Sommaire des Matières pour Glen Dimplex SoftHeat Serie
Page 1
OWNER’S GUIDE Hydronic Baseboard Heater Thermostat Thank you for your purchase! Question or problem? Let us solve it with a single phone call, email or online chat! We’ll save you a trip back to the store! Customer Service Phone: 888.346.7539 (from US or Canada) email: cs@glendimplexamericas.com Assembled in USA gdaheat.com...
IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before in- 4. To disconnect thermostat turn off stalling or using this thermostat. power to heater circuit at main 2.
INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. All electrical work and materials 4. Turn off power to heater at main must comply with the National disconnect panel. Electric Code (NEC), the Occu- 5. Connect grounding lead pational Safety and Health Act grounding screw provided on the (OSHA), and all state and local heater.
MANUEL D’UTILISATION Thermostat pour plinthe chauffante hydronique A N S Merci pour votre achat! Question ou problème? Nous avons la solution: communiquez avec nous par téléphone ou courriel! Nous vous éviterons un retour au magasin! Service à la clientèle 888.346.7539 Téléphone (États-Unis et Canada)
INSTRUCTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il convient de toujours observer des précautions de base pour réduire les risques d’incendie, de chocs électriques, et de blessures corporelles, notamment: 1. Lire le mode d’emploi dans son 4. Pour débrancher le thermostat intégralité...
Page 7
MODE D’INSTALLATION 1. Tous les branchements et matéri- 3. Utilisez seulement sur les plinthes el électriques doivent être con- chauffantes hydronique ou EBHN. formes aux normes du NEC (Na- 4. Débranchez l’alimentation du ra- tional Electric Code), de l’OSHA diateur au panneau de distribution (Occupational Safety and Health principal.