Publicité
UNIVERSAL PROJECTOR
CEILING MOUNT
1
EN
Install the Mounting Legs on the Projector
1. Locate the mounting points on the bottom of the projector.
2. Attach the appropriate number of mounting legs (d) to the
projector using the appropriate mounting bolts (e, f, g, h, n).
3. Do not tighten these bolts completely at this time.
4. The M3/M4 washers (i) have to be used if you use the M3/
M4 bolts (e, f, r).
IT
Installazione dei piedini di montaggio sul proiettore
1. Individuate i punti di montaggio sulla parte inferiore del
proiettore.
2. Attaccate il numero adeguato di piedini di montaggio (d) al
proiettore usando le viti di fissaggio adeguate (e, f, g, h, n).
3. Non stringere completamente queste viti per il momento.
4. Le rondelle M3/M4 (i) devono essere utilizzate se usate viti
M3/M4 (e, f, r)
DE
Installation der Montagefüße am Projektor
1. Stellen Sie die Montagepunkte am unteren Teil des
Projektors fest.
2. Bringen Sie eine angemessene Anzahl Montagefüße (d)
am Projektor an und verwenden Sie dazu die geeigneten
Befestigungsschrauben (e, f, g, h, n).
3. Diese Schrauben noch nicht fest anziehen.
4. Die Unterlegscheiben M3/M4 (i) müssen verwendet werden,
wenn die Schrauben M3/M4 verwendet werden (e, f, r).
TV
FR
Installation des pieds de montage sur le projecteur
1. Repérer les points de montage sur la partie inférieure du
projecteur.
2. Placer les pieds de montage (d) au projecteur en utilisant
les vis de fixation adaptées (e, f, g, h, n).
3. Ne pas serrer complètement les vis
4. Les rondelles M3/M4 (i) doivent être utilisées si les vis M3/
M4 sont utilisées (e, f, r).
ES
Instalación de las patas de montaje en el proyector
1. Localicen los puntos de montaje en la parte inferior del
proyector.
2. Pongan el número adecuado de patas de montaje (d) en el
proyector utilizando los tornillos de fijación adecuados (e, f,
g, h, n).
3. No aprieten estos tornillos del todo, de momento.
4. Las arandelas M3/M4 (i) se deben utilizar si se están
usando tornillos M3/M4 (e, f, r).
PL
Mocowanie nóżek na projektorze
1. Zlokalizuj otwory mocujące na spodniej części projektora.
2. Przykręć do projektora odpowiednią ilość nóżek (d)
używając odpowiednio dobranych śrub (e, f, g, h, n).
3. Nie dokręcaj jeszcze śrub na tym etapie montażu.
4. Użyj podkładek M3/M4 (i) jeśli zostały użyte śruby M3/M4
(e, f, r).
E
D
WWW.TECHLY.COM
TV
TV
TV
F
G
H
R
5
Publicité
