poort 3 VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 147: Backup

    255 Gereserveerd voor toekomstig gebruik  Backup De VIP Drive 43s kan tot 10 verschillende instellingsconfiguraties opslaan die op elk moment opgeroepen of geladen kunnen worden in een andere VIP Drive 43s. Om naar het menu Backup te gaan: Druk op <MENU> om naar het menu te gaan.

  • Page 148: Sla De Configuratie Op

    Druk op <MENU> om af te sluiten. Een configuratie vanaf USB laden Om een huidige instellingenconfiguratie te laden vanaf een via USB verbonden VIP Drive 43s: Ga naar het menu Backup. Draai aan de knop <SCROLL/ENTER> totdat Load Single From USB is geselecteerd.

  • Page 149: Deinterlacing

    Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. Fade Type De instelling Fade Type bepaalt de manier waarop de VIP Drive 43s zal overgaan van de ene beeldbron naar de andere. Ga naar het menu Transition. Draai aan de knop <SCROLL/ENTER> totdat Fade Type is geselecteerd.

  • Page 150: Fadetijd

    0, 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60 of 64. Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 151: Auto Switch

    L+R (Een eenvoer links en de andere aan de rechterzijde van de samengestelde panelen) • T+B (Een eenvoer boven en de andere aan de onderzijde van de samengestelde panelen) Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 152: Ingangsmodus

    Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. Video-invoer De instellingen video-inver bepaalt de wijze waarop de VIP Drive 43s communiceert met de videobronnen. Het product kan het formaat van een inkomend signaal automatisch detecteren of kan worden overschreven met een specifiek formaat.

  • Page 153: Temperatuur

    Draai aan de knop <SCROLL/ENTER> totdat Factory Reset is geselecteerd. Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. Druk op de knop <SCROLL/ENTER> om te bevestigen of <MENU> om te annuleren. Haal het product niet uit het stopcontact totdat de fabrieksreset is voltooid. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 154: Aangepaste Knop

    Draai de knop <SCROLL/ENTER> met de klok mee of tegen de klok in om de waarde te verhogen of te verlagen, van 2–_ _ _ _ (deze waarde wordt bepaald door de Video-invoer). Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 155: Horizontale En Verticale Scale

    Horizontal Offset De instelling Horizontal Offset bepaalt hoe ver naar rechts op de aangesloten samengestelde panelen de uitvoer van deze VIP Drive 43s begint. Ga naar het menu Scale. Draai aan de knop <SCROLL/ENTER> totdat Scale is geselecteerd.

  • Page 156: Zoom/Crop Image

    Draai de knop <SCROLL/ENTER> met de klok mee of tegen de klok in om de waarde te verhogen of te verlagen, van 0–65535. Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. Herhaal stappen 4-7 totdat de offsets naar wens zijn ingesteld. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 157: Port Tutorial

    Draai de knop <SCROLL/ENTER> om Port Tutorial te kiezen. Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. Auto Port Tutorial Door het selecteren van Auto onder Port Tutorial triggert u de VIP Drive 43s om de panelen te detecteren die op de geselecteerde poort zijn aangesloten. Ga naar het menu Port Tutorial.

  • Page 158: Test Grid

    Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. Draai de knop <SCROLL/ENTER> met de klok mee of tegen de klok in om de snelheid te verhogen of te verlagen, van 1–255 (langzaam naar snel). Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 159: Mapping Op Poort

    Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. Draai de knop <SCROLL/ENTER> met de klok mee of tegen de klok in om het aantal verticale pixels per paneel te verhogen of te verlagen, van 1–999. Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...
  • Page 160 3 of Port 4. Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. Reset Om alle mapping-instellingen voor elke poort te resetten: Ga naar het menu Map. Draai de knop <SCROLL/ENTER> om Reset te kiezen. Druk op de knop <SCROLL/ENTER>. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 161: Technische Informatie

    Pas de schoonmaakoplossing direct toe op een zachte, pluisvrije katoenen doek of een brillendoekje. Veeg vuil voorzichtig naar de buitenranden van het lensoppervlak. Poets de lensoppervlakken voorzichtig totdat het vrij is van waas en pluisjes. Droog de externe oppervlakken altijd grondig en voorzichtig na het reinigen. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 162: Technische Specificaties

    2 Ethernet RJ45 Art-Net™-aansluiting Regeling ™- SOFTWARE EDIENINGSPROTOCOL KANAALBEREIK LED Studio LINSN Thermisch AXIMUM XTERNE EMPERATUUR OELSYSTEEM 40 °C (104 °F) Convectie Bestellen UPC N RODUCTBESCHRIJVING RODUCTNAAM RTIKELCODE UMMER VIP Drive 43s VIPDRIVE43S 21091190 781462215385 VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 163: Retouren

    Zorg ervoor dat u het product voldoende inpakt. Alle verzendschade die resulteert uit onvoldoende verpakking is uw verantwoordelijkheid. FedEx-verpakking of dubbele dozen worden aanbevolen. Chauvet behoudt zich het recht voor om (het) geretourneerde product(en) naar eigen inzicht te repareren of te vervangen. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

  • Page 164: Neem Contact Op

    Bezoek de toepasselijke website hierboven om onze contactgegevens te verifiëren en de instructies te bekijken om ondersteuning te vragen. Buiten de VS, het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Mexico of de Bene- lux kunt u contact opnemen met de officiële distributeur. VIP Drive 43s Gebruikershandleiding, Rev. 1...

Table des Matières