Table des Matières
Publicité
C
ommuniquer aveC le
CONFIGURER UN G308
Le G308 est configuré à l'aide du logiciel Crimson. Ce logiciel est disponible en
téléchargement gratuit depuis le site Web Red Lion ou peut être acheté sur
CD-ROM. Des mises à jour du logiciel Crimson, offrant de nouvelles fonctions ainsi
que de nouveaux pilotes, sont mises en ligne sur le site Web au fur et à mesure de
leur disponibilité. Configurer le G308 à l'aide de la dernière version de Crimson
permet de s'assurer que l'appareil possède le jeu de fonctionnalités le plus récent. Le
logiciel Crimson peut configurer le G308 par le port PGM RS232, le port USB ou
®
la carte CompactFlash
.
Le port USB est raccordé via un câble USB standard doté d'un connecteur type
B. Le pilote nécessaire à l'utilisation du port USB est installé avec Crimson. Si ce
n'est pas le cas, il peut être téléchargé sur le site Web.
Le port PGM RS232 est raccordé au port COM SubDB9 d'un ordinateur à l'aide
d'un câble de programmation série fabriqué par Red Lion. Si l'utilisateur souhaite
fabriquer lui-même ce câble, il trouvera des informations de câblage sur le schéma
« Brochage des ports du G308 ».
Le slot CompactFlash peut être utilisé pour programmer un G3 en transférant le
fichier de configuration et le firmware sur une carte CompactFlash. La carte est
ensuite insérée dans le G3 cible, puis l'appareil est mis sous tension. Pour plus
d'informations sur les noms et les emplacements des fichiers, consulter la
documentation de Crimson.
CÂBLES ET PILOTES
Red Lion dispose d'une large gamme de câbles et de pilotes utilisables dans de
nombreux types de communications différents. Une liste de ces pilotes et câbles, ainsi
que les brochages, est disponible sur le site Web de Red Lion. De nouveaux câbles et
pilotes sont ajoutés régulièrement. Si l'utilisateur fabrique son propre câble, il
trouvera des informations de câblage sur le schéma « Brochage des ports du G308 ».
ACCÈS À LA CARTE COMPACTFLASH VIA
LE PORT DE PÉRIPHÉRIQUE USB
DANGER - NE PAS DÉCONNECTER OU CONNECTER LES
CÂBLES SOUS TENSION À MOINS D'ÊTRE DANS UN
ENVIRONNEMENT NON DANGEREUX. LE PORT USB SERT À
LA CONFIGURATION ET AU DIAGNOSTIC ET N'EST PAS
ADAPTÉ À UNE CONNEXION PERMANENTE.
Pour accéder aux données à partir de la carte CompactFlash via le port de
périphérique USB, il est nécessaire d'installer un pilote sur l'ordinateur. Ce
pilote est installé avec Crimson et est situé dans le répertoire C:\Program Files\
Red Lion Controls\Crimson 2.0\Device\ une fois ce logiciel installé. C'est
certainement déjà le cas si le G308 a été configuré via le port USB.
Une fois le pilote installé, raccorder le G308 au PC par un câble USB et
suivre les instructions du manuel utilisateur Crimson, paragraphe « Mise en
place de la CompactFlash ».
BROCHAGE DES PORTS DU G308
RS485
PORT
PROTECTION
COMMS
MISE À LA TERRE
CONNECTEUR
ALIMENTATION
RS232
RS232
1
PORT PGM
HÔTE USB
PORT
COMMS
(G308A uniquement)
ETHERNET
ETHERNET
USB
(NIC)
AUXILIAIRE
TYPE B
(EN OPTION)
G308
COMMUNICATIONS ETHERNET
Les communications Ethernet peuvent être établies soit en 10 Base-T, soit en
100 Base-TX. Le connecteur RJ45 de l'appareil G308 est raccordé suivant le
standard NIC (carte d'interface réseau). Par exemple, en cas de raccordement à
un hub ou à un switch, utiliser un câble droit. En revanche, en cas de
raccordement à un autre NIC, utiliser un câble croisé.
Le connecteur Ethernet contient deux LED. Une LED jaune en haut à droite
et une LED bicolore vert/ambre en haut à gauche. Ces LED représentent les états
suivants :
COULEUR DES LED
JAUNE Fixe
JAUNE clignotant
VERT
AMBRE
Voir le manuel Crimson et consulter le site Web de Red Lion pour des
informations complémentaires relatives aux communications Ethernet.
PORTS COMM RS232
Le G308 possède deux ports RS232. Les ports du G308A sont isolés
individuellement alors que ceux du G308C ne le sont pas. Ils sont identifiés
« port PGM » et « port COMMS ». Bien que seul le port PGM puisse être utilisé
pour la programmation, les deux peuvent communiquer avec un API.
Les ports RS232 peuvent être utilisés dans toutes les configurations du G308
avec des protocoles aussi bien maîtres qu'esclaves.
Des exemples de communications RS232 peuvent mettre en œuvre un autre
produit Red Lion ou un PC. En utilisant un câble croisé doté de connecteurs
RJ12 à ses extrémités, il est possible d'établir une communication avec un autre
G3 ou le Modular Controller. Les références des câbles croisés Red Lion sont :
1
CBLPROG0
, CBLRLC01
1
CBLPROG0 peut aussi être utilisé pour communiquer soit avec un PC soit
avec un ICM5.
2
Adaptateur DB9 non inclus, longueur de 0,25 m.
3
Adaptateur DB9 non inclus, longueur de 2,5 m.
G3 : RJ12
4
5
2
3
1
6
2
3
4
4
DESCRIPTION
Liaison établie
Données en cours de transfert
Communication en 10 BASE-T
Communication en 100 BASE-T
2
3
ou CBLRC02
.
RS232 G3 vers PC
Connexions
Nom
PC : DB9
COMM
1
Tx
2
Rx
3
N/C
4
COM
5
N/C
6
CTS
7
RTS
8
N/C
9
Nom
DCD
Rx
Tx
DTR
GND
DSR
RTS
CTS
RI
Publicité
Table des Matières
