red lion G303 Mode D'emploi

Tel +1 (717) 767-6511
Fax +1 (717) 764-0839
www.redlion.net
MODELE G303 - PLATEFORME DE COMMUNICATION ET HMI, 3,2 ", LCD
Pour une utilisation en milieu dangereux:
Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, et D
Classe II, Division 2, Groupes F and G
Classe III, Division 2
DESCRIPTION GENERALE
L'interface homme machine G303 combine des capacités uniques normalement
réservées à de puissants superviseurs, avec une étonnante facilité de programmation,
mais à un prix bien plus réduit. L'utilisation de Crimson , logiciel de développement
commun à tous nos HMI, permet un gain de temps, de développement et un coup
moindre de réalisation. Ceci du au fait que nos IHM remplacent beaucoup d'autres
matériels annexes coûteux. La nouvelle plateforme hardware des G3 intègre un
puissant processeur hautes performances doté de multiples fonctions.
Le G303 est capable de communiquer avec la plupart des matériels par des ports
de communication série haute vitesse (115 KBds), RS232/422/485 et Ethernet 10
Base T / 100 Base-TX. En complément, le G303 dispose d'un port USB pour les
chargements rapides de fichiers d'application et pour l'accès aux tendances et aux
enregistreurs de données. Un slot de CompactFlash® est prévu de manière à ce
que les cartes Flash puissent être utilisées pour : enregistrer vos données, vos
tendances ou pour mémoriser des fichiers de configuration plus importants.
De plus pour accéder et piloter des ressources externes, le G303 permet aux
utilisateurs de visualiser et de saisir aisément des informations. Ils peuvent ainsi
saisir des données via le pavé numérique ou les touches de fonctions.
SYNTHESE SECURITE
Toutes les règles de sécurité, les codes et instructions locales qui figurent dans
le présent document ou sur l'équipement lui-même doivent être observés pour
garantir la sécurité des personnes et éviter les dommages à l'instrument ou à
l'équipement qui lui est connecté. Si l'équipement n'est pas utilisé comme
spécifié par le fabricant, la protection qu'il fournit peut être insuffisante.
Ne pas utiliser cet appareil pour commander directement des moteurs, des
distributeurs ou autres actionneurs non équipés de sécurité. Cela peut être dangereux
pour les personnes ou pour les équipements dans les cas de défauts de l'appareil.
La borne du conducteur de protection est soudée aux
pièces conductrices de l'appareil et ce pour raisons de
sécurité, elle doit être raccordée à un système de terre
de protection extèrieur
DANGER – RISQUE D'EXPLOSION –LA SUBSTITUTION
DES COMPOSANTS PEUVENT ALTEREE LES QUALITES
REQUISES CORRESPONDANT A LA CLASSE I, DIVISION
2/CLASSE II, DIVISION 2/CLASSE III, DIVISION 2
ATTENTION !
Lire la totalité des instructions avant
d'installer et de mettre en service
* CompactFlash est une marque déposée de CompactFlash Association
MONOCHROME AVEC 32 TOUCHES FONCTIONS
• Configuration à l'aide du logiciel Crimson (version 2.0 ou ultérieure).
• Jusqu'à 5 ports de communication RS-232/422/485
(2 RS-232 et 1 RS-422/485 en standard, 1 RS-232 et 1 RS422/485 par une
carte de communication optionnelle).
•
Port Ethernet 10 Base T / 100 –TX pour la connexion réseau et les pages web.
•
Port USB pour transfert d'applications ou transferts de données vers un PC.
•
Configuration stockée dans une mémoire non volatile (Flash 4 Mo).
• Slot CompactFlash ® pour augmenter la capacité mémoire.
• LCD 128x64 pixels, Monochrome, en 3,2", semi graphique, avec rétro
éclairage par LED.
• Clavier à 32 touches, dont 3 touches (menus écrans), 8 touches fonctions
légendables, pavé numérique, et touches de directions.
•
Version lisible au soleil avec Lexan résistant aux UV disponible
•
3 voyants LED en façade.
• Alimentation à partir d'une source 24 VDC ± 20%.
• Convertisseur de protocoles, Gateway, Web Serveur, Data Logger...
•
ATTENTION !
Danger, courant électrique
CONTENU DE L'EMBALLAGE
– Interface opérateur G303.
– Joint de panneau.
– Cette notice technique.
– 2 jeux d'étiquettes
– Gabarit pour la découpe du panneau.
– Jeu de pièces pour la fixation de l'appareil sur le panneau
– Connecteur pour le raccordement de l'alimentation.
REFERENCES DE COMMANDE
MODELE DESCRIPTION
Interface opérateur pour les applications
Intérieures, finition texturée avec touches
G303
en relief.
Interface opérateur pour les applications
Extérieures ou Intérieures, finition brillant
avec façade résistant aux UV.
Carte CompactFlash 64 Mo
G3CF
Carte CompactFlash 256 Mo
Carte CompactFlash 512 Mo
G3RS Cartes de comm. Opt. RS232/485
G3CN Cartes de comm. Opt. CANopen
G3PB Cartes de comm. Opt. Profibus
PSDRx Alimentation montable sur rail DIN
SFCRM2 Logiciel Crimson 2.0
Câble de programmation RS-232
CBL
Câble USB de programmation
Câbles de communication
DR Adaptateur RJ 12 ou RJ45 sur Rail Din³
Pile de remplacement
Etiquette de remplacement
1 Contactez votre distributeur Red Lion ou visitez notre site web pour compléter la sélection
2 Utilisez ce N° de référence pour acheter le logiciel Crimson sur CD accompagné
d'une notice technique imprimée et des câbles USB et RS-232. Vous pouvez
également le télécharger à partir de
3 Red Lion dispose, dans sa gamme, de connecteurs modulaires RJ. Consultez la
notice DR pour des détails plus complets.
4 La pile Lithium est du type « bouton », référence CR2025
De catégorie industrielle permettant 2 millions de cycle d'écriture
5
Notice N° G303-H
Dessins N° LP0561
Version 2/05 Fr
REFERENCE
G303M000
G303S000
5
G3CF064M
5
G3CF256M
5
G3CF512M
G3RS0000
G3CN0000
G3PB0000
PSDRx000
2
SFCRM200
CBLPROG0
CBLUSB00
1
CBLxxxxx
DRxxxxxx
4
BAL3R004
LBAFLM02
www.redlion.net