Uniflame GBC1059WE-C Manuel D'utilisation
Uniflame GBC1059WE-C Manuel D'utilisation

Uniflame GBC1059WE-C Manuel D'utilisation

Barbecue d'extérieur au propane

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Outdoor LP Gas Barbecue Grill
Natural gas conversion
kit is available, model
number VFK1000W-C.
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
1. Improper installation, adjustment, alteration,
service or maintenance can cause injury or
property damage.
2. Read the installation, operation and
maintenance instructions thoroughly before
installing or servicing this equipment.
3. Failure to follow these instructions could
result in fire or explosion, which could cause
property damage, personal injury or death.
Save these instructions for future reference.
If you are assembling this unit for someone else,
give this manual to him or her to read and save
for future reference.
Made from 70% Bagasse
(Environmentally Friendly Sugar
Cane Pulp By-product)
OWNER'S MANUAL
Model No. GBC1059WE-C
Table of Contents
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installling LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Insert LP Gas Tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Secure LP Gas Tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connect LP Gas Tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Disconnect LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installling Natural Gas Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Operating Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Checking for Leaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Operating Main Burners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Operating Side Burner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Operating Infrared Back Burner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
The use and installation of this product must conform to local codes. In absence
of local codes, use the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, Natural Gas
and Propane Installation Code, CSA B149.1, or Propane Storage and Handling Code,
B149.2.
Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc
Winston-Salem, NC USA • 1.800.762.1142, www.bluerhino.com
© 2010 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. All Rights Reserved
UniFlame
is a Registered Trademark of Blue Rhino Global Sourcing, Inc.. All Rights Reserved.
®
GBC1059WE-C-OM-102 EF

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Uniflame GBC1059WE-C

  • Page 1: Table Des Matières

    OWNER’S MANUAL Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1059WE-C Natural gas conversion kit is available, model number VFK1000W-C. WARNING Table of Contents FOR YOUR SAFETY: Important Safeguards ......... . . Page 2 For Outdoor Use Only Exploded View &...
  • Page 2: If You Smell Gas

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1059WE-C DANGER WARNING FOR YOUR SAFETY If you smell gas - 1. Do not store or use gasoline or other flammable liquids or vapors in the vincinity of this or any other appliance.
  • Page 3: Parts List

    page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Parts List Exploded View Warming Rack 55-10-152 Cooking Grid (3) 55-10-153 Temperature Gauge* 55-10-040 Left Lid Handle End* 55-08-197 Lid Handle Bar* 55-10-154 Right Lid Handle End* 55-08-198 Grill Body Assembly* 55-10-178...
  • Page 4: Assembly Instructions

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1059WE-C Assembly Instructions DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. Attach Wheels For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have Note: Locking wheels should be placed at the back. your owner’s manual and model number available for reference.
  • Page 5 page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Attach Door Handles Attach Doors and LP Gas Tank Wire Attach Grill Body Assemble Left Side Shelf...
  • Page 6 Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1059WE-C Assembly Instructions (continued) Assemble Right Side Shelf Attach Left Side Shelf Assembly Note: Leave 8 mm of bolt threads exposed. Attach Right Side Shelf Assembly Attach Regulator, Control Knob Bezel and Control Knob...
  • Page 7 page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Attach Side Burner, Igniter Wire and Side Burner Grid Attach Control Knobs Insert Heat Plates and Cooking Grids Insert Warming Rack and Battery Note: Remove plastic wrapper around battery before inserting.
  • Page 8: Installling Lp Gas Tank

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1059WE-C Installing LP Gas Tank Assembly Instructions (continued) To operate you will need (1) precision-filled standard grill LP gas tank with external valve threads. Note: An empty standard grill LP gas tank weighs approximately 18 lbs.
  • Page 9: Installling Natural Gas Line

    page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Operating Instructions (continued) Installing Natural Gas Line Installation should be done by a qualified service person. 2. Remove manufacturing oils before cooking on Figure 4b CAUTION: If young children are in the area, a locking valve should be this grill for the first time by operating the grill considered.
  • Page 10: Operating Side Burner

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1059WE-C Operating Instructions (continued) Controlling Flare-ups 6. Press the (electronic igniter) button and hold for Figure 7 up to 5 seconds to light burner. Caution: Putting out grease fires by closing the lid is not possible.
  • Page 11: Cleaning And Care

    page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Cleaning and Care Cleaning and Care (continued) CAUTION: Before Storing 1. All cleaning and maintenance should be done when grill is cool and 1. LP: Make sure the control knobs are “OFF” and LP gas tank valve is “CLOSED”. with the fuel supply disconnected.
  • Page 12: Troubleshooting

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1059WE-C Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure LP: Make sure regulator is securely attached to the LP gas tank, turn LP gas LP gas tank valve is closed tank valve to “OPEN” NG main valve is closed NG: Make sure regultor and NG main line are securely attached, turn NG main valve to “OPEN”...
  • Page 13 page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase.
  • Page 14 Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1059WE-C...
  • Page 15: Barbecue D'extérieur Au Propane

    MANUEL D’UTILISATION Barbecue d’extérieur au propane Modèle nº GBC1059WE-C Trousse de conversion au gaz naturel n˚ VFK1000W-C disponible. AVERTISSEMENT Table des matières POUR VOTRE SÉCURITÉ: Consignes de sécurité importantes ........Page 2 Pour usage à...
  • Page 16: Barbecue D'extérieur Au Propane, Modèle Nº Gbc1059We-C

    Barbecue d’extérieur au propane, modèle nº GBC1059WE-C DANGER AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: En cas d’odeur de gaz: 1. Ne pas utiliser ni entreposer de l’essence ou des liquides présentant des 1. Fermer le robinet de gaz alimentant l’appareil. vapeurs inflammables dans le voisinage de cet appareil ou de tout autre 2.
  • Page 17: Liste Des Pièces

    page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Liste des pièces Vue éclatée Grille de réchauffage 55-10-152 Grille de cuisson (3) 55-10-153 Indicateur de 55-10-040 température* Extrémité gauche de la 55-08-197 poignée du couvercle* Poignée du couvercle* 55-10-154 Extrémité...
  • Page 18: Instructions D'assemblage

    Barbecue d’extérieur au propane, modèle nº GBC1059WE-C Instructions d’assemblage Fixer les roues NE PAS RETOURNER AU MAGASIN AVEC CET ARTICLE. Remarque: Les roues qui sont verrouillables doivent être installées à l’arrière. Pour toute assistance technique, appelez le numéro sans frais 1.800.762.1142. Faites en sorte que votre manuel d’utilisation et le modèle numéro soient à...
  • Page 19: Fixer L'ensemble Cuve-Couvercle

    page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Fixer les poignées de porte Fixer les portes Fixer l’ensemble cuve-couvercle Assembler les pièces de la tablette gauche...
  • Page 20: Instructions D'assemblage (Suite)

    Barbecue d’extérieur au propane, modèle nº GBC1059WE-C Instructions d’assemblage (suite) Assembler les pièces de la tablette droite Fixer la tablette gauche Remarque: Faites en sorte qu’au moins 8 mm du filetage des boulons demeurent visibles. Fixer la tablette droite Fixer le régulateur, le cadran du bouton de commande et le bouton de commande Remarque: Faites en sorte qu’au moins 8 mm du filetage des boulons demeurent...
  • Page 21: Fixer Le Brûleur Latéral, Le Fil De L'allumeur Et La Grille Du Brûleur Latéral

    page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Fixer le brûleur latéral, le fil de l’allumeur et la grille du Fixer les boutons de commande brûleur latéral Placer les diffuseurs de chaleur et les grilles de cuisson Placer la grille de réchauffage et la pile Remarque: Retirez l’emballage en plastique avant d’insérer la pile.
  • Page 22: Installer La Bouteille De Propane

    Barbecue d’extérieur au propane, modèle nº GBC1059WE-C Instructions d’assemblage (suite) Installer la bouteille de propane Il est nécessaire de brancher une bouteille de propane standard de 20 livres (9 kg) pour barbecue avec soupape de commande à filetage externe. Remarque: Une bouteille de propane standard vide pour barbecue pèse environ 18 livres (8,1 kg).
  • Page 23: Installation De La Conduite D'alimentation En Gaz Naturel

    page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Fonctionnement (suite) Installation de la conduite d’alimentation en gaz naturel GN: Si des bulles persistent après plusieurs Illustration tentatives, fermez le gaz au niveau de la Cette installation devrait être effectuée par un technicien qualifié.
  • Page 24: Fonctionnement Du Brûleur Latéral

    Barbecue d’extérieur au propane, modèle nº GBC1059WE-C Fonctionnement (suite) 2. Utilisez la grille de cuisson supérieure (grille de réchauffage) afin de maintenir au chaud les 3. Portez des gants de protection et utilisez des pinces de cuisine à long manche pour aliments que vous venez de cuire, griller du pain ou cuire des aliments délicats dans des...
  • Page 25: Nettoyage Et Entretien

    page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. 8. Si l’allumeur ne parvient pas à allumer le brûleur, Illustration 7 7. Si le brûleur ne s’allume pas, tournez le bouton de commande afin de le régler sur (arrêt). fixez une allumette allumée au bout de la tige Attendez 5 minutes et reprenez-la procédure d’allumage depuis le début.
  • Page 26: Enregistrement De L'appareil

    Barbecue d’extérieur au propane, modèle nº GBC1059WE-C Nettoyage et entretien (suite) Enregistrement de l’appareil Pour bénéficier plus rapidement du service offert par la garantie, veuillez enregistrer cet article 9. Vérifiez le brûleur à la recherche de détériorations (fissures ou trous). En cas de immédiatement sur le site internet www.bluerhino.com ou appelez le 1.800.762.1142.
  • Page 27: Guide De Dépannage (Suite)

    page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Guide de dépannage (suite) PL: Vérifiez si la bouteille de propane est vide. A. Si elle est vide, remplacez-la ou remplissez-la. B. Si la bouteille n’est pas vide, reportez-vous aux instructions “Baisse soudaine du débit du propane ou hauteur réduite de flamme.”...
  • Page 28 Barbecue d’extérieur au propane, modèle nº GBC1059WE-C...

Table des Matières